Traducción de "concepto contemporáneo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Concepto - traducción : Contemporáneo - traducción : Contemporáneo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cristiano contemporáneo | Contemporary Christian |
| Qué opina del arte contemporáneo? | What do you think of modern art? |
| Scott fue un contemporáneo de Byron. | Scott was a contemporary of Byron. |
| El arte contemporáneo, como descubrí más tarde, | Contemporary art, I later discovered, isn't explained by a lame story like mine. |
| aunque los interpreto de modo más contemporáneo. | I'm interpreting it in a more contemporary manner. |
| Tomemos un ejemplo contemporáneo de entredicho en la justicia. | Let's take a contemporary example of the dispute about justice. |
| Concepto | |
| Concepto | Memo |
| Concepto | Aspect |
| Tienen que enfrentar el mundo contemporáneo de la experiencia vivida. | They have to address and account for the contemporary world of lived experience. |
| Pero ese sentimiento de desconcierto es estructural al arte contemporáneo. | But that feeling of puzzlement is structural to contemporary art. |
| VidaFue contemporáneo de Aristóteles, contra el que escribió con acritud. | He was a contemporary of Aristotle, against whom he wrote with great bitterness. |
| Concepto ( mnemotécnico ) | Concept ( mnemonic ) |
| Concepto estadístico | Statistical concept |
| Qué concepto! | What a concept! |
| La novedad es un concepto comercial, no un concepto estético. | Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. |
| Interpelaba la intersección entre raza y género en el arte estadounidense contemporáneo. | It looked at the intersection of race and gender in contemporary American art. |
| Y Nueva York tiene otro tipo de destreza para el arte contemporáneo. | And New York has another kind of knack for contemporary art. |
| Ahora, la bandera es un símbolo del movimiento independentista contemporáneo de Quebec. | Currently, it is used by contemporary Quebec independence supporters as a symbol of their movement and ideal. |
| Nombre del concepto | Concept name |
| Nombre del concepto | Concept name Value format |
| Nombre del concepto | Concept ( mnemonic ) |
| Segundo, este concepto. | Secondly, this concept. |
| La construcción se considera hasta la actualidad un hito contemporáneo de la arquitectura. | The building is considered a milestone in contemporary architecture. |
| En Italia particularmente, en Milán el arte contemporáneo realmente no tiene mucho espacio. | In Italy, in Milan especially, contemporary art really doesn't have that much of a place. |
| Rene Chenu fue el aliado contemporáneo y leal de Enrique II de Condé. | Rene Chenu was the contemporary and loyal ally of Henry II de Bourbon, prince de Condé. |
| Es un concepto increíble. | It's an amazing notion. |
| Es exactamente este concepto, | It's exactly this concept. |
| Concepto de representaciones sociales. | Theory and Method of Social Representations. |
| Concepto original y diseños | Original concept and artwork |
| Ideas, código del concepto | Ideas, concept code |
| En el mundo contemporáneo, lo más difícil para un hombre es ser... él mismo. | In today's world, the hardest thing for a man to be... is himself. |
| Además de la amplia pantalla de antigüedades, el museo presenta arte contemporáneo y exposiciones. | In addition to the extensive antiquities on display, the museum presents contemporary art and changing exhibitions. |
| El concepto de independencia incluye | The concept of independence includes |
| El concepto ha calado hondo. | The concept has been a success. |
| El concepto es bastante sencillo. | Depending on the type of the object the script has to react accordingly. |
| Es exactamente el mismo concepto, | So that's exactly the same concept. |
| El concepto no tiene sentido. | The concept doesn t make sense. |
| Estoy intrigada por este concepto. | I'm intrigued by this concept. |
| Permacultura concepto, ética y principios | Permaculture concept, ethics and principles |
| Evaluación del concepto del programa | Assessment of programme design |
| CABRIDGE Qué repercusiones tendrá la desaceleración de China en el candente mercado del arte contemporáneo? | CAMBRIDGE What impact will China s slowdown have on the red hot contemporary art market? |
| Sus novelas revelan un simbolismo pre cristiano que abren el camino al arte contemporáneo rumano. | His novels reveal a mystical, pre Christian symbolism paving the way for contemporary Romanian art. |
| Hasta 1860, la pintura pasó como obra de un archirrival contemporáneo de Vermeer, Pieter de Hooch. | Until 1860, the painting was considered to be by Vermeer's contemporary Pieter de Hooch Vermeer was little known until the late 19th century. |
| Desarrollo del concepto de diseño paisajístico | Development of the landscaping design concept |
Búsquedas relacionadas : Artista Contemporáneo - Tiempo Contemporáneo - Modelo Contemporáneo - Hotel Contemporáneo - Restaurante Contemporáneo - Mobiliario Contemporáneo - Edificio Contemporáneo - En Contemporáneo - Estilo Contemporáneo - Contemporáneo De - Drama Contemporáneo - Muy Contemporáneo
