Traducción de "continúa la tradición" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta tradición, que muchos consideran una forma de represión, continúa siendo habitual en Afganistán, incluso después de la expulsión de los talibanes. | This tradition, which for many is synonymous with repression, has remained common in Afghanistan even after the Taliban's ouster. |
| La vida continúa. | Life goes on. |
| El volumen de poemas de Jean Garrigue, titulado Un paseo por el agua en la Villa de Este (1959) continúa una larga tradición de poesía inspirada por los jardines. | Jean Garrigue's volume of poems A Water Walk by Villa d'Este (1959) continues a long tradition of poetry inspired by the gardens. |
| Fábricas de lana (conocido en español como obrajes) se crearon durante el virreinato, cuando el tejido se convirtió en una tradición que continúa en nuestros días. | Woolen mills (known in Spanish as obrajes or mills ) were created during the viceroyalty, when the tissue and the tissue became a tradition that continues today. |
| Y la lista continúa. | The list goes on. |
| La guerra todavía continúa. | The war is still going on. |
| La alianza política continúa. | The political alliance continues. |
| Continúa! | Keep it up! |
| Continúa. | Drive on. |
| Lo llama de hecho la tradición cervantina'. | In fact it is named Cervantes tradition. |
| Los salmos provienen de la tradición hebrea. | Psalms come from the Hebrew tradition. |
| carácter y la tradición de cada país. | They are part of national character and tradition. |
| Detiene o continúa la partida. | Pauses or resumes the game. |
| Continúa la ejecución de la aplicación | Continues the application execution |
| Continúa hablando. | Keep talking. |
| Continúa sonriendo. | Keep smiling. |
| Continúa cantando. | Keep singing. |
| Continúa remando. | Keep paddling. |
| Solo continúa. | Just keep going. |
| Ahora continúa. | Now move on. |
| Continúa, Tom. | Move on, Tom. |
| Haruna continúa | Haruna continues |
| Noman continúa | Noman continued |
| Maidán continúa. | Maidan continues. |
| Zeinobia continúa | Zeinobia continues |
| La biodiversidad continúa disminuyendo cada año. | Biodiversity continues to decline each year. |
| Jimmy entra, y la diatriba continúa. | Jimmy enters, and the tirade continues. |
| Por lo tanto, la incertidumbre continúa. | So, the question remains. |
| La comedia de los equívocos continúa. | The Commission is not willing to adopt Amendments Nos 4 and 9 because they extend the grounds which might be used to refuse transit. |
| Por eso la policía continúa acompañándolo a su casa, mientras el tribunal continúa encogiéndose de hombros. | So police keep escorting him home, and the court keeps shrugging. |
| Esa vieja tradición ha desaparecido. | That old tradition has disappeared. |
| Esa tradición nació en China. | The custom originated in China. |
| Ésta es una tradición turca. | This is a Turkish tradition. |
| Continúa siéndolo hoy. | It remains a good idea today. |
| Continúa sin mí. | Continue without me. |
| Continúa, por favor. | Please go ahead. |
| El proyecto continúa. | The project is ongoing. |
| Es la tradición vestirse de negro para un funeral. | It is traditional to wear black to a funeral. |
| La tradición oral ha existido por cientos de años. | Oral tradition has existed for hundreds of years. |
| Las mujeres, porque están al inicio, conocemos la tradición, | Women, because we're on the ground, we know the tradition. |
| Si, la charrería es una tradición y una costumbre. | Yes, charrería is a tradition and a custom. |
| Continúa la presión pero no nos detendrán. | The pressure continues but they won't stop us. |
| Kavita Ramdas Mujeres radicales que se adhieren a la tradición | Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition |
| Ellos no pudieron transmitir esa tradición hacia la próxima generación. | They weren't able to pass on that tradition unto the next generation. |
| Hay una larga tradición militar en la familia Van Dien. | There is a long military tradition in Van Dien's family. |
Búsquedas relacionadas : Tradición Continúa - Tradición - Continúa - Continúa - Continúa - La Tradición Cristiana - Manteniendo La Tradición - Siguiendo La Tradición - Sigue La Tradición - Preservar La Tradición - Continúa La Mejora - La Vida Continúa - La Fiesta Continúa - La Leyenda Continúa
