Traducción de "contexto de la ciudad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ciudad - traducción : Ciudad - traducción : Contexto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La sorpresa de Bilbao estaba en su contexto con la ciudad.
The surprise of Bilbao was in its context to the city.
CONTEXTO DE LA PROPUESTA
CONTEXT OF THE PROPOSAL
La Ciudad Desnuda es un apodo de Nueva York, y el Rencor materializa la melancolía e inercia que resultan del sentirme alienada en un contexto urbano.
Naked City is a nickname for New York, and Spleen embodies the melancholia and inertia that come from feeling alienated in an urban environment.
Muestra la vista de contexto
Show the Context View
CONTEXTO DE LA PROPUESTA Objetivos de la propuesta
CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal
Menú de contexto de la barra de herramientas
Toolbar context menu
El formato de salida unificado es una variación del formato de contexto. Se considera mejor que el de contexto porque la salida es más compacta que en el de contexto ya que omite líneas de contexto redundantes.
The unified output format is a variation on the context format. It is considered better than context because the output is more compact than that of context as it omits redundant context lines.
La ciudad de Zamboanga es conocida como la ciudad latina de Asia.
Zamboanga City is known as Asia's Latin city.
Selector de contexto
Context Chooser
Vista de contexto
Context view
Seleccionador de contexto
Context Chooser
Contexto de carpetaName
Folder Context
Navegador de contexto
Context Browser
Plantilla de contexto
Template Context
Cambios de contexto
Context Switches
Líneas de contexto
Lines of Context
Líneas de contexto
Context Lines
Contexto de NetBIOS
NOTE You might need to enable support for either sudo or super in the Super User page.
si la ciudad cuida del campo, el campo cuidará de la ciudad.
If the city looks after the country, the country will look after the city.
Soy de la ciudad.
I'm from the city.
Sal de la ciudad.
Leave town.
CONTEXTO
GENERAL
Contexto
Context
Contexto
Context
La ciudad de Soma, situada en la prefectura de Fukushima es mi ciudad natal.
Soma City in Fukushima Prefecture is my home town.
Y el contexto es la Tierra... el mismo contexto en el que estamos tratando de resolver nuestros problemas.
And the context is the Earth the same context that we're trying to solve our problems in.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA 110
EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110
El selector de contexto
The context chooser
El menú de contexto
The Pop up Menu
El menú de contexto
The context menu
Contenedor de contexto verticalComment
Vertical Context Containment
Tema de contexto predeterminadoComment
Services
Contexto de nivel superior
Top level context
Número de líneas de contexto
Number of context lines
Miniaplicaciones de contexto de marcadores
Bookmark Context Applets
Miniaplicación de contexto de AmarokName
Amarok Context applet
Número de líneas de contexto
Number of context lines
Número de líneas de contexto
Number of context lines
1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta
1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110
El servicio de contexto de usuario de Nepomuk mantiene el contexto de trabajo del usuario activoName
The Nepomuk User Context Service maintains the currently active user work context
Y el contexto, qué es en realidad el contexto?
And context, what is really context?
city La ciudad de ubicación
The city of location
Está fuera de la ciudad.
He's out of town.
Necesito salir de la ciudad.
I need to get out of town.
Ciudad de La Habanacuba. kgm
Ciudad de La Habana

 

Búsquedas relacionadas : Ciudad De La Ciudad - La Ciudad De La Ciudad - Ciudad Ciudad - La Ciudad - De La Ciudad - Contexto De La Organización - Contexto De La Política - Contexto De La Industria - Contexto De La Organización - La Falta De Contexto - Contexto De La Comunidad - Contexto De La Montaña - Contexto De La Automoción