Eventualmente fui contratado como diseñador.	Eventually hired myself out as a designer.
Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH , auditor suplente seleccionado en primera posición , fue seleccionado como segundo auditor , mientras que BDO Auxilia Treuhand GmbH , auditor suplente seleccionado en segunda posición , fue nombrado auditor suplente único .	The first ranked alternate ass='bold'>auditor , Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH , was appointed second ass='bold'>auditor and the second ranked alternate ass='bold'>auditor , BDO Auxilia Treuhand GmbH , was appointed as the sole alternate ass='bold'>auditor .
a Ernst Young Oy como auditor externo del Suomen Pankki .	Ernst Young Oy as the external ass='bold'>auditor of Suomen Pankki .
Auditor interno	Internal Audit
( Wagener ) Auditor	( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
Tom fue contratado.	Tom was hired.
Entonces fue contratado.	Shepherd was then hired.
schaft como auditor externo para los ejercicios de 2009 a 2014 .	gesellschaft as its external ass='bold'>auditors for the financial years 2009 to 2014 ,
( Kern ) Auditor 107	( Kern ) Wirtschaftsprüfer
a KPMG Deutsche Treuhand Gesellschaft AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft como auditor externo del BCE	KPMG Deutsche Treuhand Gesellschaft AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft as the external ass='bold'>auditor of the ECB
s r.o. como auditor externo para los ejercicios de 2010 a 2014 .	s r.o. as its external ass='bold'>auditors for the financial years 2010 to 2014 ,
Grupo auditor del TARGET	TARGET Audit Group
Informe del auditor externo	ass='bold'>Auditor 's report
y Se recomienda a Arthur Andersen Oy como auditor externo del Suomen Pankki .	and Arthur Andersen Oy is recommended as the external ass='bold'>auditor of Suomen Pankki .
Fui contratado por mi tío.	I was hired by my uncle.
Suena a que estoy contratado!	It sounds like I'm hired!
La aprobación del Consejo de la UE es necesaria para nombrar a Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH como segundo auditor externo , y a Ernst Young Wirtschaftsprüfungs GmbH como segundo auditor externo suplente , del OeNB .	The approval of the EU Council is necessary to appoint Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH as the second external ass='bold'>auditor and Ernst Young Wirtschaftsprüfungs GmbH as the second alternate external ass='bold'>auditor of the OeNB .
Alguna vez has contratado trabajadores extranjeros?	Have you ever recruited foreign workers?
Me han contratado para un trabajo.	I'm hired to do a job.
Se recomienda a PricewaterhouseCoopers Auditores e Consultores Lda ., como auditor externo del Banco de Portugal	PricewaterhouseCoopers ass='bold'>Auditores e Consultores Lda ., is recommended as the external ass='bold'>auditor of the Banco de Portugal
La posición del auditor debe reproducirse .	The position of the ass='bold'>auditor should be reproduced .
Si hubiese sido honesto, lo habría contratado.	If he had been honest, I would have employed him.
Yo fui contratado por un abogado francés.	I'm employed by a French lawyer.
Has contratado alguna vez a una sirvienta?	Have you ever hired a maid?
Él ha contratado a un detective privado.	He has hired a private detective.
El DNB desea seleccionar a PWC como auditor externo para los ejercicios de 2008 a 2011 .	DNB wishes to select PWC as its external ass='bold'>auditors for the financial years 2008 to 2011 ,
Tom debería haber contratado a un abogado mejor.	Tom should've hired a better lawyer.
El BCE ha seleccionado a PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft como auditor externo para los ejercicios de 2008 a 2012 .	The ECB has selected PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft as its external ass='bold'>auditors for the financial years 2008 to 2012 ,
Artículo 1 Se recomendará a Coopers Lybrand al Consejo de la Unión Europea como auditor externo del BCE .	Article 1 Coopers Lybrand shall be recommended to the Council of the European Union as the external ass='bold'>auditor of the ECB .
a Deloitte Touche Luxembourg como auditor externo de la Banque centrale du Luxembourg para el ejercicio de 2004 .	Deloitte Touche Luxembourg as the external ass='bold'>auditors of the Banque centrale du Luxembourg for the financial year 2004 .
Hace cinco años estuve trabajando en el laboratorio de Propulsores de la NASA durante el verano como investigador contratado	Five years ago I actually worked at NASA JPL during the summer as a faculty fellow.
En 1993 fue contratado por la World Wrestling Federation.	In 1993, he was hired by the World Wrestling Federation.
El Banka Slovenije ha seleccionado a Deloitte revizija d.o.o. como auditor externo para los ejercicios de 2009 a 2011 .	Banka Slovenije has selected Deloitte revizija d.o.o. as its external ass='bold'>auditors for the financial years 2009 to 2011 ,
El Suomen Pankki ha seleccionado a KPMG Oy Ab como auditor externo para los ejercicios de 2008 a 2012 ,	Suomen Pankki has selected KPMG Oy Ab as its external ass='bold'>auditors for the financial years 2008 to 2012 ,
El auditor externo que se recomienda es el actual auditor del Banka Slovenije , que fue nombrado para los ejercicios de 2006 a 2008 .	The external ass='bold'>auditors recommended herein are Banka Slovenije 's current ass='bold'>auditors , who were appointed for the financial years 2006 to 2008 ,
El DNB debe por tanto seleccionar un nuevo auditor .	It is therefore necessary for DNB to appoint new ass='bold'>auditors .
Para esta temporada, fue contratado un nuevo equipo de guionistas.	A whole new group of writers were brought in for this season.
La Banca d' Italia ha seleccionado a PricewaterhouseCoo pers SpA como auditor externo para los ejercicios de 2010 a 2015 .	The Banca d' Italia has selected PricewaterhouseCoopers SpA as its external ass='bold'>auditors for the financial years 2010 to 2015 ,
Archie fue contratado en las instalaciones aeronáuticas de St. Louis, Missouri (hoy en día conocidas como Lambert St. Louis International Airport).	He was stationed at the airfield in St. Louis, Missouri (now known as Lambert St. Louis International Airport).
Recomendación del BCE sobre el auditor externo del Suomen Pankki	ECB Recommendation on the external ass='bold'>auditors of Suomen Pankki
información sobre el supervisor bancario competente y el auditor externo .	information on the competent banking supervisor and the external ass='bold'>auditor .
Grupo de Trabajo de Expertos Legales Grupo auditor del TARGET	Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group Foreword
Recomendación del BCE sobre el auditor externo del Banka Slovenije	ECB Recommendation on the external ass='bold'>auditors of Banka Slovenije
El mandato del auditor externo debería ser de cinco años .	The mandate of the external ass='bold'>auditor should be for five years .
Recomendación del BCE sobre el auditor externo del Deutsche Bundesbank	ECB Recommendation on the external ass='bold'>auditors of the Deutsche Bundesbank

Búsquedas relacionadas : Como Auditor - Designado Como Auditor - Contratado - Auditor Superior - Auditor Público - Auditor Certificado - Auditor Fletado - Auditor Designado - Auditor Neutra - Auditor Autorizado - Auditor Experto

Display this page in English