Traducción de "conseguir el respeto" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El rey inspira respeto. | The king inspires awe. |
| Dónde puedo conseguir el mapa? | Where can I get the map? |
| Aún podemos conseguir el equilibrio. | We can still break even. |
| Conseguir el oro es fácil | Easy Gold |
| Reconociendo que el respeto de los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del Estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente, | Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, |
| Sí, usted tiene una opinión que respeto y otros tienen otra opinión que respeto también, el respeto mutuo es un mérito. | Yes, you have an opinion, which I respect and others have their opinions, which I respect as well, mutual respect is a merit |
| No quiero faltarle el respeto. | I mean no disrespect. |
| Conseguir | get |
| Reconociendo que el respeto de los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del imperio de la ley están interrelacionados y se refuerzan mutuamente, | Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, |
| Reconociendo que el respeto de todos los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente, | Recognizing that the respect for all human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, |
| Reconociendo que el respeto de todos los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente, | Recognizing that respect for all human rights, respect for democracy and respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, |
| Él no podía conseguir el trabajo. | He couldn't get the job. |
| Él no pudo conseguir el trabajo. | He couldn't get the job. |
| Dónde vamos a conseguir el dinero? | Where are we getting the money? |
| Te he perdido todo el respeto. | I have lost all respect for you. |
| Te he perdido todo el respeto. | I've lost all respect for you. |
| Recuerda, el respeto lo es todo. | Remember, respect is everything. |
| El cuarto pilar es autoridad respeto. | The fourth foundation is authority respect. |
| Serán igualmente aplicables las disposiciones de la normativa de la Unión necesarias para conseguir la libre circulación y el respeto de las condiciones normales de competencia en los intercambios de estos productos. | Such provisions of Union rules as are necessary to allow free movement and observance of normal conditions of competition in trade in these products shall also be applicable. |
| O'HAGAN trabajo. El respeto de dichas normas corresponde, además de al respeto de la vida, al respeto de las normas de la competencia correcta. | NIELSEN favour of the good and realistic points which are there, because in so doing we would be endorsing the other, entirely unrealistic ideas inspired by socialist dogmatism. ism. |
| Diez equipos compitieron por conseguir el premio. | Ten teams competed for the prize. |
| Él tuvo problemas para conseguir el dinero. | He had trouble getting money. |
| Su valiente hazaña le otorgó el respeto. | His brave deed earned him respect. |
| Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir. | Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could. |
| Necesito conseguir uno. | I need to get one. |
| Qué quisieron conseguir? | What did you hope to accomplish? |
| Cómo conseguir kgoldrunner | How to Obtain kgoldrunner |
| Datos Conseguir objetivo.. | Data Goal Seek... |
| Conseguir nuevos temas... | Get new themes... |
| Me costó conseguir una entrada para el concierto. | I had difficulty getting a ticket for the concert. |
| Dónde puedes conseguir el mejor pan recién hecho? | Where can you get the best fresh bread? |
| Tom no pudo conseguir el libro que quería. | Tom couldn't get the book he wanted. |
| Nunca puedo conseguir a Tom por el teléfono. | I can never get Tom on the phone. |
| Cómo es capaz el cerebro de conseguir esto? | How is the brain able to do this? |
| Yo te respeto. | I look up to you. |
| Yo te respeto. | I respect you. |
| Trátala con respeto. | Treat her with respect. |
| Tratadla con respeto. | Treat her with respect. |
| Quiero tu respeto. | I want your respect. |
| Quiero su respeto. | I want your respect. |
| Quiero vuestro respeto. | I want your respect. |
| Respeto a Tom. | I respect Tom. |
| Ellos merecen respeto. | They deserve respect. |
| Te respeto, Tom. | I respect you, Tom. |
| Respeto tu opinión. | I respect your opinion. |
Búsquedas relacionadas : El Respeto - Ganarse El Respeto - Bajo El Respeto - Ganarse El Respeto - Promover El Respeto - Garantizar El Respeto - Recibir El Respeto - El Respeto Ganado - Fomentar El Respeto - Restablecer El Respeto - Promover El Respeto - Gana El Respeto - Desarrollar El Respeto - Perder El Respeto
