Traducción de "contrato beneficiario" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Beneficiario - traducción : Beneficiario - traducción : Contrato - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Beneficiario
Beneficiary
Beneficiario
Payments to
Beneficiario
Payee
Beneficiario
Payee
BENEFICIARIO
PAYEEID
Sin beneficiario
Empty Payee
Beneficiario Desconocido
Unknown payee
Renombrar Beneficiario
Rename payee
Borrar beneficiario
Delete payee
Nuevo Beneficiario
New Payee
Eliminar Beneficiario
Remove Payee
Beneficiario Acme Video
Payee Acme Video
Creación del beneficiario
Payee creation
Asientos por Beneficiario
Transactions by Payee
Opciones de beneficiario
Payee options
Origen del beneficiario
Payee source
Escoger asientos sin beneficiario
Select transactions without payees
Asientos de Impuestos por Beneficiario
Tax Transactions by Payee
Categoría predeterminada para el beneficiario
Default Category for Payee
No se ingresó un beneficiario
No payee for payment selected
No se suministró un beneficiario
No payee supplied
No fue posible modificar el beneficiario
Unable to modify payee
No fue posible añadir un beneficiario
Unable to add payee
Coincidir por el nombre de Beneficiario
Match on Payee name
Fui el beneficiario de una gran donación.
I was the recipient of a large settlement.
Elija esta opción para mostrar la columna Beneficiario
Select this option to show the Payee column
Es una transferencia acordada por el beneficiario ( destinatario ) y el pagador ( remitente ) que inicia el beneficiario a través de su entidad bancaria .
A transfer initiated by the payee ( i.e. the recipient ) via the payee 's bank following an agreement between the payee and the payer ( i.e. the sender ) .
el contrato de crédito
( e ) ( f ) the credit claim agree ment
Modificación del contrato originario
Modification of the original contract
Limitación del contrato blindado
Constraining golden parachutes
Necesitamos tener un contrato.
We need to have a contract.
Tom firmó el contrato.
Tom signed the contract.
Estoy firmando mi contrato.
I am signing my contract.
Se firmó el contrato.
The contract was signed.
El contrato expirará pronto.
The contract will expire soon.
De hecho, es el beneficiario directo de su trabajo.
In fact, he is the direct beneficiary of their work.
Asientos de Impuestos por Beneficiario del Último Año Fiscal
Tax Transactions by Payee Last Fiscal Year
con el asiento previamente más utilizado para el beneficiario
with previously most often used transaction for the payee
nombres adicionales para el beneficiario del saldo de apertura
additional names for opening balance payee
Ayuda del Fondo de Cohesión por Estado miembro beneficiario
Assistance from the Fund by beneficiary Member State
Ayuda del Fondo de Cohesión por Estado miembro beneficiario
Assistance from the Fund by Member State
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
Eso esta contra el contrato.
That's against the contract.
Por favor firma el contrato.
Please sign your name on the contract.
Tom leyó atentamente el contrato.
Tom carefully read over the contract.

 

Búsquedas relacionadas : Beneficiario Primario - Beneficiario Previsto - última Beneficiario - Beneficiario Efectivo - Beneficiario Principal - Beneficiario Económico - Principal Beneficiario - único Beneficiario - Beneficiario Neto - Rama Beneficiario - Beneficiario Permitida - Beneficiario Asociado