Traducción de "conseguir más clientes potenciales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las incubadoras les brindan espacio, asesoramiento legal y contactos con potenciales clientes e inversores. | Incubators provide them with space, legal advice, and contacts with potential clients and investors. |
| Boeing entabló conversaciones con los clientes potenciales acerca del 787 10 en 2006 y 2007. | Boeing was having discussions with potential customers about the 787 10 in 2006 and 2007. |
| Afortunadamente empecé a conseguir algunos clientes que tenían un poco más de dinero, así que las cosas eran un poco más permanentes. | Luckily I started to get some clients that had a little more money, so the stuff was a little more permanent. |
| Es conseguir más con menos | It's more with less and less again. |
| Cómo puedo conseguir más vidas? | How can I get more lives? |
| Aconseja a sus clientes más autenticidad. | He advises his clients to be more authentic. |
| Cuanto mayor sea la multitud, más son los potenciales innovadores. | The bigger the crowd, the more potential innovators there are. |
| Él no podía conseguir más dinero. | He could get no more money. |
| Conseguir más puntos que los demás oponentes. | Earn more score points then either of the opponents. |
| Entonces pensamos cosas como oh, voy a conseguir más o oh, voy a conseguir menos . | So we think of things as, Oh, I'm going to get more, or Oh, I'm going to get less. |
| Tenemos más clientes de los que podemos contar. | We have more customers than we can count. |
| Nuestros clientes son lo más importante para nosotros. | Our clients are the most important to us. |
| Las cifras estimadas son unos 10.000 millones a corto plazo y otros 15.000 potenciales y tienen hasta febrero para conseguir capital privado o quedarán nacionalizados. | The considered numbers are about 10.000 million in the short term and another 15.000 are potentials. Until February they have to obtain private capital or will be nationalized. |
| No había más de diez clientes en la tienda. | There were not more than ten customers in the shop. |
| Como no había clientes, cerramos la tienda más temprano. | We had no customers, so we shut the shop early. |
| Como no había clientes, cerramos la tienda más temprano. | There were no customers, so we closed the shop earlier. |
| Como no había clientes, cerramos la tienda más temprano. | As there were no clients, we closed the shop earlier. |
| No puedes conseguir a alguien más que te ayude? | Can't you get somebody else to help you? |
| Conseguir más de 60 puntos en una sola partida. | Score more than 60 points in a single game. |
| Es decir, otorgar más préstamos y dar a sus clientes más fondos que gastar. | That means they can make more loans, giving borrowers more funds to spend. |
| Pero otros actores, entre ellos potenciales acreedores futuros, podrían estar más abiertos a la persuasión. | But other actors, including potential future creditors, could be more open to persuasion. |
| Una vez más, estamos muy lejos de conseguir nuestro objetivo. | Again, we are very, very far away in just getting to where we want to get to. |
| Las consecuencias potenciales son graves. | The potential consequences are serious. |
| Por ahora, es mucho más importante examinar las tendencias de los determinantes potenciales del consumo chino. | For now, it is much more important to examine trends in the potential determinants of Chinese consumption. |
| Más recientemente, los psicofisiólogos están igualmente, o potencialmente más, interesados en el sistema nervioso central, explorando los potenciales corticales cerebrales como los diferentes tipos de potenciales relacionados con eventos (ERPs), ondas cerebrales, neuroimagen funcional (fMRI, PET, MEG, etc. | More recently, psychophysiologists have been equally, or potentially more, interested in the central nervous system, exploring cortical brain potentials such as the many types of event related potentials (ERPs), brain waves, and utilizing advanced technology such as functional magnetic resonance imaging (fMRI), MRI, PET, MEG, and other neuroimagery techniques. |
| Utilizar RPMs es el método más sencillo de conseguir instalar KDE. | Using RPMs is the easiest method to get KDE up and running. |
| Cómo puedo hacer que aprueben? Tengo que conseguir 20 puntos más. | How do I get them to pass? I have to get them 20 more marks. |
| Esta es nuestra nueva firma de abogados. Tenemos los mejores abogados, tenemos los clientes más grandes. Siempre le respondemos a nuestros clientes comerciales. | Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us. |
| Los clientes son más entendidos que nunca, y ellos también pueden marcharse. | Customers are savvier than ever before, and they, too, can vote with their feet. |
| Conseguir | get |
| Tengo que conseguir eso. Necesito más. No valgo nada. Debo hacer algo | I have to get that. I need more. I'm not worthy. And I should do something. |
| Para conseguir más documentación, consulte el menú ayuda o la subcarpeta doc. | For more documentation, see the help menu or the subdirectory doc. |
| Y se nos dice que tenemos que estudiar más y concentrarnos más o conseguir un tutor. | We get told that we need to study harder or be more focused or get a tutor. |
| Clientes conectados | Connected clients |
| Esperando clientes | Waiting for clients |
| Por supuesto, el comercio tiene potenciales desventajas. | Of course, there are potential downsides to trade. |
| Lucha de talentos alrededor de grandes potenciales | Talent war for graduates with potential |
| A veces es mejor fijarse un objetivo modesto, para conseguir otro más ambicioso. | Sometimes it's better to concentrate on a modest objective in order to achieve a more ambitious one. |
| El hombre moderno ve al dinero como un medio para conseguir más dinero. | Modern man looks on money as a means to getting more money. |
| Abre el cuadro de diálogo Conseguir objetivo. Vea Consiguiendo objetivos para más detalles. | Open the Goal Seek dialog box. See Goal Seeking for details. |
| Realizó más de cuatro mil fotografías entre 1873 y 1875, promediando 5 clientes diarios. | Between 1873 and 1875 he took more than 4,000 photos, with an average of 5 customers per day. |
| Somos buenos clientes. | We're good customers. |
| y clientes minoristas . | TYPES OF SEPA STAKEHOLDER This document differentiates between SEPA providers and SEPA users . |
| No hay clientes. | There are no customers. |
| Estoy perdiendo clientes. | I'm losing clients. |
Búsquedas relacionadas : Conseguir Clientes Potenciales - Clientes Potenciales Más - Clientes Potenciales Clientes - Clientes Potenciales - Clientes Potenciales - Clientes Potenciales - Clientes Potenciales - Clientes Potenciales - Clientes Potenciales - Clientes Potenciales - Generar Más Clientes Potenciales - Clientes Potenciales Y Clientes - Clientes Potenciales Cualificados - Altos Potenciales Clientes
