En 1994 fue nombrado asesor musical del Vice Ministerio de Cultura del Paraguay y miembro del Consejo Asesor Nacional de Cultura.	Mentions In 1994, he was appointed as musical advisor of the Vice Minister of Culture in Paraguay and member of the National Advisor Board of Culture.
Presidente del Consejo Asesor del Observatorio Helénico en el Instituto Europeo , London School of Economics ( desde 1998 )	Chairman of the Advisory Board of the Hellenic Observatory at the European Institute , London School of Economics ( since 1998 )
El Consejo de Gobierno nombrará a un asesor en cuestiones deontológicas que oriente a los miembros del Consejo de Gobierno .	The Governing Council shall appoint an Ethics Adviser to provide guidance to the members of the Governing Council .
Asesor de Política Económica del Ministro de Hacienda y miembro del Consejo de Administración de Oesterreichische Laenderbank AG	Economic Policy Adviser to the Minister of Finance and member of the Supervisory Board , Oesterreichische Laenderbank AG
PROYECTO DE DECISIÓN EUROPEA DEL CONSEJO EUROPEO RELATIVA AL EJERCICIO DE LA PRESIDENCIA DEL CONSEJO	DRAFT EUROPEAN DECISION OF THE EUROPEAN COUNCIL ON THE EXERCISE OF THE PRESIDENCY OF THE COUNCIL
Organización del BCE Consejo de Gobierno ha nombrado un asesor , que orienta sobre determinados aspectos de la conducta profesional .	The organisation of the ECB providing guidance on some aspects of professional conduct .
Asesor	Advisory
Asesor	Assessore
INSTITUTO MONETARIO EUROPEO Presidente Asesor del Presidente	EUROPEAN MONETARY INSTITUTE President Adviser to the President
El Consejo del Programa T2S gestionará la cuenta del proyecto T2S en nombre del Eurosistema .	The T2S Programme Board shall manage the T2S project account on behalf of the Eurosystem .
PROYECTO DE DECISIÓN EUROPEA DEL CONSEJO RELATIVA A LA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO I 25	DRAFT EUROPEAN DECISION OF THE COUNCIL RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE I 25
El Consejo de Gobierno ha nombrado un asesor que orienta sobre determinados aspectos de la conducta profesional .	4 The Governing Council has also appointed an adviser to provide guidance to its members on some aspects of professional conduct .
Asesor Jurídico Principal	Principal Legal Adviser
Trabajo como asesor.	I work as a consultant.
a) Mandato revisado del Comité Asesor de Auditoría Independiente	(a) Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee
El arquitecto estadounidense Wallace K. Harrison fue nombrado director de planificación y los diferentes gobiernos nombraron a los miembros del consejo asesor de diseño.	The American architect Wallace K. Harrison was named as Director of Planning, and a Board of Design Consultants was composed of architects, planners and engineers nominated by member governments.
El BCE deja al Consejo la decisión respecto del marco jurídico adecuado del proyecto de Reglamento .	The ECB leaves it to the Council to decide on the appropriate legal basis for the draft Regulation .
Asesor en cuestiones deontológicas	Ethics Adviser
Tom es asesor fiscal.	Tom is a tax consultant.
Asesor jurídico de CC.	Aseor juridico de CC.OO
Asesor jurídico de CC.	Asesor jurídico de CC.OO
Gino Raidy, miembro del consejo asesor de March, comenzó un post con las palabras Atónito, la mejor descripción para nuestra reacción ante esta decisión inesperadamente positiva.	Gino Raidy, a member of March s advisory board, began a blog post with the words Flabbergasted would best describe our reactions at this unexpectedly positive decision.
Asesor económico , Banco de España	Senior Economic Adviser , Banco de España
Tom es un asesor fiscal.	Tom is a financial advisor.
Kalu Aja ( kaluaja) Asesor financiero.	Kalu Aja ( kaluaja) Financial planner and coach.
Anton Gerashenko, asesor del director del Ministerio del Interior, escribió en su muro de Facebook	Anton Gerashenko, advisor to the head of the Ministry of Internal Affairs, wrote on his Facebook wall
A finales del 2009 , el Consejo de Gobierno decidirá si prosigue o no con el proyecto .	The Governing Council will take its decision on whether or not to proceed with the project at the end of 2009 .
