Traducción de "consiguió las mercancías" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mercancías - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las mercancías llegaron ayer.
The goods arrived yesterday.
Ella consiguió mantener las apariencias.
She managed to keep up appearances.
Tom consiguió responder todas las preguntas.
Tom was able to answer all the questions.
Lo consiguió.
He made it.
Lo consiguió!
You rock!
1990) en virtud del cual las mercancías importadas con fines no comerciales, así como las mercancías de escaso valor, no serán objeto de declaración escrita?
12.10.90), that a written entry is unnecessary for imported goods for noncommercial purposes of goods of low value?
Despacho a libre práctica de las mercancías, pág. 17 8.
15 Insurance, p. 17
Qué consiguió Tom?
What did Tom get?
No lo consiguió.
It failed.
LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS
FREE MOVEMENT OF GOODS
Mercancías y cultura urbana .
Mercancías y cultura urbana .
Consiguió un nuevo trabajo.
He got a new job.
Él consiguió el balón.
He got the ball.
Consiguió aprobar el examen?
Did he succeed in passing the examination?
Consiguió escalar la montaña.
He managed to climb the mountain.
Tom finalmente consiguió trabajo.
Tom finally got a job.
Cómo lo consiguió Tom?
How did Tom get it?
Las compañías aéreas de transporte de mercancías deben fijar las tarifas básicamente por sí mismas.
Clearly, in this context, the Socialist Group as always when dealing with transport issues wishes to point out that besides the interests of the Member States and the carriers, those of the men and women employed in this sector also have to be taken into account As far as we are concerned, harmonization always means looking at the social elements too.
SCRIVENER cación más homogénea posible de las medidas relativas a la circulación de las mercancías.
Consumer Protection. Mr President, German unification is a great event for Europe but the constitutional proceedings surrounding that unification have, as the rapporteur has said, been extremely unsatisfactory from the European Parliament's point of view.
los transportes de mercancías por carretera9
EN
Meg consiguió muchos nuevos amigos.
Meg acquired many new friends.
Consiguió que la máquina funcionara.
He managed to run the machine.
Tom me consiguió un taxi.
Tom found me a taxi.
Por fin consiguió el coche.
At last, he got the car.
Él al final lo consiguió.
He accomplished it at last.
Él nos consiguió buenos asientos.
He got us nice seats.
Él me consiguió un taxi.
He found me a taxi.
Ella consiguió gratis el boleto.
She got the ticket for nothing.
Ella consiguió lo que quería.
She succeeded in getting what she wanted.
Esta vez, él consiguió resultados.
This time, he got results.
Daniel consiguió un buen empleo.
Daniel got a good job.
Se esforzó y lo consiguió.
He tried, and he got it.
Se esforzó y lo consiguió.
He tried, and he did it.
Tom consiguió gratis estos boletos.
Tom got these tickets for nothing.
Consiguió el trabajo de chiripa.
He got the job by a fluke.
Consiguió el trabajo por casualidad.
He got the job by a fluke.
Ella consiguió gratis el boleto.
She got the ticket for free.
Tom consiguió lo que quería.
Tom got what he wanted.
Tom no lo consiguió tampoco.
Tom didn't get it either.
Tom consiguió la nacionalidad estadounidense.
Tom gained American citizenship.
De dónde consiguió eso ella?
How did she get that?
Dónde consiguió Tom su camisa?
Where did Tom get his shirt?
Por su puesto, ni las mercancías ni los gastos de envío fueron devueltos.
Of course, neither goods nor mailing fee returned.
Sólo el 10 de dicho Ejército consiguió retirarse a las posiciones iniciales.
Only 10 of the Army managed to retreat back to its starting position.
La empresa consiguió mantenerse a flote.
The company managed to keep afloat.

 

Búsquedas relacionadas : Las Mercancías Enviadas - Conseguir Las Mercancías - Las Mercancías Almacenadas - Las Mercancías Entrantes - Mantener Las Mercancías - Inspeccionar Las Mercancías - Las Mercancías Piratas - Las Mercancías Entrantes - Destruir Las Mercancías - Las Mercancías Con Destino - Examen De Las Mercancías - Situación De Las Mercancías - Valor De Las Mercancías