Traducción de "condición previa obligatoria" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Condición previa | Precondition |
| Condición previa | Precondition |
| nueva condición previa | new precondition |
| Introduzca la condición previa | Enter the precondition |
| Introduzca la condición previa | Enter the precondition |
| Esa es una condición previa. | That is a precondition. |
| Introduzca el nombre de la condición previa | Enter Precondition Name |
| La conciencia es una condición previa de ser. | Consciousness is a precondition of being. |
| Como ustedes saben, condición para ello es la previa modificación de las perspectivas financieras. | After the voting in the Committee on Budgets, the administrative expenditure of the other institutions, excluding the Commission, in 1991 will total just under ECU 959 million. |
| Obligatoria | Mandatory name |
| Obligatoria | Mandatory |
| La adopción uniforme de las especificaciones EMV es condición previa para el éxito completo de esta medida . | The adoption of uniform EMV specifications is a prerequisite for the complete success of this measure . |
| No obligatoria | Non mandatory |
| Sin embargo , dado que es condición previa para la posterior adopción del euro , se espera que , en algún | However , as membership of ERM II is a precondition for the eventual adoption of the euro , new Member States are expected to join the mechanism at some stage . |
| Sólo así conseguiremos aportar los recursos económicos que constituyen la condición previa para la creación del bienestar social. | I hope that the tabled amendments will not upset the difficult balance achieved so far and so this valuable, useful and necessary report should secure the majority of votes of this Assembly. |
| Obligatoria para las fusiones | Mandatory for mergers |
| Será obligatoria la vacuna? | Will vaccinations be compulsory? |
| La asistencia es obligatoria. | Attendance is mandatory. |
| Garantizar el correcto funcionamiento de la Unión Económica y Monetaria como condición previa clave para la generación de crecimiento y empleo. | Assure the proper functioning of EMU as a key precondition to creating growth and jobs. |
| Obligatoria para las sucursales extranjeras | Mandatory for foreign branches |
| Obligatoria para las fusiones transfronterizas | Mandatory for crossborder mergers |
| La educación elemental debe ser obligatoria. | Elementary education shall be compulsory. |
| El inglés es una materia obligatoria. | English is a compulsory subject. |
| Una condición previa para el establecimiento de conexiones entre infraestructuras es la adopción de estándares comunes para el intercambio de órdenes de pago entre sistemas . | A prerequisite for the establishment of links between infrastructures is the adoption of common standards for the exchange of payment orders across systems . |
| La capacidad para procesar instrumentos de pago paneuropeos es una condición previa para garantizar que estos instrumentos estén a disposición de los clientes en el 2008 . | The ability to process pan European payment instruments is a prerequisite for ensuring the availability of these instruments to customers by 2008 . |
| Condición | Condition |
| Obligatoria cuando es parte del código de identificación | Mandatory when part of identification code |
| Obligatoria cuando es parte del código de identificación | Mandatory when part of identification code id |
| Cuando designe destinatarios, sólo será obligatoria para éstos. | A decision which specifies those to whom it is addressed shall be binding only on them. |
| La asistencia es obligatoria para todos los miembros. | Attendance is compulsory for all members. |
| La presencia de todos los miembros es obligatoria. | Presence of all members is obligatory. |
| La pena mínima obligatoria es de diez años. | The mandatory minimum sentence is 10 years. |
| La educación es obligatoria hasta el noveno grado. | Education is compulsory until ninth grade. |
| Prueba previa | Pre test |
| Vista previa | Preview |
| Vista previa | Preview |
| Vista previa | Show Previews |
| Pestaña previa | Previous Tab |
| Pestaña previa | Previous tab |
| Vista previa | Preview |
| Afirmación previa | Lookahead |
| Orden previa | Pre command |
| Orden previa | Precommand |
| Vista previa | Preview |
| Vista previa... | Preview... |
Búsquedas relacionadas : Condición Previa - Condición Previa - Condición Previa - Condición Previa - Condición Previa - Condición Obligatoria - Condición Obligatoria - Condición Previa Absoluta - Condición Previa Fundamental - Son Condición Previa - Como Condición Previa - Una Condición Previa - Una Condición Previa - Como Condición Previa
