Traducción de "contrato de gestión de hotel" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pasado un mes firmó un contrato con la compañía de Tommy Mottola para la gestión de su carrera. | A month later she was signed by Tommy Mottola to the Mottola Company for management. |
| el contrato de crédito | ( e ) ( f ) the credit claim agree ment |
| a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles | (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property |
| Necesito ir a mi hotel, el hotel Hilton! | I need to go to my hotel, the Hilton hotel! |
| Forma de un contrato de cesión | Form of a contract of assignment |
| Este hotel es de mi cuñado. | This hotel belongs to my brother in law. |
| El hotel está lleno de extranjeros. | The hotel's full of foreigners. |
| El hotel está lleno de extranjeros. | The hotel is full of foreigners. |
| e ) el contrato de crédito , y ( f ) el contrato de movi lización no podrán ser más de dos . | ( e ) the credit claim agreement and ( f ) the mobilisation agreement may not exceed two .' |
| El BCE podrá adjudicar un contrato con arreglo a lo dispuesto en el artículo 29 , con independencia de su valor , cuando tenga por objeto principal uno de los servicios siguientes a ) servicios de hotel y restaurante | Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services ( a ) hotel and restaurant services |
| Sabrás de algún hotel barato cerca de aquí? | Do you happen to know of a cheap hotel near here? |
| Sabrás de algún hotel barato cerca de aquí? | Would you know a cheap hotel in the near? |
| 30.000 dólares por una noche de hotel. | 30,000 dollars for a night in a hotel. |
| Me gustaría hacer una reservación de hotel. | I'd like a hotel reservation. |
| Él es el gerente de un hotel. | He is the manager of a hotel. |
| Escogimos un hotel cerca de los museos. | We chose a hotel near the museums. |
| Tengo que reservar una habitación de hotel. | I have to book a hotel room. |
| Démonos prisa de vuelta a nuestro hotel. | Let's hurry back to our hotel. |
| Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato . | Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets . |
| Cuál es el número de fax de ese hotel? | What's the fax number for this hotel? |
| Conoces ese hotel? | Do you know that hotel? |
| Es un hotel. | This is a hotel. |
| Volvamos al hotel. | Let's go back to the hotel. |
| Prueba de la fecha del contrato de cesión | Proof of time of contract of assignment |
| Esta habitación de hotel mide 1.300 metros cuadrados. | And this hotel suite is 4,300 square feet. |
| Resérveme habitación en un hotel de primera clase. | Please book me a room in a first class hotel. |
| Quiero llegar al hotel antes de que oscurezca. | I want to reach the hotel before it gets dark. |
| Hay una tienda de recuerdos en el hotel? | Is there a souvenir shop in the hotel? |
| Este es el peor hotel de la ciudad. | This is the worst hotel in town. |
| Es el hotel más grande de la ciudad. | This is the biggest hotel in this city. |
| Mi tío es el gerente de este hotel. | My uncle is the manager of this hotel. |
| Me hospedo en un hotel de Nueva York. | I am staying at a hotel in New York. |
| No puedo hallar la dirección de mi hotel. | I can't find the address of my hotel. |
| No puedo encontrar la dirección de mi hotel. | I can't find the address of my hotel. |
| Las habitaciones de este hotel son bien básicas. | The rooms in this hotel are pretty basic. |
| Qué número tiene el fax de este hotel? | What's the number of the fax machine in this hotel? |
| Sabe de algún hotel barato por aquí cerca? | Would you know a cheap hotel in the near? |
| El hotel tiene un montón de huéspedes extranjeros. | The hotel has a lot of foreign guests. |
| Cada contrato de opciones se revalorizará individualmente . | Every option contract shall be individually revalued . |
| Acabamos de firmar un contrato con un hotel en Ostrov u Tisé, al que hemos vendido nuestro concepto de franquicia, y otras personas están mostrando interés por una franquicia de Pytloun , dijo el empresario número uno del año pasado. | We have signed a contract with a hotel in Ostrov u Tise, where we sold our franchise concept and others interested in the Pytloun hotel franchise are applying, says last year's number one trader. |
| Ese hotel está muy cerca de la estación de tren. | That hotel is very close to the train station. |
| Todas estas medidas son aplicables incluso si la gestión financiera la efectúa, en nombre de la Comisión, un organismo extemo, en el marco de un contrato general de ayuda técnica celebrado tras un concurso. | All these measures remain in force even if the financial control is carried out on the Commission's behalf by an outside body under a general contract to provide technical assistance concluded following an invitation to tender. |
| El hotel se incendió. | The hotel was burned down. |
| El hotel está ahí. | The hotel is down there. |
| Podrías recomendarme otro hotel? | Could you recommend another hotel? |
Búsquedas relacionadas : Contrato De Gestión - Contrato De Gestión - Hotel De Gestión Familiar - Contrato De Gestión Hotelera - Contrato De Gestión Discrecional - Contrato De Gestión Privada - La Gestión De Activos De Hotel - Contrato De Gestión De Instalaciones - Contrato De Gestión De Instalaciones - Contrato De Gestión De Riesgos - Contrato De Gestión De Negocio - Contrato De Gestión De Fondos - Contrato De Gestión De Activos - Contrato De Servicios De Gestión
