Traducción de "conseguir la disolución" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conseguir - traducción : Conseguir - traducción : Disolución - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Disolución
Solution
Disolución
Show CAS
Disolución de un Estado
Dissolution of a State
El 17 de abril, la banda anunció oficialmente su disolución.
On April 17, the band officially announced they had disbanded.
Exploto un escándalo cuando la Prefectura ordeno la disolución del consejo municipal.
He made a scandal out of it when the Prefecture ordered the dissolution of the municipal council.
La banda anunció su disolución el 8 de octubre de 2011.
The band announced its break up on 8 October 2011.
Este cuadro se usa para especificar la cantidad de soluto de la disolución.
This is the box used to specify the amount of solute in the solution.
Este cuadro se usa para especificar la cantidad de solvente de la disolución.
This box is used to specify the amount of solvent in the solution.
La justicia sin misericordia es crueldad, la misericordia sin justicia es la madre de la disolución.
Justice without mercy is cruelty mercy without justice is the mother of dissolution.
e) Persisten las restricciones a la libertad de reunión y la disolución forzada de partidos políticos
(e) The continuing restrictions on free assembly and the forcible dissolution of political parties
Este cuadro se usa para especificar las unidades de la cantidad de solvente de la disolución.
This box is used to specify the units for the amount of solvent in the solution.
Este cuadro se usa para especificar las unidades de la cantidad de soluto de la disolución.
This box is used to specify the units for the amount of solute in the solution.
Asimismo, su disolución y liquidación no serán objeto de ninguna imposición.
Similarly, its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition.
Conseguir
get
Es difícil conseguir la felicidad.
It's hard to achieve happiness.
e) La persistencia de las restricciones a la libertad de reunión y la disolución forzada de partidos políticos
(e) The continued restrictions on free assembly and the forcible dissolution of political parties
La creencia predominante desde la disolución de la Unión Soviética ha sido que otro mundo no es posible.
The predominant belief since the dissolution of the Soviet Union has been that another world is not possible.
Este cuadro se usa para especificar la concentración de la disolución con sus respectivas unidades a la derecha.
This box is used to specify the concentration of the solution in respective units to the right.
6 para que el efecto de disolución se mueva de un extremop de la página al otro,
6 for the dissolve effect moves from one screen edge to another,
Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir.
Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could.
Tengo la intención de conseguir la máxima puntuación.
I intend to get full marks.
Necesito conseguir uno.
I need to get one.
Qué quisieron conseguir?
What did you hope to accomplish?
Cómo conseguir kgoldrunner
How to Obtain kgoldrunner
Datos Conseguir objetivo..
Data Goal Seek...
Conseguir nuevos temas...
Get new themes...
En esos casos, todos los acreedores estarían mejor con una reducción de la deuda que ante la disolución de la empresa.
In such cases, all creditors would be better off with a debt write down than with dissolution.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For this the toilers should strive.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For such a reward should the workers perform.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
for the like of this let the workers work.'
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For the like of this, then, let the workers work.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For the like of this let the workers work.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For the like of it should the workers work.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
Let all workers work for the like of this!
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
and for the like of this let the workers work.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For the like of this let the workers on earth work.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
for which one must strive hard.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For the like of this then let the workers work.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
It is for the like of this that all should strive.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For the like of this let all strive, who wish to strive.
La gente viaja lejos para conseguir servicios básicos.
People travelling far and wide to get basic amenities. Yemen pic.twitter.com POAtqE5oXn Yemeni_UK ( MuraisiRedDevil) April 7, 2015
Dónde puedo conseguir KDE?
Where do I get KDE?
Dónde puedo conseguir Qt?
Where do I get Qt?
Dónde puedo conseguir ayuda?
Where can I get some help?
Necesito conseguir un bolígrafo.
I need to get a pen.

 

Búsquedas relacionadas : La Disolución Obligatoria - La Disolución Involuntaria - La Disolución Prematura - La Disolución Forzada - Disolución Voluntaria - Disolución Química - Disolución Rápida - Disolución Administrativa - Disolución Completa - Disolución Judicial - Disolución Cáustica - Disolución Legal - De Disolución