Traducción de "contraseña del sistema" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contraseña - traducción : Contraseña - traducción : Sistema - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El acceso al sistema requiere una contraseña. | Access to the system requires a password. |
| Se le pedirá una contraseña cuando el sistema se reanude del estado de reposo | You will be asked for a password when resuming from sleep state |
| Contraseña del servicio | Site Password |
| Contraseña del álbum | Album Password |
| Contraseña del canal | Channel Password |
| Contraseña del canal | Channel password |
| Contraseña del documento | Document Password |
| Contraseña del certificado | Certificate Password |
| Contraseña del certificado | Certificate password |
| Contraseña del usuario | User password |
| Contraseña del grupo | Group Password |
| Contraseña del canal | Channel's password |
| contraseña del certificado | certificate password |
| Contraseña del certificado | Certificate password |
| Contraseña del certificado SSL | SSL Certificate Password |
| Establecer contraseña del juego | Set quiz password |
| Pulsar este botón mostrará un diálogo para cambiar su contraseña de usuario. Su contraseña de usuario es aquella con la que se identificará en el sistema. Se le pedirá su contraseña actual dos veces para obtener una contraseña nueva. | Clicking this button will display a dialog to change your user password. Your user password is the one you log in your system with. You will be asked for your current password then twice for your new password. |
| Cambié la contraseña del WiFi. | I changed the WiFi password. |
| Cambié la contraseña del wifi. | I changed the WiFi password. |
| Cambiar la contraseña del usuario. | change your user login password |
| La contraseña del usuario groupware. | The password of the groupware user. |
| Contraseña del álbum de SmugMug. | Password for SmugMug album. |
| Introduzca la contraseña del certificado | Enter the certificate password |
| Contraseña del usuario de Kolab | Kolab user password |
| Contraseña del certificado de nuevo | Certificate password again |
| Guardar la contraseña del certificado | Save certificate password |
| Sin perjuicio de la continuidad de la función de administración del sistema , la protección mínima consistirá en una contraseña específica personalizada identificadora del usuario . | Without prejudice to the continuity of the system administration function , the minimum protection measure shall be a unique user identifier and personalised password . |
| Introduzca la ANTIGUA contraseña del certificado | Enter the OLD password for the certificate |
| Introduzca la nueva contraseña del certificado | Enter the new certificate password |
| obtenida contraseña de certificado del usuario | cerificate password got from user |
| se obtuvo la contraseña del usuario | password got from user |
| Enviar la contraseña del proxy HTTP... | Send HTTP Proxy password... |
| Contraseña de autenticación del proxy HTTP | HTTP proxy auth password |
| El propósito de descifrado de contraseñas puede ser ayudar a un usuario a recuperar alguna contraseña olvidada (instalando una contraseña totalmente nueva), para obtener acceso no autorizado a un sistema, o como una medida preventiva por los administradores del sistema para buscar contraseñas fácilmente manipulables. | The purpose of password cracking might be to help a user recover a forgotten password (installing an entirely new password is less of a security risk, but it involves System Administration privileges), to gain unauthorized access to a system, or as a preventive measure by System Administrators to check for easily crackable passwords. |
| Se se envío contraseña. Compruebe si se ha indicado una contraseña en las preferencias del usuario. | No password was send. Please check if there is a password set in user settings. |
| Esta sección precisa permisos especiales, probablemente para cambios de todo el sistema por tanto es necesario que introduzca la contraseña de root para poder cambiar las propiedades del módulo. Si no proporciona la contraseña, no se guardarán los cambios del módulo | Invalid Filenames |
| La contraseña del documento ha sido eliminada. | The document password has been removed. |
| La contraseña del documento ha sido modificada. | The document password has been modified. |
| obtenida contraseña de clave privada del usuario | private key password got from user |
| Obteniendo contraseña de certificado del usuario, enviándola... | Certicate password got from user, send it... |
| Introducir contraseña de autenticación del proxy HTTP | Enter HTTP proxy auth password |
| Introducir contraseña de autenticación del proxy HTTP | Enter HTTP proxy auth password |
| Guardar contraseña de autenticación del proxy HTTP | Save HTTP proxy auth password |
| Pedida contraseña de autenticación del proxy HTTP... | HTTP proxy auth password requested... |
| Enviar contraseña de autenticación del proxy HTTP... | Send HTTP proxy auth password... |
Búsquedas relacionadas : Contraseña Del Supervisor - Contraseña Del Certificado - Contraseña Del Dispositivo - Contraseña Del Sitio - Contraseña - Contraseña - La Contraseña Del BIOS - Del Sistema - Verificar Contraseña - Contraseña Anterior - Nueva Contraseña - Crear Contraseña