Traducción de "contender" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contender - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Recibid al débil en la fe, pero no para contender sobre opiniones | Now accept one who is weak in faith, but not for disputes over opinions. |
| Recibid al débil en la fe, pero no para contender sobre opiniones | Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations. |
| Si uno quisiera contender con él, no le podría responder una cosa entre mil | If he is pleased to contend with him, he can't answer him one time in a thousand. |
| Quién es el que ha de contender conmigo? Pues si ahora yo callara, expiraría | Who is he who will contend with me? For then would I hold my peace and give up the spirit. |
| Si uno quisiera contender con él, no le podría responder una cosa entre mil | If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand. |
| Quién es el que ha de contender conmigo? Pues si ahora yo callara, expiraría | Who is he that will plead with me? for now, if I hold my tongue, I shall give up the ghost. |
| El que existe ya ha recibido un nombre, y se sabe que es sólo hombre y que no puede contender con quien es más fuerte que él | Whatever has been, its name was given long ago and it is known what man is neither can he contend with him who is mightier than he. |
| El que existe ya ha recibido un nombre, y se sabe que es sólo hombre y que no puede contender con quien es más fuerte que él | That which hath been is named already, and it is known that it is man neither may he contend with him that is mightier than he. |
| Porque no he de contender para siempre, ni para siempre he de estar airado, pues se desmayaría delante de mí el espíritu y las almas que he creado | For I will not contend forever, neither will I be always angry for the spirit would faint before me, and the souls who I have made. |
| Porque no he de contender para siempre, ni para siempre he de estar airado, pues se desmayaría delante de mí el espíritu y las almas que he creado | For I will not contend for ever, neither will I be always wroth for the spirit should fail before me, and the souls which I have made. |
Búsquedas relacionadas : Contender Por - Contender Por - Contender Con - Continuará Contender - Contender Con
