Traducción de "conflictivos papeles" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Entrega tus papeles.
Hand in your papers.
Mostrame tus papeles!
Show me your papers!
Se volaron los papeles.
The papers got blown away.
Tom está calificando papeles.
Tom is grading papers.
Dónde están tus papeles?
Where are your papers?
Copiar al porta papeles
Copy to Clipboard
Acciones del porta papeles
Clipboard actions
Necesitamos que nuestros banqueros centrales tomen decisiones complejas y puedan equilibrar objetivos potencialmente conflictivos.
We need our central bankers to make complex decisions and to be able to balance potentially conflicting objectives.
Como dice un proverbio chino Las personas que nacen en tiempos conflictivos tienen responsabilidades .
As the Chinese saying goes, People born in troubled times carry responsibilities.
Revisa los papeles, por favor.
Look over the papers, please.
El profesor recogió los papeles.
The teacher collected the papers.
Estoy detrás de mis papeles.
I'm behind in my paperwork.
Puedes juntar todos los papeles?
Can you gather all of the papers together?
Papeles tapiz, temas estilos, sonidos adicionales...
Additional wallpapers, themes, styles, sounds...
Se prendieron papeles sobre el fogón.
Paper on the cooker caught fire.
Mi maletín está lleno de papeles.
My briefcase is full of papers.
Eche los papeles en la cesta.
Throw the papers in the basket.
Tenga cuidado, no bote esos papeles.
Be careful. Don't throw away those papers.
Tom empezó a perder los papeles.
Tom started flipping out.
La interpretación sobre la posición dominante en el mercado es uno de los muchos puntos conflictivos.
The interpretation of the dominant position on the market is one of the disputed points.
CVS señala los cambios conflictivos poniendo marcas en la mitad de los archivos de este modo
CVS marks the conflicting changes by placing marks in the middle of the files, in the following manner
La habitación estaba cubierta con papeles rotos.
The room was littered with scraps of paper.
Por favor quite estos papeles del camino.
Please get these papers out of the way.
Echó un buen vistazo a los papeles.
He had a good look at the papers.
Mis papeles se acumulaban sobre mi escritorio.
My sheets piled up on my desk.
Encontrarás la carta debajo de estos papeles.
You'll find the letter under these papers.
Ha sido notable la inversión de los papeles.
The role reversal has been remarkable.
Los dos papeles los interpretó la misma actriz.
The two parts were played by one and the same actress.
Exige que todos entreguen sus papeles a tiempo.
He demands that they all turn in their papers on time.
Tom escondió algunos papeles detrás de su espalda.
Tom hid some papers behind his back.
Había un paquete de papeles en la mesa.
There was a pack of paper on the table.
La televisión y los periódicos juegan papeles complementarios.
Television and newspapers play complementary roles.
Me explico, no hay papeles en el escritorio.
I mean, there's no paper on the desk.
Sí, LIBROS. Esos papeles encuadernados llenos de tinta
Yes, BOOKS. You know, the bound volumes with ink on paper.
Copia la sección seleccionada en el porta papeles.
Copies the selected items to the clipboard.
Antes de ganar un empleo académico, Finkelstein fue trabajador social a tiempo parcial con adolescentes conflictivos en Nueva York.
Before gaining academic employment, Finkelstein was a part time social worker with teenage dropouts in New York.
Y por qué solo computadores? Podemos jugar con papeles.
And why only computers? We can just play with papers.
Así que los papeles de la adopción se firmaban.
So the adoption papers were signed.
Muchos talentos vocales están siendo considerados para los papeles.
Numerous vocal talents are being considered for the roles.
Mi padre está perdiendo los papeles con la televisión.
My dads losing it at the tv.. ACFinal AUSvKOR Amanda ن ( AmandaHektic) January 31, 2015
Era taxista y actor. Le pregunté qué papeles haces normalmente?
He was a cabby and an actor. I asked, What roles do you usually play?
Sus aclamados papeles en la ópera son numerosos y variados.
Her celebrated operatic roles are numerous and varied.
Los glucósidos desempeñan numerosos papeles importantes en los organismos vivos.
Glycosides play numerous important roles in living organisms.
Los científicos de la computación no son pacientes. No archivan papeles.
Computer scientists aren't patient. They don't file paperwork.
Todos fueron hacia él gritando, chillando, agitando papeles en el aire,
Everybody ran to his chair there was screaming there was yelling, waving of their dossiers.