Traducción de "contable de libro mayor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Libro mayor | Ledger |
| Apaisado libro mayor | Ledger Landscape |
| Abrir libro mayor | Open ledger |
| Libro mayor EEUUPage size | US Ledger |
| Separador de grupos del libro mayor | Ledger group separator |
| Contable | Ledger |
| Usar la lupa del libro mayor | Use the ledger lens |
| El problema contable de Japón | Japan s Accounting Problem |
| Tom era contable. | Tom was a bookkeeper. |
| Tom fue contable. | Tom was a bookkeeper. |
| Número de días de vista previa de planificaciones en el libro mayor | Number of days to preview schedules in ledger |
| La creación de asientos sólo puede realizarse en el libro mayor | Creating transactions can only be performed in the ledger view |
| La modificación de asientos sólo puede realizarse en el libro mayor | Modifying transactions can only be performed in the ledger view |
| La duplicación de asientos sólo puede realizarse en el libro mayor | Duplicating transactions can only be performed in the ledger view |
| Sincronizar la selección de cuenta del libro mayor y las inversiones | Synchronize account selection of ledger and investment view |
| Utilice esto para ingresar el asiento al libro mayor | Use this to enter the transaction into the ledger. |
| Se están añadiendo los asientos a su libro mayor... | Now adding the transactions to your ledger... |
| Sincronizar las cuentas en el libro mayor y las inversiones | Synchronize account in ledger and investment view |
| Estados Financieros y Normativa Contable | Financial Reporting Policy |
| Esta opción oculta todos los asientos reconciliados en el libro mayor | This option hides all reconciled transactions in the ledger view. |
| El contable no admitiría el error. | The accountant would not concede the mistake. |
| Utilice esto para planificar el asiento para ingresarlo posteriormente al libro mayor | Use this to schedule the transaction for later entry into the ledger. |
| John Strauss Kotovaoarivelo es un gestor contable de la región. | John Strauss Kotovaoarivelo is an accountant manager from the region. |
| Orientación del BCE sobre información contable y financiera | ECB Guideline on accounting and financial reporting |
| Contabilidad y Adquisiciones Estados Financieros y Normativa Contable | Financial Reporting Policy Business areas |
| Su registro contable no conlleva ningún pago o cobro de intereses . | The entries do not imply any interest payments or receipts by the EMI . |
| Se emitió una orden de detención contra el contable de la compañía. | An arrest warrant was issued for the company's accountant. |
| INFORMACIÓN CONTABLE ( Sírvase rellenar sólo las casillas que proceda ) | ACCOUNTING INFORMATION ( Please only fill in those fields which apply ) |
| Una conversion contable es necesaria cuando la unidad monetaria en la que se expresa un pago difiere de la del sistema contable del intermediario en la cadena de pagos . | An accounting conversion is necessary when the monetary unit in which a payment is expressed differs from that of the accounting system of the intermediary in the payment chain . |
| Comprobación no 11 Préstamos a administraciones públicas residentes en la zona del euro Las categorías contable y estadística deberán coincidir de forma casi perfecta , aunque la categoría estadística incluye los préstamos en cualquier moneda y podría ser mayor que la categoría contable , que se refiere a préstamos denominados solamente en euros . | Check No 11 Loans to general governments resident in the euro area The accounting and the statistical categories should coincide almost perfectly although the statistical category is an all currency concept and may be larger than the accounting category , which refers to loans denominated in euro only . |
| y el valor contable de las participaciones en otras entidades del grupo . | and the book value of the participations in other entities of the group |
| El Libro de Enós es el cuarto libro del Libro de Mormón. | The Book of Enos is the fourth book of the Book of Mormon. |
| En la cámara más secreta del castillo se encontraba el mayor tesoro sobre la tierra el Libro de la Verdad. | In the most secret chamber of the castle lay the greatest treasure on earth the Book of Truth. |
| El Segundo Libro de Nefi es el segundo libro del Libro de Mormón. | The Second Book of Nephi () is the second book of the Book of Mormon. |
| sin embargo , cuando sólo implican un cambio contable , se incluirá aquí . | however , where they involve only an accounting change , they would be included here . |
| En la normativa contable del BCE se presta especial atención al principio de prudencia . | The ECB 's accounting policies pay particular attention to the principle of prudence . |
| valorar la renta bajo los diferentes aspectos de la misma en la explotación contable | assess the income of the holding in its various forms |
| Las modificaciones a la normativa contable aplicable los años anteriores no resultan significativas . | The revisions to the accounting policies of previous years are not significant . |
| y cuando tú escribes un libro que comienza con la frase no se trata ti , y cuando, de repente, se convierte en el libro de mayor venta en la historia, supongo que, de hecho, no se trata de ti. | And when you write a book that the first sentence of the book is, It's not about you, then, when all of a sudden it becomes the best selling book in history, you got to figure, well, I guess it's not about me. |
| El precio concordado es inferior al 19 del valor contable de los títulos al 31 de agosto. | The selling price is less than 19 of the value of the securities on 31 August. |
| Debe cuidarse que la unidad contable utilizada en cada una de las transacciones sea siempre identificable . | Care must be taken that the accounting unit used in individual transactions is always recognisable . |
| ... que puede cambiar al beneficiario de un asiento mediante el menu contextual en un asiento en el libro mayor o en el menú de asientos? | ... that you can switch to the payee of a transaction by selecting the context menu on a transaction in the ledger or in the transaction menu? |
| Libro de cocinaComment | Cooking Book |
| Libro de frases | Phrase Book |
| Libro de contabilidad | Ledger |
Búsquedas relacionadas : Libro Mayor Contable - Libro Mayor - Libro Mayor - Libro Mayor - Libro Mayor - Libro Mayor Especial - Libro Mayor Gasto - Libro Mayor Auxiliar - Nuevo Libro Mayor - Libro Mayor Nominal - Libro Mayor Tesoro - Libro Mayor Fuente - Libro De Contabilidad De Libro Mayor - Empleado De Libro Mayor