Traducción de "contabilizado por su coste" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contabilizado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En esta zona se han contabilizado 9 muertos. | Nine deaths have been reported there. |
| Su participación reduce el coste. | Their involvement reduces the cost. |
| Coste NO cubierto por el importe de referencia . Coste NO cubierto por el importe de referencia . | Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount |
| Su coste es superior a los 1.000 euros y correría por cuenta del sancionado. | The cost of the device, a bit more than 1000 euro, should be charged to the sanctioned. |
| El coste total de la cuenta mostrado como Coste real Coste planeado | The total cost for the account shown as Actual cost Planned cost |
| Por lo tanto, es necesario reducir el coste. | Therefore, it is necessary to reduce the cost. |
| El coste por hora de las horas normales | The cost pr hour, normal hours |
| El coste por hora de las horas extraordinarias | The cost pr hour, overtime hours |
| El coste laboral es el coste trimestral total en que incurre el empleador por la utilización del trabajo . | The labour costs are the total quarterly costs incurred by the employer in the employment of labour . |
| Coste | Cost |
| Coste | Cost |
| Coste | Cost |
| El mercado ya tiene, según dichas personas, contabilizado el precio de una ruptura de ese tipo. | The market has, they claim, already priced in such a rupture. |
| En este último sismo, hasta ahora se han contabilizado 57 muertos y más de 1000 heridos. | Fifty seven deaths have been reported so far in this quake, with more than a thousand injured. |
| 1.4 . Los activos y pasivos relacionados con el Mecanismo de Cambios del SME están valorados por su coste . | 1.4 EMS related assets and liabilities are shown at cost . |
| COSTE TOTAL | 4.500 TOTAL COST |
| Michel Coste. | Michel Coste. |
| Coste total | Total bill |
| Coste 2 | Hex |
| Coste 2 | Cost 2 |
| Coste planeado | Planned cost |
| Coste real | Actual cost |
| Coste planeado | Planned Cost |
| Coste real | Actual Cost |
| Coste residual | Salvage |
| El cálculo de las correspondientes ganancias y pérdidas por tipo de cambio puede hacerse por el método del coste medio neto o por el método del coste medio . | The calculation of the related foreign exchange gains and losses can be performed either on a net average cost method or on an average cost method . |
| El cálculo de las correspondientes ganancias y pérdidas por tipo de cambio podrá hacerse por el método del coste medio neto o por el método del coste medio . | The procedure for treating banknotes of other participating Member States shall be the following |
| El cálculo de las correspondientes ganancias y pérdidas por tipo de cambio podrá hacerse por el método del coste medio neto o por el método del coste medio . | The calculation of the related foreign exchange gains and losses may be performed either on a net average cost method or an average cost method . |
| No cabe discusión posible acerca del progreso si suprimimos su coste. | There's really no dispute about progress, if we discount the cost of that. |
| Por coste medio se entiende el método continuado ( o ponderado ) medio , conforme al cual se suma el coste de cada adquisición al valor contable vigente para obtener un nuevo coste medio ponderado . | or ( iii ) a contractual right to exchange financial instruments with another enterprise under conditions that are potentially favourable or ( iv ) an equity instrument of another enterprise . |
| Su coste de producción es relativamente alto, por eso se impone la continuación de la investigación y la experimentación a fin de que vaya decreciendo y llegue a coincidir, en su momento, con el coste inevitablemente creciente del petróleo. | As they are relatively costly to produce, further research and experimentation are needed so that production costs can eventually be cut to the point where they are equal to the cost of oil, which will inevitably continue to rise. |
| Coste medio 2007 | 2007 No. outputs Total cost |
| Coste del vaporizador | CostOfVaporizer |
| Mostrar coste absoluto | Show Absolute Cost |
| Mostrar coste relativo | Show Relative Cost |
| Elemento de coste | Part Source Line |
| El coste fijo | The fixed cost |
| Coste del inicio | Startup Cost |
| Coste del cierre | Shutdown Cost |
| kppp el archivo de coste no contiene una tarifa por omisión | kppp rulefile does not contain a default rule |
| Se recomienda que el cálculo de las correspondientes ganancias y pérdidas por tipo de cambio pueda hacerse por el método del coste medio neto o por el método del coste medio . | It is recommended that the calculation of the related foreign exchange gains and losses can be performed either on a net average cost method or ( alternatively ) on an average cost method . |
| A mí me parecen fantásticos, pues el coste de su desarrollo es bajo, | They seem fantastic to me. They cost very little to develop. |
| Seleccionar tipo de evento secundario por coste, p. ej. mostrar en anotaciones | Select secondary event type for cost e. g. shown in annotations |
| Evaluación del coste económico por vehículo de la instalación de dichos sistemas. | Assessment of 'economic cost per vehicle' of installing such systems. |
| Valor nominal o coste | Other claims and operations unrelated to monetary policy operations of the Eurosystem Nominal value or cost |
Búsquedas relacionadas : Valor Por Su Coste - Contabilizado Adecuadamente - Valor Contabilizado - Dinero No Contabilizado - Coste Por Peso - Coste Por Alquiler - Coste Por Hora - Coste Por Mil - Coste Por Causa - Coste Por Pieza - Coste Por Impresión - Coste Por Naturaleza - Coste Por Caso