Un ejemplo de esto es el tratamiento del llamado minipresupuesto en el proyecto del presupuesto realizado por el Consejo.	For instance, we know practically nothing about the circumstances under which parttime workers operate.
140. Apoyamos plenamente la misión del Asesor Especial del Secretario General para la Prevención del Genocidio.	140. We fully support the mission of the Special Adviser of the Secretary General on the Prevention of Genocide.
En este sentido , el CEF ha aprobado un proyecto de conclusiones a la atención del Consejo Ecofin .	The EFC has approved draft conclusions for the Ecofin Council to that effect .
La Comisión propuso en el ante proyecto un aumento del 2,3 y el Consejo aún lo recortó.	The Commission proposed a 2.3 increase in the preliminary draft, and even that has been cut by the Council.
LONDRES La evolución del sistema financiero chino en los últimos años ha sido extraordinaria. He observado su transformación como miembro del Consejo Asesor Internacional de la Comisión Reguladora Bancaria de China (CRBCh).	LONDON The Chinese financial system s evolution in recent years has been extraordinary. I have observed its transformation as a member of the International Advisory Council of the China Banking Regulatory Commission (CBRC).
El proyecto de Reglamento modificado contempla un gran conjunto de mejoras del actual Reglamento del Consejo sobre las estadísticas coyunturales .	The draft STS Amendment Regulation covers a wide range of improvements to the existing Short term Statistics Council Regulation .
Proyecto Eliminar la vista del proyecto	Project Delete Project View
Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto	Shift F7 Project
Los oponentes todavía pueden recurrir el proyecto ante el Consejo municipal.	Opponents can still appeal the project to the City Council.
El Consejo General contribuirá a las Condiciones de contratación del personal del Banco Central Europeo mediante sus observaciones al Consejo de Gobierno sobre el proyecto antes de su adopción .	The General Council shall contribute to the Conditions of Employment for the staff of the European Central Bank by providing the Governing Council with observations on the draft prior to its adoption .
Habida cuenta de lo dicho anteriormente , la Comisión propone al Consejo la adopción del proyecto de decisión adjunto .	In the light of the above , the Commission proposes that the Council adopts the attached draft decision .
Asesor económico , Ministerio de Economía y Hacienda	Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance
el BCE está implicado sólo como asesor .	and the ECB is only involved in an advisory capacity .
Tom habló con un asesor de carrera.	Tom spoke to a career advisor.
Asesor en cuestiones deontológicas Los destinatarios que alberguen dudas sobre la aplicación del Código de conducta deben exponerlas al Asesor en cuestiones deontológicas mencionado en el Reglamento de personal .	Ethics Adviser Addressees who have any questions on the application of the Code of Conduct should discuss the matter with the Ethics Adviser mentioned in the staff rules .
c) Las visitas del Asesor Especial a Myanmar en octubre y noviembre de 2007	(c) The visits of the Special Adviser to Myanmar in October and November 2007
Vannevar era el asesor científico en jefe del gobierno de EE.UU. durante la guerra.	Vannevar Bush was the U.S. government's chief scientific adviser during the war.
Recordando que el Foro actuará como órgano asesor del Consejo, con el mandato de examinar las cuestiones indígenas en el contexto de las atribuciones del Consejo relativas al desarrollo económico y social, la cultura, el medio ambiente, la educación, la salud y los derechos humanos,	Recalling that the Forum shall serve as an advisory body to the Council, with a mandate to discuss indigenous issues within the mandate of the Council relating to economic and social development, culture, the environment, education, health and human rights,

Búsquedas relacionadas : Consejo Asesor - Consejo Asesor - Consejo Asesor - Consejo Asesor - Consejo Asesor - Asesor Del Proyecto - Miembro Del Consejo Asesor - Consejo Asesor Del Cliente - Comité Asesor Del Proyecto - Consejo Asesor Económico - Consejo Asesor Profesional - Consejo Asesor Estratégico - Consejo Asesor Ejecutivo - Consejo Asesor Internacional

Display this page in English