Traducción de "condenada al infierno" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Infierno - traducción : Infierno - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bienvenido al infierno!
Welcome to hell!
Bienvenida al infierno!
Welcome to hell!
Vete al infierno!
To the devil with you!
Vete al infierno!
Go to hell!
Pero Europa no está condenada al colapso.
But Europe is not doomed to collapse.
Al infierno con tus problemas.
To hell with your problems.
Todos nos vamos al infierno.
We are all going to hell.
Díganles que vayan al infierno.
Tell them to go to hell.
El descenso al infierno es fácil.
The descent to hell is easy.
Enriquecerse así los llevará directo al infierno.
Making all this money will get you sent directly to Hell.
Condenada a muerte.
Condemned to death.
Al infierno con las circunstancias Yo creo oportunidades.
To hell with circumstances I create opportunities.
Una relación basada en una honestidad completa está condenada al fracaso.
A relationship based on total honesty is bound to fail.
Infierno
Inferno
El camino al infierno está pavimentado con buenas intenciones.
The road to hell is paved with good intentions.
Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
What is hell? Hell is oneself.
María fue condenada a muerte.
Mary was condemned to death.
Era un día normal y al siguiente era un infierno.
One day it was normal the next day it was hell.
La joven fue hecha prisionera y condenada.
The girl was made a prisoner and condemned.
Carmela le dice a Tony que irá al infierno cuando él muera.
Carmela tells Tony that he will go to Hell when he dies.
El infierno de los desplazamientos diarios de casa al trabajo en Japón
Are Employee Transportation Allowances the Cause of Japan's Commuter Hell? Global Voices
El infierno se desató.
All hell broke loose.
Quédate en el infierno.
Stay in Hell.
Cómo es el infierno?
What is hell like?
El infierno te espera.
Hell awaits you.
Jason McCue El terrorismo es una marca condenada
Jason McCue Terrorism is a failed brand
Su reino es vuestro infierno.
Her kingdom is your hell.
El infierno son los otros.
Hell is other people.
El infierno son los demás.
Hell is other people.
Te veré en el infierno.
See you in hell.
Te veo en el infierno!
See you in hell!
Te veré en el infierno.
I'll see you in Hell.
La Guerra es el infierno.
War is hell.
No te preocupes por mí al infierno es adonde van todas las personas interesantes.
Don't worry about me hell is where all the interesting people go.
Borisova fue condenada a 24 horas de detención administrativa.
Borisova was sentenced to 24 hours of administrative arrest.
Vivimos en el Infierno de Dante.
We live somewhere in Dante's Inferno. Chxta of Greece ( Chxta) January 13, 2015
Yarmouk era francamente un infierno total.
Yarmouk was a hell hole frankly.
Kristina Ardan en el infierno, pervertidos!
Kristina Burn in hell, all you perverts!
Los dos policías se van al club Infierno, uno de sus lugares de reunión conocidos.
The two cops then head off to Club Hell, one of his known hangouts.
Hay gente para la que su trabajo es un infierno y otra que, literalmente, trabaja en el infierno.
There are people for whom work is hell, and others who literally work in hell.
En efecto, la unidad europea es indivisible cuando una nación queda condenada al ostracismo, ninguna de ellas es libre.
Indeed, European unity is indivisible when one nation is ostracized, all are not free.
El poeta inglés Percy Shelley fue al extremo de nombrar al infierno como una ciudad muy similar a Londres.
The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London.
Esta noche regresa el Rey del Infierno.
Tonight the King of Hell returns.
El infierno está empedrado de buenas intenciones.
Hell is paved with good intentions.
Ya no queda sitio en el infierno.
There's no more room in hell.

 

Búsquedas relacionadas : Al Infierno - Condenada Al Fracaso - Condenada Al Fracaso - Condenados Al Infierno - Al Infierno Con - Fuí Al Infierno - Mándenlos Al Infierno - Ir Al Infierno - Ido Al Infierno - Bienvenido Al Infierno - Vete Al Infierno - Ampliamente Condenada - Estaba Condenada - Está Condenada