Traducción de "condiciones preferentes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Condiciones - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las acciones , acciones preferentes , participaciones o títulos similares denotan la propiedad de valores .
Stocks , shares , preference stocks or shares , participation certificates or similar documents , denote ownership of equity .
Las acciones , acciones preferentes , participaciones o títulos similares denotan la propiedad de valores .
Stocks , shares , preference stocks or shares , participation certificates or similar documents denote ownership of equity .
Las acciones , acciones preferentes , participaciones o títulos similares denotan por lo general propiedad de valores .
Shares , stocks , preferred stock or shares , participation , or similar documents usually denote ownership of equity .
Los derechos preferentes a adquirir acciones nuevas se tratarán como activo independiente cuando se emitan .
Rights issues shall be treated as a separate asset when issued .
f ) los derechos preferentes a adquirir acciones nuevas se tratarán como activo independiente cuando se emitan .
( f ) rights issues shall be treated as a separate asset when issued .
f ) Los derechos preferentes a adquirir acciones nuevas se tratan como activo independiente cuando se emitan .
( f ) rights issues are treated as a separate asset when issued .
La elección de los ámbitos preferentes deberá basarse en una evaluación llevada a cabo dentro de cada sistema universitario.
As to which areas should be given preference, this should be based on an evaluation within each university system.
Condiciones
Conditions
Así pues , los híbridos deben ser preferentes solamente respecto al capital social ordinario y subordinados respecto a los híbridos incluidos en los fondos propios complementarios del banco .
Thus , hybrids should be senior only to ordinary share capital and junior to hybrids included in bank 's additional own funds . EN
Condiciones meteorológicos
Weather Conditions
Pre condiciones
Preconditions
Condiciones iniciales
Initial Conditions
Condiciones atmosféricas
Weather
Aceptaremos vuestras condiciones.
We will accept your conditions.
Aceptaremos sus condiciones.
We will accept your conditions.
Aceptaremos tus condiciones.
We will accept your conditions.
Esperábamos mejores condiciones.
We expected better terms.
Aceptaremos vuestras condiciones.
We'll accept your conditions.
Aceptaremos sus condiciones.
We'll accept your conditions.
Aceptaremos tus condiciones.
We'll accept your conditions.
Tengo dos condiciones.
I have two conditions.
Acepto tus condiciones.
I accept your terms.
Acepto sus condiciones.
I accept your terms.
Poneos en condiciones.
Make yourselves presentable.
Condiciones de carrera
Race Conditions
Son condiciones muy difíciles.
It's very harsh conditions.
las condiciones de trabajo
working conditions
Está en óptimas condiciones.
It's in peak condition.
Estamos en buenas condiciones.
We are in good condition.
Cuáles son las condiciones?
What are the conditions?
Cuáles son las condiciones?
What conditions are attached?
Establecer condiciones, obtener respuestas...
Asking questions, getting answers...
las acciones preferentes , que otorgan el derecho a participar en la distribución del valor residual de una sociedad en caso de disolución . Dichas acciones pueden cotizar o no en una bolsa de valores reconocida
preferred ( preference ) stocks or shares which provide for participation in the distribution of the residual value on dissolution of a corporation .
CUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES NECESARIAS
FULFILMENT OF THE NECESSARY CONDITIONS
b ) las condiciones de trabajo
( b ) working conditions
Artículo 21 Condiciones laborales 21.1 .
Article 21 Conditions of Employment 21.1 .
es fiable en condiciones adversas
it is robust to an adverse environment
Disponibilidad de las condiciones contractuales
Availability of contract terms
Quieren mejorar sus condiciones laborales.
They want to better their working conditions.
Aún está en buenas condiciones.
It's still in good condition.
pero bajo muy buenas condiciones.
But he got great terms on it.
Bum! Sin condiciones, ni peros .
Boom. No ifs, ands or buts.
Que cumplan todas estas condiciones
Meet All of the following conditions
Intervalo que marca las condiciones
Range marking the conditions
Paso 3 Condiciones del sincronización
Step 3 Timing Conditions

 

Búsquedas relacionadas : Preferentes - Dividendos Preferentes - Depósitos Preferentes - Acreedores Preferentes - Bienes Preferentes - Participaciones Preferentes - Acciones Preferentes - Acciones Preferentes - Preferentes Perpetuos - Acciones Preferentes - Los Créditos Preferentes - Los Derechos Preferentes - Acciones Preferentes Común - Acciones Preferentes Acumulativas