Traducción de "condición es violada" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada mujer violada es como si fuera mi mujer, cada madre violada es como si fuera mi madre, cada niña violada es como si fuera mi hija. | Each woman raped, I identify with my wife each mother raped I see as my mother, and each child violated as my own kids. |
| Denis Mukwege, Premio Sájarov 2014 Cada mujer violada es como si fuera mi mujer, cada madre violada es como si fuera mi madre | Democratic Republic of Congo's Dr. Mukwege 'How Can One Stay Silent' in the Face of Sexual Violence? Global Voices |
| Y esto es normal, ser violada por 100 hombres al día. | And this is normal, to get raped by 100 men a day. |
| Su condición es crítica. | His condition is critical. |
| Es una condición muy simple. | So it's a very simple condition. |
| Tu condición no es seria. | Your condition isn't serious. |
| Esa es una condición previa. | That is a precondition. |
| Nuestra Madre México está siendo violada frente a nosotros. | Our mother, Mexico, is being violated before our very eyes. |
| O es la condición de famosa? | Or is it celebrity status? |
| Hay más gente que está siendo violada. Hay más guerras. | There are more people being raped. There are more wars. |
| Dejen que este hecho detone en sus cerebros un minuto. Tu hija es violada y lo que quieres hacer es matarla. | Just let that fact detonate in your brain for a minute Your daughter gets raped, and what you want to do is kill her. |
| Solo imagina cuando una chica es violada, sus sensibles órganos son lastimados, Cómo se sentirían oyendo esa lógica? | Just imagine when a girl is raped, their sensitive organs are hurt, how would they feel hearing such logic? |
| Vi a mi tía ser violada cuando yo sólo tenía cinco años, | I saw my aunt in rape when I was only five. |
| Hanna fue violada en grupo y permaneció varios días en la casa. | Hanna was gang raped and held in the house for several days. |
| La conciencia es una condición previa de ser. | Consciousness is a precondition of being. |
| Esta es la condición de control. Esto es lo que memorizaron. | This is the control condition. This is what they memorized. |
| Condición | Condition |
| Dan denunció a la policía que su hija había sido raptada y violada. | Dan reported to the police that his daughter had been abducted and raped. |
| A diferencia de montar un camello conducir un vehículo pone en peligro a la mujer de ser violada lo que para una mujer saudita es una experiencia mucho peor que para cualquier mujer occidental donde a la mujer no le importa ser violada. | Unlike riding a camel, driving a car places a woman in danger of being raped, which for Saudi women is a much worse experience than for any women in the western world where women don't care if they are raped. |
| La salud es la primera condición de la felicidad. | Health is the first condition of happiness. |
| La salud es una condición indispensable para la felicidad. | Health is a necessary condition for happiness. |
| Yo diseño para esa condición, biopolímeros. Es el futuro. | I design for that condition, biopolymers. It's the future. |
| b) La obligación violada existe con relación a la comunidad internacional en su conjunto. | (b) The obligation breached is owed to the international community as a whole. |
| I ( Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad ) | I ( Acts whose publication is obligatory ) |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | They say Shall we go back to our original state |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | The disbelievers say, Will we really return to our former state? |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | They shall say, 'What, are we being restored as we were before? |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | They say shall we indeed be restored to the first state, |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | They say Shall we indeed be returned to (our) former state of life? |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | They say, Are we to be restored to the original condition? |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | They say Shall we indeed be restored to life, |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | (Now) they are saying Shall we really be restored to our first state |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | They will say, Are we being returned to our earlier state? |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | They say 'What, are we being restored as we were before, |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | They are presently saying, Will we indeed be returned to our former state of life ? |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | (The disbelievers) say, Shall we be brought back to life again |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | They say Shall we indeed be restored to (our) first state? |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | They say, What? shall we be brought back to life, |
| Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, | They say (now) What! shall we indeed be returned to (our) former state? |
| si condición ... | if boolean ... |
| si condición ... | if boolean ... else ... |
| mientras condición ... | while boolean ... |
| si condición ... | repeat number ... |
| Condición metereológica | Weather condition |
| Condición previa | Precondition |
Búsquedas relacionadas : Es Violada - Umbral Es Violada - Violada - Violada Por - Será Violada - Fui Violada - Ser Violada - Fue Violada - Fue Violada - Fueron Violada - Fue Violada - Es Una Condición - Condición Es Verdadera - Condición Es Satisfecha
