Traducción de "conducir sin problemas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me metí en problemas con la policía por conducir demasiado rápido. | I got into trouble with the police for driving too fast. |
| Sin problemas! | No problem! |
| Sin problemas | No problem |
| No seas tonto, no se puede conducir sin volante! | Don't be silly! You can't drive without a wheel! |
| No es seguro conducir sin usar un cinturón de seguridad. | It's not safe to drive without wearing a seatbelt. |
| Todo funcionó sin problemas. | Everything worked without a hitch. |
| Construcción completada sin problemas. | Build completed without problems. |
| Sin duda tiene problemas. | What was the Council's first reaction ? |
| Dos problemas seguían sin resolver. | Two problems remained unsolved. |
| Subsisten sin embargo algunos pequeños problemas. | A strong Europe will offer a further, important guarantee. |
| Si lo quieres puedes hacerlo sin problemas. | If you want, you can easily do it. |
| El piloto aterrizó el avión sin problemas. | The pilot landed the plane safely. |
| Sin embargo, quedan determinados problemas por resolver. | At a historic moment this is Europe's historic chance. |
| Quiero conducir. | I want to drive. |
| Sabes conducir? | Do you know how to drive? |
| Sabéis conducir? | Do you know how to drive? |
| Querías conducir? | Did you want to drive? |
| Quisiste conducir? | Did you want to drive? |
| Para conducir un coche, se necesita el carnet de conducir. | To drive a car, you need a license. |
| No puedo conducir un auto. No tengo licencia de conducir. | I cannot drive a car. I don't have a driver's license. |
| Sin embargo, ese método provoca con frecuencia problemas. | Yet such an approach often leads to problems. |
| Podrá lucharse contra la migración clandestina sin problemas | Clandestine migration can be pursued without probems |
| Solo quiero vivir sencilla y felizmente, sin problemas. | I just want to live simply and happily, without troubles. |
| Es necesario que contribuyamos a la desescalada, que debe conducir a una negociación sin ultimátum previo. | We must help to scale down the tension and bring about negotiations without a prior ultimatum. |
| Le parece más seguro conducir él que dejarme conducir a mí. | He thinks it's safer to drive himself than to let me drive. |
| Tú puedes conducir? | Can you drive? |
| Él sabe conducir. | He can drive a car. |
| Te gusta conducir? | Do you like to drive? |
| Conducir me relaja. | Driving relaxes me. |
| No quiero conducir. | I don't want to drive. |
| Sin embargo, los problemas de Japón no son únicos. | But Japan s problems are not unique. |
| Sin embargo, la estrategia de Putin tiene serios problemas. | But there are serious problems with Putin s strategy. |
| Pero los UVB y UVA especialmente, entraban sin problemas. | But UVB and UVA especially, came in unimpeded. |
| Los actuales problemas educativos sin duda tienen dimensiones europeas. | Certainly, as far as the European aspects of education are concerned, the Community and the Member States have to be able to take some initiatives. |
| Podrías conducir más despacio? | Could you drive more slowly? |
| Podría conducir más despacio? | Could you drive more slowly? |
| Tu hermano sabe conducir? | Can your brother drive a car? |
| Tu madre sabe conducir? | Can your mother drive a car? |
| Ella no sabe conducir. | She can't drive a car. |
| Vuestra madre sabe conducir? | Can your mom drive a car? |
| Sé conducir un coche. | I can drive a car. |
| Ella no sabe conducir. | She can't drive. |
| Tu hermano sabe conducir? | Does your brother know how to drive? |
| Ella le hizo conducir. | She got him to drive. |
| Cuándo aprendiste a conducir? | When did you learn to drive? |
