Traducción de "considere adecuados" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Adequate Suited Suitable Channels Appropriate Deem Considers Consider Considered

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Entrada de datos adecuados	Convenient data entry
Por otra parte , garantía adecuados .	This participating in open market operations .
procedimientos estadísticos de estimación adecuados .	appropriate statistical estimation procedures .
Estos colores no son adecuados.	These colors aren't enough.
Considere de nuevo el problema.	Consider the problem again.
El Consejo de Gobierno podrá decidir , por mayoría de dos tercios de los votos emitidos , el uso de otros métodos operativos de control monetario que considere adecuados , siempre que se respeten las disposiciones del artículo 2 .	The Governing Council may , by a majority of two thirds of the votes cast , decide upon the use of such other operational methods of monetary control as it sees fit , respecting Article 2 .
El Consejo de Gobierno podrá decidir, por mayoría de dos tercios de los votos emitidos, el uso de otros métodos operativos de control monetario que considere adecuados, siempre que se respeten las disposiciones del artículo 2.	The Governing Council may, by a majority of two thirds of the votes cast, decide upon the use of such other operational methods of monetary control as it sees fit, respecting Article 2.
( vi ) la disponibilidad de los fondos adecuados	( vi ) the availability of appropriate funds
Esos zapatos no son adecuados para escalar.	Those shoes won't do for climbing.
Evaluación de los niveles adecuados de inmigración	Assessing appropriate immigration levels
Es nuestro prejuicio que se considere clandestino.	It's our prejudgment that it's underground.
Introduzca aquí los comentarios que considere pertinentes.	Type any comment you think is useful here.
Considere el apremiante problema de la seguridad alimentaria.	Consider the pressing issue of food security.
Considere lo que sucedió el 17 de diciembre.	Consider what happened on December 17.
c ) otra documentación que el BCE considere pertinente .	and ( c ) any other documentation which the ECB considers to be of relevance .
Artículo 20 Otros instrumentos de control monetario El Consejo de Gobierno podrá decidir , por mayoría de dos tercios de los votos emitidos , el uso de otros métodos operativos de control monetario que considere adecuados , siempre que se respeten las disposiciones del artículo 2 .	Article 20 Other instruments of monetary control The Governing Council may , by a majority of two thirds of the votes cast , decide upon the use of such other operational methods of monetary control as it sees fit , respecting Article 2 .
Otros medios no serían adecuados por el motivo siguiente .	Other means would not be adequate for the following reason .
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	Let man consider what he was made of
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So man must consider from what he has been created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man consider of what he was created
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man look from what is he created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man see from what he is created!
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	Let man consider what he was created from.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man consider of what he was created.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!	And let every soul look to that which it sendeth on before for the morrow.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man consider from what he is created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man consider from what he was created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	Let the human reflect of what he is created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man observe from what he was created.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!	A soul must see what it has done for the future.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	Let the human being reflect that from what he has been created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man consider of what he is created
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	Let man reflect on what he was created from.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	Now let man but think from what he is created!
No creo que el mundo lo considere una vergüenza.	I don't think the world understands that because of shame.
22. Pide a la Oficina del Alto Comisionado que siga ejecutando y amplíe el proyecto Ayuda conjunta a las comunidades y que considere otros medios adecuados para apoyar las actividades educativas en la esfera de los derechos humanos, incluidas las realizadas por organizaciones no gubernamentales	22. Requests the Office of the High Commissioner to continue the implementation of and to expand the Assisting Communities Together project and to consider other appropriate ways and means to support human rights education activities, including those undertaken by non governmental organizations
21. Pide a la Oficina del Alto Comisionado que siga ejecutando y amplíe el proyecto Ayuda conjunta a las comunidades y considere otros medios adecuados para apoyar las actividades educativas en la esfera de los derechos humanos, incluidas las realizadas por organizaciones no gubernamentales	21. Requests the Office of the High Commissioner to continue implementation of and to expand the Assisting Communities Together project and to consider other appropriate ways and means to support human rights education activities, including those undertaken by non governmental organizations
No se puede subestimar la importancia de los reglamentos adecuados.	The importance of proper regulations cannot be understated.
Tomó los pasos adecuados para hacerse cargo de la situación.	He took the proper steps to meet the situation.
Creo que es hora de que considere hacer una dieta.	I think it's time for me to consider going on a diet.
Considere la siguiente tabla. Puede ser un vocabulario en kwordquiz	Consider the following table. It could be a vocabulary in kwordquiz
23. Pide a la Oficina del Alto Comisionado que siga ejecutando y amplíe el proyecto denominado Ayuda conjunta a las comunidades y que considere otros medios adecuados de apoyar las actividades educativas en la esfera de los derechos humanos, incluidas las realizadas por organizaciones no gubernamentales	23. Requests the Office of the High Commissioner to continue the implementation of and to expand the project entitled Assisting Communities Together and to consider other appropriate ways and means to support human rights education activities, including those undertaken by non governmental organizations
El ajuste del mercado terminará cuando se llegue a diferenciales adecuados.	The market adjustment will end when appropriate spreads are found.
Sino de preocupaciones permanentes a debatir con frecuencia, en ámbitos adecuados.	This question must be a matter for the Commission under the supervision of all the audit authorities.
Podrá subordinar su dictamen favorable a las condiciones que considere esenciales.	The Committee may make its favourable opinion subject to such conditions as it considers essential.

Display this page in English