Traducción de "configurar detalles" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Configurar - traducción : Configurar - traducción : Detalles - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Configurar los detalles de la autenticación en este momento | Set authentication details now |
| Puede configurar kopete usando Preferencias Configurar kopete .... Vea el siguiente capítulo para obtener más detalles. | You can configure kopete using Settings Configure.... See the next chapter for details. |
| Abre un diálogo para configurar kappname . Para obtener más detalles, consulte ésto. | Opens a dialog to configure kappname . For details, see here. |
| Para más detalles sobre cómo modificar la apariencia de konqueror , consulte la sección Configurar konqueror . | For more details of how to change konqueror 's appearance, see the Configuring konqueror section |
| Abre un diálogo para configurar kappname . Ver la sección Configuración del juego para más detalles. | Opens a dialog to configure kappname . See Game Configuration section for details. |
| Abre un diálogo para configurar kiriki . Consulte la sección Configuración del juego para obtener más detalles. | Opens a dialog to configure kiriki . See Game Configuration section for details. |
| Abre un diálogo para configurar kappname . Consulte la sección Configuración del juego para obtener más detalles. | Opens a dialog to configure kappname . See Game Configuration section for details. |
| Puede seleccionar el tema de kapman en el diálogo Preferencias Configurar Kapman.... Vea el capítulo Configuración del juego para más detalles. | You can select the kapman theme in the Settings Configure Kapman... dialog. See the Game Configuration chapter for more details. |
| Configurar Configurar klettres ... | Settings Configure klettres ... |
| Detalles | Trackers |
| Detalles | Detail |
| Detalles | Details |
| Detalles... | Details... |
| Detalles | Details |
| Detalles | Details |
| Detalles | Detail |
| Detalles | Details |
| El botón de configuración sólo es necesario si seleccionara Programa de fondo o Plantillas. En estos casos, otra ventana aparecerá para configurar los detalles específicos. | The setup button is only needed for if you select Background program or Patterns. In these instances, another window will appear to configure the specifics. |
| Los contenidos de la siguiente pantalla dependen de su elección en la pantalla previa. Si conoce los detalles, simplemente introdúzcalos para configurar directamente la red. | The contents of your next screen is dependent on your choice in the previous screen. If you know the details, just type them in to configure your network settings directly. |
| Configurar Configurar los accesos rápidos... | Settings Configure Shortcuts... |
| Para acceder a la configuración del juego seleccione Preferencias Configurar kappname ... en la barra de menús. Consulte la sección Configuración del juego para obtener más detalles. | To access the game settings use Settings Configure kappname ... on the menubar. See the Game Configuration section for details. |
| Otros detalles | Other details |
| Espero detalles. | I expect details. |
| Detalles técnicos | Technical Details |
| Detalles avanzados | Advanced Details |
| Mostrar detalles | Show Details |
| Ocultar detalles | Hide Details |
| Introduzca detalles | Enter Details |
| Detalles personales | Personal Details |
| Mostrar detalles | Show Details |
| Mostrar detalles | Show details |
| Detalles O | Details S |
| Detalles D | Details D |
| Configurar Configurar las barras de herramientas... | Settings Configure Toolbars... |
| Si quiere configurar con frecuencia alarmas similares, puede crear una plantilla de alarma para evitar tener que introducir cada vez todos los detalles desde cero. Una plantilla puede tener todos los detalles que puede tener una alarma, aparte de la fecha de comienzo. | If you frequently want to set up similar alarms, you can create an alarm template to avoid having to enter all the details from scratch each time. A template can contain all the details which an alarm can contain, apart from the start date. |
| Este botón abre un menú con un número de opciones. Puede seleccionar el panel de configuración de kscd o configurar los accesos rápidos de teclado. Desde él podrá configurar kscd para que funcione en su máquina. Vea la sección acerca de la configuración de kscd , para obtener más detalles sobre cómo configurar kscd . | This button brings up a menu with a number of options. You can choose to open the kscd configuration panel or configure keyboard shortcuts. These allow you to configure kscd to work exactly to your tastes. See the configuring kscd section, for details about configuring kscd |
| Detalles Abre la ventana de detalles del objeto para este objeto. | Details Open the Object Details window for this object. |
| t 60 ( detalles ) | t 60 ( details ) ECB Statistical requirements of the European Central Bank in the field of general economic statistics August 2000 |
| Entré en detalles. | I went into details. |
| Desconozco los detalles. | I don't know the details. |
| Muestra más detalles. | Show more details. |
| Detalles de argumentos | Argument Details |
| Ver Mostrar detalles... | View Show details... |
| Detalles del objeto | Object Details |
| Detalles del evento | Event Details |
Búsquedas relacionadas : Configurar Manualmente - Configurar Curso - Configurar Escenario - Configurar Fácilmente - Configurar Concepto - Configurar Estudio - Configurar Eventos - Configurar Recordatorios - Configurar Stand - Configurar Documentos - Configurar Sitio - Configurar Departamento
