Traducción de "condiciones de trabajo decente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom parece no poder encontrar un trabajo decente. | Tom can't seem to find a decent job. |
| Señalando que el programa sobre trabajo decente de la Organización Internacional del Trabajo, con sus cuatro objetivos estratégicos, es un instrumento importante para alcanzar el objetivo del empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos, | Noting that the decent work agenda of the International Labour Organization, with its four strategic objectives, is an important instrument to achieve the objective of full and productive employment and decent work for all, |
| las condiciones de trabajo | working conditions |
| b ) las condiciones de trabajo | ( b ) working conditions |
| el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajo | labour law and working conditions |
| Condiciones de trabajo justas y equitativas | Fair and just working conditions |
| Condiciones de trabajo justas y equitativas | Prohibition of child labour and protection of young people at work |
| Ellos no demandaban mejores condiciones de trabajo. | They did not demand better working conditions. |
| Mary, estás decente? | Mary, are you decent? |
| Tom y Mary exigieron mejores condiciones de trabajo. | Tom and Mary demanded better working conditions. |
| Consíguete un traje decente. | Get yourself a decent suit. |
| Tenemos una tendencia decente. | We have a decent trend. |
| Condiciones de Trabajo de la Mujer en el Sector Textil | Working Conditions of Women in the Textile Sector |
| Tom es del tipo de gente decente. | Tom is a decent sort of guy. |
| Ella es de verdad una muchacha decente. | She is really a nice girl. |
| Tom tiene un salario decente. | Tom has a decent salary. |
| Tom es una persona decente. | Tom is a very decent fellow. |
| Tomás es un hombre decente. | Tom is a decent guy. |
| Bienvenidos a una vida decente. | Welcome to a decent life. |
| No es decente es perfecto. | And it's not decent, it's perfect. |
| Parecen gente decente y considerada. | They seem like decent, considerate folks. |
| 9. Reafirma la adhesión a políticas de empleo que promuevan el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos en condiciones de equidad, igualdad, seguridad y dignidad, y que la creación de empleo se debería incorporar en la política macroeconómica | 9. Reaffirms the commitment to employment policies that promote full and productive employment and decent work for all under conditions of equity, equality, security and dignity, and also reaffirms that employment creation should be incorporated into macroeconomic policies |
| 16. Reafirma también su adhesión a políticas de empleo que promuevan el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos en condiciones de equidad, igualdad, seguridad y dignidad, así como la necesidad de incorporar la creación de empleo en las políticas macroeconómicas | 16. Also reaffirms the commitment to employment policies that promote full and productive employment and decent work for all under conditions of equity, equality, security and dignity, and further reaffirms that employment creation should be incorporated into macroeconomic policies |
| Tom parece un tipo decente, no? | Tom is very dependable, isn't he? |
| Estamos hablando de una vida decente para los niños. | It's a decent life for children, we are talking about. |
| Esta no es una vida decente quot . | I only know that I suffer a lot. This is not a decent life. |
| Me gustaría vivir en una casa decente. | I'd like to live in a decent house. |
| Quiero que Tom tenga una vida decente. | I want Tom to have a decent life. |
| A ese lugar no va gente decente. | No decent people go to that place. |
| Usted debiera poder bajarlo de cualquier espejo decente de GNU. | You should be able to download it from any decent GNU mirrors. |
| Por qué no te consigues una casa decente? | Why don't you get yourself a decent house? |
| No tengo un vestido decente para tal ocasión. | I don't have a dress good enough for such an occasion. |
| Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protección contra el desempleo. | Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment. |
| b) Proteger los derechos de las personas con discapacidad, en igualdad de condiciones con las demás, a condiciones de trabajo justas y favorables, y en particular a igualdad de oportunidades y de remuneración por trabajo de igual valor, a condiciones de trabajo seguras y saludables, incluida la protección contra el acoso, y a la reparación por agravios sufridos | (b) Protect the rights of persons with disabilities, on an equal basis with others, to just and favourable conditions of work, including equal opportunities and equal remuneration for work of equal value, safe and healthy working conditions, including protection from harassment, and the redress of grievances |
| Y esto crea también las condiciones para la compasión en el lugar de trabajo. | And this also creates the conditions for compassion in the workplace. |
| En condiciones de flotabilidad nula, los cosmonautas practican sus habilidades de trabajo en el espacio. | Here, cosmonauts practice skills of working in open space in zero gravity conditions. |
| Pero, en el importante tema de las condiciones de trabajo se atiene a la unanimidad. | We thus reject both things the directive which refers to unanimity, and the narrow definition of persons doing atypical work. |
| Creo que es hora de que me compre una cámara decente. | I think it's time for me to buy a decent camera. |
| Creo que es hora de que me compre un coche decente. | I think it's time for me to buy a decent car. |
| También obtuve al mismo tiempo un libro de trabajo que explicaba mis derechos y mis condiciones de trabajo, y todavía tengo ese libro. | I also got at the time a workbook which explained my rights and my working conditions, and I still have that workbook. |
| Una promete alcanzar el empleo pleno y productivo, y el trabajo decente para todos los hombres y mujeres, incluidos los jóvenes y las personas con discapacidades . | One promises to achieve full and productive employment and decent work for all women and men, including for young people and persons with disabilities. |
| Tom es un decente ciudadano que respeta la ley. | Tom's a decent, law abiding citizen. |
| Las condiciones de trabajo de los periodistas en Argelia han evolucionado desde la independencia en 1962. | The working conditions of journalists in Algeria have evolved since the 1962 independence. |
| Esto significia, en efecto, negar la Comunidad toda especificidad, suprimir el concepto de nación, uno de cuyos objetivos es precisamente garantizar un trabajo y una existencia decente a sus nacionales. | But in the end we have something, after all these amendments and after all these hours of discussion and voting, which signifies nothing. It is an expression of view. |
| En las demás Asambleas las televi siones pueden realizar su trabajo sin que la iluminación hagan inviables las condiciones de trabajo de los diputados. | With regard to the second point, the President yesterday took the view that it was not a point of order, in the light of what you said at that time. Moreover you had an opportunity to speak later on. |
Búsquedas relacionadas : Trabajo Decente - Trabajo Decente - De Trabajo Decente - Un Trabajo Decente - Oportunidades De Trabajo Decente - Programa De Trabajo Decente - Déficit De Trabajo Decente - Condiciones De Trabajo - Condiciones De Trabajo - Condiciones De Trabajo - Condiciones De Trabajo - Condiciones De Trabajo - De Decente - Trabajo En Condiciones