Traducción de "conferencia invitada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conferencia - traducción : Conferencia - traducción : Conferencia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No estaba invitada. | She was not invited. |
| No sabía que estaba invitada. | I didn't know I was invited. |
| Adivinen quién fue la artista invitada. | Guess who was the performing guest? |
| Dennis Franz fue la estrella invitada. | Dennis Franz guest stars as himself. |
| China (que entonces se encontraba en el tercer año de gobierno de Mao Zedong) ni siquiera fue invitada a participar de la conferencia de paz. | China then in the third year of Mao Zedong s rule was not even invited to participate in the peace conference. |
| No puedo creer que no he sido invitada. | I can't believe I didn't get invited. |
| Matt Dillon fue la estrella invitada, como Louie. | Matt Dillon guest stars as Louie. |
| Ella estaba encantada de ser tratada como una invitada. | She was pleased to be treated as a guest. |
| Phil Hartman fue la estrella invitada, como Troy McClure. | Phil Hartman guest stars as recurring character Troy McClure. |
| La estrella invitada fue Donald Sutherland, como Hollis Hurlbut, el anticuario. | Donald Sutherland guest starred as the voice of Hollis Hurlbut, a part that was written specifically for him. |
| Eliminar la invitación seleccionada. La persona invitada no podrá conectar con esta invitación. | Delete the selected invitation. The invited person will not be able to connect using this invitation anymore. |
| El episodio fue dirigido por Mark Kirkland y Bob Hope, fue la estrella invitada. | The episode was directed by Mark Kirkland and Bob Hope made a guest appearance. |
| Kelsey Grammer fue la estrella invitada del episodio como Sideshow Bob, regresando por cuarta vez. | The episode sees Kelsey Grammer return as Sideshow Bob for his fourth appearance. |
| Tom me preguntó si acaso yo estaba en la lista de gente invitada a la fiesta. | Tom asked me if he was on the list of people invited to the party. |
| En 2006, Lovitz fue nombrado como la octava mejor estrella invitada de Los Simpson por IGN. | In 2006, Lovitz was named the eighth best Simpsons guest star by IGN. |
| Quentin Tarantino también fue llamado para ser estrella invitada, pero no aceptó sus líneas, pensando que eran ofensivas. | Quentin Tarantino was also asked to guest star, but he did not want to deliver the lines required, believing them to be insulting. |
| Barry White quería aparecer como estrella invitada en el programa, por lo que fue incluido en el argumento. | Barry White wanted to guest star on the show, so he was written into the plot. |
| Luego, Durga es invitada a visitar su casa materna y se hace una invocación Mahalaya (entonando canciones devocionales). | Afterwards, Durga is invited to visit her maternal home and there is an invocation by Mahalaya (chanting and singing devotional songs). |
| En 2002 fue invitada por el profesor Paul McCarthy para impartir clases en la Universidad de Los Ángeles (UCLA). | From 2002 to 2003, she was invited by Professor Paul McCarthy to teach at UCLA as a visiting faculty member. |
| La voz de Belle la hizo Tress MacNeille pero previamente se había buscado una estrella invitada para el papel. | Belle was voiced by Tress MacNeille but there had been previous efforts to cast a guest voice for the role. |
| Mientras crecía la controversia, Richard fue incluso invitada a hablar en la Organización de las Naciones Unidas en 1999. | As the controversy grew, Richard was even invited to speak before the United Nations in 1999. |
| Tanto Dan Castellaneta como la estrella invitada Stephen Colbert fueron miembros de The Second City a principios de sus carreras. | Both Dan Castellaneta and guest star Stephen Colbert were members of Second City early in their careers. |
| LA CONFERENCIA, | THE CONFERENCE, |
| El padre de Brennan, Max Keenan (estrella invitada Ryan O'Neal), invita a Margaret a pasar la Navidad con él y su hija. | Brennan's father, Max Keenan (guest star Ryan O'Neal), invites Margaret to spend Christmas with him and his daughter. |
| La estrella invitada del episodio fue Bob Hope, quien grabó su parte en su casa junto con Jeff Martin y Conan O'Brien. | This episode featured then 89 year old Bob Hope as a guest star, with his part recorded at his house by Jeff Martin and Conan O'Brien. |
| Tuvimos una conferencia secreta. | We had a secret meeting. |
| La conferencia terminará mañana. | The conference will end tomorrow. |
| La conferencia terminará mañana. | The meeting will end tomorrow. |
| Celebramos esta conferencia en un momento muy oportuno porque hay otra conferencia ahora en Berlín, | We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin. |
| Fue en este punto que la Organización Mean Fiddler fue invitada a ayudar, y fue visto por algunos como una liquidación a la cultura corporativa. | It was at this point that the Mean Fiddler Organisation was invited to help, which was seen by some as a sell out to corporate culture. |
| Sam McMurray fue la estrella invitada del episodio como Gulliver Dark, el hombre que presenta a Homer ante la audiencia en el espectáculo del final. | Sam McMurray guest stars in the episode as Gulliver Dark, the man that introduces Homer to the crowd at the burlesque show. |
| El episodio fue dirigido por Mike B. Anderson, escrito por Richard Appel y la estrella invitada fue Willem Dafoe como el Comandante de la escuela. | It was directed by Mike B. Anderson, written by Richard Appel and featured Willem Dafoe in a guest spot as the school's commandant. |
| Llevamos a cabo otra conferencia. | We hold another conference. |
| La conferencia duró dos horas. | The lecture lasted for two hours. |
| La conferencia comenzó con puntualidad. | The lecture started on schedule. |
| Realicé una conferencia en inglés. | I delivered a lecture in English. |
| Su conferencia es muy larga. | His lecture is very long. |
| Yo asistiré a la conferencia. | I will go to the meeting. |
| Su conferencia empezó a tiempo. | His lecture started on time. |
| Tendré que dar una conferencia? | Will I have to give a lecture? |
| La conferencia fue realmente aburrida. | The lecture was really boring. |
| Daré una conferencia sobre literatura. | I will lecture on literature. |
| Ha finalizado ya la conferencia? | Is the lecture already finished? |
| Es una conferencia tan grande. | It's such a large conference. |
| Invitado a conferencia Complemento Jabber | Invited to a conference Jabber Plugin |
Búsquedas relacionadas : Estrella Invitada - Estrella Invitada - Presentación Invitada - Charla Invitada - Persona Invitada - Profesora Invitada - Estrella Especial Invitada - Conferencia Médica - Conferencia Ministerial - Conferencia Final - Conferencia Plenaria
