Traducción de "conciencia cibernética" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conciencia - traducción : Conciencia - traducción : Conciencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ley sobre la Seguridad Cibernética
Cybersecurity Bill
Se puede ejercer la disuasión en la guerra cibernética?
Can Cyber Warfare Be Deterred?
57 239. Creación de una cultura mundial de seguridad cibernética
57 239. Creation of a global culture of cybersecurity
Elementos para la creación de una cultura mundial de seguridad cibernética
Elements for creating a global culture of cybersecurity
Toma conciencia.
It takes awareness.
Consciente también de que la tecnología por sí sola no puede garantizar la seguridad cibernética y que debe darse prioridad a la planificación y gestión de la seguridad cibernética en toda la sociedad,
Aware also that technology alone cannot ensure cybersecurity and that priority must be given to cybersecurity planning and management throughout society,
Obramos según conciencia.
Where does the Bureau stand on this ?
Las acusaciones y contraacusaciones sobre la cuestión cibernética se han centrado primordialmente en los motivos.
Charges and countercharges on the cyber issue have focused primarily on motives.
Dokukin no ha sido precisamente reservado sobre su parte en la guerra cibernética en curso.
Dokukin has not exactly been secretive about his part in the ongoing cyber warfare.
Considero la conciencia fundamental. Considero la materia como derivado de la conciencia. No podemos dejar de lado la conciencia. Todo lo que hablamos, todo lo que consideramos existente presupone la conciencia.
I regard consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from consciousness. We cannot get behind consciousness. Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulates consciousness.
2. Invita a todas las organizaciones internacionales pertinentes a que en toda labor futura en materia de seguridad cibernética tengan presentes, entre otras cosas, esos elementos para la creación de una cultura mundial de seguridad cibernética
2. Invites all relevant international organizations to consider, inter alia, these elements for the creation of such a culture in any future work on cybersecurity
Tom perdió la conciencia.
Tom lost consciousness.
Me remuerde la conciencia.
My conscience bothers me.
La conciencia de su propio ser, la conciencia de mi yo, eso no perdurará.
Your consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go.
OCTUBRE La violencia invisible de la guerra cibernética en la Revolución de los Paraguas en Hong Kong
OCTOBER The Invisible Violence of Cyber War in Hong Kong's Umbrella Revolution
Artículo 8 Toma de conciencia
Article 8 Awareness raising
Tenemos que aumentar la conciencia.
We need to increase the consciousness.
Desarrollar conciencia política toma tiempo.
Developing political awareness takes time.
Ella tenía una conciencia limpia.
She had a clear conscience.
Sufro de remordimientos de conciencia.
Suffer pangs of conscience.
El ser determina la conciencia.
Being determines consciousness.
Hizo su trabajo a conciencia.
He did his work painstakingly.
Emití un juicio a conciencia.
I made a judgment call.
La conciencia. Veo sus caras.
Consciousness. I see all your faces.
Poco después perdería la conciencia.
He lost consciousness shortly thereafter.
58 199. Creación de una cultura mundial de seguridad cibernética y protección de las infraestructuras de información esenciales
58 199. Creation of a global culture of cybersecurity and the protection of critical information infrastructures
Su mentira pesó sobre su conciencia.
His lie weighed on his conscience.
Él no tiene conciencia del espacio.
He has no spatial awareness.
Ella no tiene conciencia del espacio.
She has no spatial awareness.
La inyección nos quitó la conciencia.
The injection made us not to have mind.
Voy a preguntar sobre nuestra conciencia?
Am I going to ask about our consciousnesses?
Voten a conciencia en octubre, amigos!
Vote wisely in October fellas! pic.twitter.com pEScSHYYPZ PATO ( PatNanyaro) April 2, 2015
En la cuestión de la conciencia y la inteligencia artificial. La inteligencia artificial, como el estudio de la conciencia, no han conducido a nada. No tenemos idea del funcionamiento de la conciencia.
In the question of consciousness and artificial intelligence, artificial intelligence has really, like the study of consciousness, gotten nowhere. We have no idea how consciousness works.
Afortunadamente, la comunidad internacional está tomando conciencia.
Fortunately, the international community has woken up.
Deberías actuar de acuerdo con tu conciencia.
You should act according to your conscience.
Él tiene una nítida conciencia del problema.
He has a keen awareness of the problem.
La vida es un estado de conciencia.
Life is a state of consciousness.
Pero no. Damos por sentado nuestra conciencia.
But we don't. We take our consciousness for granted.
...porque al aprender más, nuestra conciencia aumentó.
Because the more we learned, the more concerned we grew.
Las empresas con conciencia ambiental son factibles.
Environmentally conscious businesses are doable.
Y lo mismo ocurre con la conciencia.
And the same is true of consciousness.
Es un largometraje documental sobre la conciencia.
It's a feature length documentary on consciousness.
Lauren Zalaznick La conciencia de la televisión
Lauren Zalaznick The conscience of television
Puede que en la era cibernética la disuasión no sea lo que era, pero tal vez tampoco nunca lo fue.
Deterrence in the cyber era may not be what it used to be, but maybe it never was.
Las trampas sexuales se han convertido en el pilar principal de la guerra cibernética lanzada por el régimen del presidente Assad.
Sexual entrapment has become a dominant pillar of cyber warfare launched by President Assad's regime.

 

Búsquedas relacionadas : Cibernética - Guerra Cibernética - Guerra Cibernética - Inteligencia Cibernética - Responsabilidad Cibernética - Cibernética Asegurar - Tiro Cibernética - Protección Cibernética - Política Cibernética - Amenaza Cibernética - Estrategia Cibernética - La Seguridad Cibernética - La Seguridad Cibernética - La Cibernética Técnicos