Traducción de "conciertos que visitan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuántos turistas visitan este templo? | How many tourists visit this temple? |
| Conciertos | Concerts |
| Buenos Aires es la ciudad que ellos más visitan. | Buenos Aires is the city they visit the most. |
| Ellos continúan siendo comerciantes que visitan distritos muy lejanos. | They are still great trade carriers, and visit very distant districts. |
| Miles de extranjeros visitan cada año Japón. | Thousands of foreigners visit Japan every year. |
| Ellos nos visitan de vez en cuando. | They visit us from time to time. |
| Muchos turistas visitan esta isla cada año. | Many tourists come to this island every year. |
| Muchos turistas visitan Kioto en la primavera. | Many tourists visit Kyoto in the spring. |
| El número de europeos que visitan Tailandia cada año es muy elevado. | The number of Europeans who visit Thailand every year is very large. |
| He visto muchísimos conciertos. | I have seen loads of concerts. |
| He visto muchísimos conciertos. | I've seen loads of concerts. |
| Lo sentimos en conciertos. | We feel it at concerts. |
| Información de conciertos Songkick | Songkick Concert Information |
| Recibe a miles de turistas cada año que visitan sus playas y hoteles. | It receives thousands of tourists all year to visit beaches and resorts. |
| la gente que construyó esta maravillosa sala de conciertos | People who build this wonderful concert hall. |
| Ellos dieron una serie de conciertos. | They gave a series of concerts. |
| Sin decirle a Marlon, ambos visitan una clínica donde ella aborta. | Without telling Marlon, the two of them visit a clinic in order for her to have an abortion. |
| Manifestantes boicotearon sus conciertos y destrozaron pósters que mostraban su cara. | Protesters boycotted her concerts and vandalized posters depicting her face. |
| Por supuesto, hubieron conciertos en la ciudad. | Of course, there were concerts in the town. |
| En Tel Aviv vienen a mis conciertos . | In Tel Aviv they come to my concerts. |
| La banda tocaría nueve conciertos en Londres. | The Red and the Black performed nine concerts in London. |
| Se está recuperando la información de conciertos. | Concert information is being fetched. |
| De vuelta en Japón, Shinji y Gendo visitan la tumba de Yui. | Meanwhile, Shinji Ikari and his father Gendo visit Yui's grave. |
| El calendario ofrece, además de los conciertos celebrativos, toda una serie de eventos musicales, espectáculos improvisados de estudiantes y conciertos matinales. | The programme offers both ceremonial concerts and numerous musical meetings, students happenings, matinées, and more. |
| No creo que sea correcto permitirles ganar dinero mediante conciertos en Ucrania. | I believe it is not right to let them earn money on concerts in Ukraine. |
| Los rockeros tienen una tradición de compartir, mientras que nadie haga dinero. Grabaciones de conciertos, no grabaciones comerciales, sino grabaciones de conciertos, empezando por los Grateful Dead. | The rock 'n' rollers had a tradition of sharing, as long as nobody made any money. You could concert recordings, it's not the commercial recordings, but concert recordings, started by the Grateful Dead. |
| Los países exóticos los visitan actualmente cerca de 100 mil checos al año. | Currently about 100 thousand Czechs visit exotic countries every year! |
| Los doce conciertos fueron agrupados en orden cronológico. | The collection was mostly put together in chronological order. |
| Teníamos dos conciertos previstos en Kubán y Moscú. | We had two concerts planned in Kuban and Moscow. |
| Šimon Ornest En nuestros conciertos queremos acumular energía positiva | Simon Ornest At the concerts we want a fusion of positive energy |
| Felix Mendelssohn también dirigió conciertos sinfónicos durante un año. | Felix Mendelssohn also conducted symphonic concerts for a year. |
| La Staatskapelle continuó realizando conciertos sinfónicos y de ópera. | The Staatskapelle continued to perform symphonic and opera concerts. |
| Los conciertos se trasladaron al Admiralspalast y al Schauspielhaus . | The concerts were relocated to the Admiralspalast and the Schauspielhaus. |
| El pasado agosto se cancelaron sus conciertos en Moscú. | This August, their concerts were cancelled in Moscow. |
| El viaje les lleva siempre a Esitjeni, donde los cantantes visitan a los niños apadrinados. | The journey always leads to Esitjeni, where the singers visit their sponsor children. |
| En Europa hay un montón de gente con curiosidad que va a exposiciones y conciertos. | In Europe, there are many curious people, who go to art exhibits, concerts. |
| Cerca de medio millón de personas la visitan diariamente. Pero esto no es acerca de Reddit. | About a half million people visit every day. But this isn't about Reddit. |
| Las obras de Soule han sido interpretadas en varios conciertos en vivo como el Symphonic Game Music Concert en Alemania y la serie de conciertos internacionales Play! | Soule's works have been played in several live concerts such as the Symphonic Game Music Concert in Germany and the international Play! |
| Por décadas el turismo ha estado estancado, a pesar de que los viajeros visitan en masa otros destinos de la región. | Tourism has been stagnant for decades, even as travelers have flocked to other Caribbean destinations. |
| Muchos jóvenes, e incluso ancianos religiosos, visitan estas tiendas para elegir y obtener canciones de entre las que han sido subidas. | Many youth, and even religious old men, visit these shops to get songs of their choice uploaded. |
| En 2007, una laringitis aguda le obligó a cancelar algunos conciertos. | In 2007, acute laryngitis forced him to cancel concerts. |
| No se puede oír sonido algún en la sala de conciertos. | Not a sound was to be heard in the concert hall. |
| Este año vuelven a dar un montón de conciertos músicos aficionados. | Again this year a lot of concerts are being given by amateur musicians. |
| Me voy a abonar a estos conciertos de música de cámara. | I'm going to subscribe to these chamber music concerts. |
| Llegó a realizar 107 conciertos en una temporada de 29 semanas. | He sometimes performed in as many as 107 concerts in a 29 week season. |