Traducción de "conciliación automática" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Conciliación | Conciliation |
| Conciliación | Reconciliation |
| Ambos estándares deberán permitir la incorporación de información estructurada sobre el cliente , que facilite la facturación electrónica y la conciliación automática de las cuentas . | Both standards should allow the incorporation of structured customer information , in order to facilitate e invoicing and automatic account reconciliation . |
| Automática | Automatic |
| Automática | Auto write |
| Automática | Autostart |
| Automática | autostart |
| Automática | Automatic |
| Automática | Auto |
| Substanciación de la conciliación | Conduct of conciliation |
| Para desactivar la corrección automática, seleccione Herramientas Corrección automática Desactivar corrección automática en la barra de menú. Cuando está desactivada, la corrección automática no realiza cambios. Sin embargo, puede aplicar manualmente la corrección automática, usando el menú Herramientas Corrección automática Aplicar la corrección automática. | To toggle autocorrection off, select Text Autocorrection Disable Autocorrection from the menubar. When disabled, autocorrection changes are not made. You can, however, apply autocorrection manually, using the Text Autocorrection Apply Autocorrection menu. |
| Seleccionar Resumen bancario activa la conciliación automática de categoría, que se desactiva en caso de Datos históricos. Utilice el último si importa archivos de otras aplicaciones de gestión de finanzas personales. | Select Bank statement turns on automatic category matching which is turned off in case of Historic data. Use the latter if you import files from other Personal Finance Management software. |
| Terminación del procedimiento de conciliación | Termination of conciliation proceedings |
| Carga automática | Autoloading |
| Escala automática | Auto scale |
| Recarga automática | Auto Refresh |
| Exposición automática | Auto Exposure |
| Detección automática | Auto Detect |
| Reproducción automática | Auto Playback |
| Calidad automática | Auto quality |
| Escala automática | Auto scale |
| configuración automática | autoconf |
| Sustitución automática | Auto Replace |
| Ausencia automática | Automatic Away |
| Grabación automática | Autosave |
| Grabación automática | Autosave |
| Resolución automática | Automatic Resolution |
| Siguiente automática | Auto Next |
| Selección automática | Auto Select |
| Configuración automática | Auto Configure |
| Rotación automática | Automatic rotation |
| Actualización automática | Auto refresh |
| Ampliación automática | Automatic Zoom |
| Traducción automática | Automatic Translation |
| Defensa automática | Defend Auto |
| Terminación automática | Auto Completion |
| Corrección automática | Autocorrect |
| Detección automática | Automatic Detection |
| Verificación automática | Automatic verification |
| Verificación automática | Automatic verification |
| Sangría automática | Auto indent |
| Sincronización automática | Auto Synchronization |
| Consulta automática | Autoquery |
| Corrección automática | Autocorrection |
| Etiqueta automática | Auto Label |
