Traducción de "conclusiones integrales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Integrales definidas
Definite Integrals
Integrales bien difíciles.
They're difficult integrals.
Integrales definidas e índices
Definite Integrals and Indices
Ella prefiere los cereales integrales.
She prefers whole grain cereals.
Dibujar funciones derivadas e integrales.
Plotting derivatives and integral functions.
Hemos visto el fracaso de propuestas aún más integrales.
We have seen even more comprehensive reforms falter.
Conclusiones
Concluding remarks
Conclusiones
Concluding summary
Conclusiones
Assumptions
1811 Carl Friedrich Gauss discute el significado de las integrales con límites complejos y brevemente examina la dependencia de tales integrales en la selección del camino de integración.
1811 Carl Friedrich Gauss discusses the meaning of integrals with complex limits and briefly examines the dependence of such integrals on the chosen path of integration.
V. Conclusiones
V. Concluding remarks
Conclusiones 19 .
Concluding considerations 19 .
PARTE 1 DISPOSICIONES ESPECÍFICAS I. Entidades de crédito como informadores integrales 1 .
SPECIFIC PROVISIONS I. Credit institutions as full reporters 1 .
RESUMEN Y CONCLUSIONES
EXECUTIVE SUMMARY 2
Evaluación y conclusiones
Assessment and conclusions
Vea la sección Definir integrales e índices para más detalles sobre los índices.
See the Definite Integrals and Indices section for details about indices.
Era tremendamente compleja, llena de integrales y fórmulas difíciles y matemáticas y todo eso.
It was a terribly complicated theory full of very difficult integrals and formulas and mathematics and so forth.
No saques conclusiones precipitadas.
Do not draw hasty conclusions.
Cuáles son tus conclusiones?
What are your conclusions?
A qué conclusiones llegaron?
What conclusions did they come to?
Emergen algunas conclusiones generales?
Are there any general conclusions that arise?
Conclusiones de la evaluación
Assessment Conclusions
Permítanme terminar con unas conclusiones .
Let me conclude .
evaluación de impactos y conclusiones
assessment of impacts and conclusions
El capítulo 10 contiene algunas conclusiones .
Chapter 10 contains some concluding remarks .
No hace falta sacar conclusiones precipitadas.
There is no need to draw a hasty conclusion.
Usted no debe saltar a conclusiones.
You must not jump to conclusions.
No saquemos conclusiones precipitadas, de acuerdo?
Let's not jump to conclusions, okay?
Perderá más peso si consume alimentos integrales y menos grasas, y mejorará su salud en vez de perjudicarla.
You ll lose even more weight if you go to whole foods and less fat, and you ll enhance your health rather than harming it.
Sin embargo , pueden extraerse algunas conclusiones provisionales .
However , some provisional conclusions can be drawn .
De este capítulo pueden extraerse varias conclusiones .
Several lessons emerge from this chapter .
Las conclusiones de la evaluación serán publicadas .
The results of this assessment will be made public .
No salten a conclusiones compórtense esta noche.
Don't jump to conclusions now on how to behave tonight and so on.
No estoy de acuerdo con tus conclusiones.
I don't agree with your conclusions.
La Conferencia aprobará sus conclusiones por consenso.
The conference will adopt its conclusions by consensus.
Comisario, volveremos sobre ello en las conclusiones.
Thirdly, income support for farmers.
En la sección 6.4 se presentan las conclusiones .
Section 6.4 concludes .
Cuando introducimos los datos, rápidamente obtenemos conclusiones curiosas.
So when you do this, and when you plot the data, you pretty quickly come to some weird conclusions.
En Riga, los líderes de la UE reafirmarán los acuerdos integrales de libre comercio firmados con Ucrania, Moldavia y Georgia.
In Riga, the EU s leaders will reaffirm the so called deep and comprehensive free trade agreements concluded with Ukraine, Moldova, and Georgia.
CAMBRIDGE, MA. El gran pensamiento del desarrollo siempre ha estado dominado por visiones integrales de cómo transformar a las sociedades pobres.
CAMBRIDGE, MA. 45 45 Development big think has always been dominated by comprehensive visions about transforming poor societies.
Los alimentos ricos en vitamina incluyen los vegetales de color verde oscuro, de hoja, alubias, frutos secos y los cereales integrales.
Foods rich in vitamin E include dark green, leafy vegetables, beans, nuts and whole grain cereals.
Véase Parte A del Anexo 3 de dichas Conclusiones .
See Annex 3 to Part A of the Conclusions .
Véase Parte A del anexo 3 de las Conclusiones .
See Annex 3 to Part A of the Conclusions .
Las principales conclusiones de estos análisis fueron las siguientes .
The main conclusions of these analyses were as follows .
Naturalmente, resulta prematuro sacar conclusiones definitivas de esas cifras.
Of course, it is premature to draw any firm conclusions from these figures.