Traducción de "consagrada la iglesia" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Originalmente un templo pagano dedicado a El Gabal, fue consagrada como la Iglesia de San Juan Bautista bajo dominio bizantino. | Originally a pagan temple dedicated to El Gabal, it was consecrated as the Church of Saint John the Baptist under the Byzantines. |
| La construcción medieval fue consagrada en el 1534. | It is the see of the Diocese of Segorbe Castellon. |
| No creo en el credo profesado por la Iglesia judía, por la Iglesia romana, por la Iglesia griega, por la Iglesia turca, por la Iglesia protestante, ni por cualquier otra Iglesia que conozca. | I do not believe in the creed professed by the Jewish Church, by the Roman Church, by the Greek Church, by the Turkish Church, by the Protestant Church, nor by any church that I know of. |
| La libertad profesional, consagrada en el apartado 1 del artículo 15( | The expression x2018 working conditions x2019 is to be understood in the sense of Article III 213 of the Constitution. |
| Santa María Madre de la Iglesia , 1973, Parroquia, Iglesia de Santa María Madre de la Iglesia. | Santa María Madre de la Iglesia , 1973, Parroquia, Iglesia de Santa María Madre de la Iglesia . |
| de la Fe, Iglesia de Santa María Madre de la Iglesia. | de la Fe, Iglesia de Santa María Madre de la Iglesia . |
| Esa fórmula, consagrada en los Acuerdos de Oslo, es la solución de dos Estados. | That formula, enshrined in the Oslo Accords, is the two state solution. |
| Si la Iglesia Católica puede cambiar, también puede hacerlo la iglesia del fútbol. | If the Catholic Church can change, so can the church of football. |
| Asistió a la iglesia. | He attended church. |
| Pasemos por la iglesia. | Let's pass by the church. |
| Voy a la iglesia. | I'm going to church. |
| Tras sólo nueve años de obras (incluidos los casi dos en que éstas estuvieron suspendidas por falta de recursos, además de que la torre aún no estaba rematada), la iglesia del Buen Pastor fue consagrada al culto el 30 de julio de 1897. | After just nine years of work (including almost two in which work was suspended for lack of resources, and the tower was not yet crowned), the Church of the Good Shepherd was consecrated for worship on July 30, 1897. |
| La vi en la iglesia. | I met her at the church. |
| Reafirmando la igualdad de derechos de mujeres y hombres, consagrada en la Carta de las Naciones Unidas, | Reaffirming the equal rights of women and men as enshrined in the Charter of the United Nations, |
| Iglesia Parroquial de San Martín La antigua iglesia pertenecía al arciprestazgo de Ahornes. | San Martín parish church The old church belonged to archpriesthood of Ahornes. |
| La iglesia es de 1173. | The church dates back to 1173. |
| No voy a la iglesia. | I don't go to church. |
| He estado en la iglesia. | I've been to church. |
| Vamos juntos a la iglesia. | We go to church together. |
| No va a la iglesia. | He doesn't go to church. |
| Pua canta en la iglesia. | Pua sings at church. |
| Pua cantó en la iglesia. | Pua sang at church. |
| Va Tom a la iglesia? | Does Tom go to church? |
| Tom va a la iglesia? | Does Tom go to church? |
| Ahora voy a la iglesia. | I am going to church now. |
| Me la encontré en la iglesia. | I met her at the church. |
| Dónde está la iglesia más cercana? | Where's the nearest church? |
| Voy a la iglesia en coche. | I go to church by car. |
| Voy a la iglesia el domingo. | I go to church on Sunday. |
| Fui a la iglesia con él. | I went to church with him. |
| Los domingos voy a la iglesia. | On Sunday, I go to church. |
| Raramente va él a la iglesia. | He seldom goes to church. |
| Están recogiendo aportaciones para la iglesia. | They are collecting contributions for the church. |
| Van a la iglesia los domingos. | They go to church on Sunday. |
| Van a la iglesia los domingos. | They go to church on Sundays. |
| Hay un avión sobre la iglesia. | There is a plane above the church. |
| Uno debe comportarse en la iglesia. | You have to behave in the church. |
| Mis padres han abandonado la Iglesia. | My parents left the church. |
| Sabes que está en la iglesia? | Do you know she's in the church? |
| Oímos las campanas de la iglesia. | We heard the church bells. |
| Voy a la iglesia los domingos. | I go to the church on Sundays. |
| No suele ir a la iglesia. | He is not in the habit of going to church. |
| Casi nunca voy a la iglesia. | I hardly ever go to church. |
| Pua está cantando en la iglesia. | Pua is singing at church. |
| Hazel también cantaba en la iglesia. | Hazel also sang in church. |
Búsquedas relacionadas : No Consagrada - En La Iglesia - En La Iglesia - De La Iglesia - Visita La Iglesia - Toda La Iglesia - Amplia Iglesia - Iglesia Cristiana - Iglesia Primitiva - Iglesia Luterana - Iglesia Protestante - Iglesia Pentecostal