Traducción de "concepto arquitectónico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El concepto arquitectónico original de la modernización del estadio a partir de 2002 fue finalmente reemplazado por el diseño de 2008. | The original architectural concept of stadium modernization from 2002, was finally replaced by concept designed in 2008. |
| Entonces, lo característico del edificio es que parece mirar queriendo decir que ése es su objetivo primordial. Tanto en programa como en concepto arquitectónico. | So, the nature of the building is that it looks at looking I mean that's its primary objective, both its program and its architectural conceit. |
| Las figuras se enmarcan en un escenario arquitectónico. | All the figures are inscribed into an architectonic scenario. |
| Concepto | |
| Concepto | Memo |
| Concepto | Aspect |
| Conclusión del concurso de diseño arquitectónico para la nueva sede del BCE | Conclusion of the design competition for the new ECB premises |
| y diseño arquitectónico para la futura sede del BCE ( véase capítulo XIII ) . | urban planning and architectural design competition for the ECB 's future premises ( see Chapter XIII ) . |
| El legado arquitectónico de colonización neerlandesa es aún visible en la ciudad. | The architectural legacy of Dutch colonisation is still visible in the city. |
| 10C Denominación 10C Tamaño 127 x 67 mm Color Rojo Período arquitectónico Románico | C10 Size 127 x 67 mm Colour Red Architectural period Romanesque |
| 20C Denominación 20C Tamaño 133 x 72 mm Color Azul Período arquitectónico Gótico | C20 Size 133 x 72 mm Colour Blue Architectural period Gothic |
| 50C Denominación 50C Tamaño 140 x 77 mm Color Naranja Período arquitectónico Renacentista | C50 Size 140 x 77 mm Colour Orange Architectural period Renaissance |
| Concepto ( mnemotécnico ) | Concept ( mnemonic ) |
| Concepto estadístico | Statistical concept |
| Qué concepto! | What a concept! |
| La novedad es un concepto comercial, no un concepto estético. | Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. |
| Lo siguiente que tuvimos que hacer fue persuadirlos de que necesitaban tener una correspondencia espacial. Algo sencillo, pero, de nuevo, algo que no surgió naturalmente de un razonamiento de telecomunicación o computación. Era un concepto, si quieren, muy arquitectónico o espacial, | The next thing that we had to do is to persuade them that there needed to be spatial correspondence, which is straightforward, but again, it's something that didn't fall naturally out of a telecommunications or computing style of thinking it was a very, if you will, architectural or spatial concept. |
| La técnica es el corte, la limpieza y el cristal impreso para uso arquitectónico. | So the technique, it's cut, and printed glass into architectural glass. |
| Nombre del concepto | Concept name |
| Nombre del concepto | Concept name Value format |
| Nombre del concepto | Concept ( mnemonic ) |
| Segundo, este concepto. | Secondly, this concept. |
| 100C Denominación 100C Tamaño 147 x 82 mm Color Verde Período arquitectónico Barroco y rococó | C100 Size 147 x 82 mm Colour Green Architectural period Baroque and rococo |
| Es un concepto increíble. | It's an amazing notion. |
| Es exactamente este concepto, | It's exactly this concept. |
| Concepto de representaciones sociales. | Theory and Method of Social Representations. |
| Concepto original y diseños | Original concept and artwork |
| Ideas, código del concepto | Ideas, concept code |
| El debate sobre la arquitectura se reduce a menudo a contemplar el resultado, el objeto arquitectónico. | The public debate about architecture quite often just stays on contemplating the final result, the architectural object. |
| Si aplicamos el mejor diseño arquitectónico, un diseño de ingenieria climática, las cosas no mejorarán mucho. | If we apply the best architectural design, climate engineering design, we won't get much better. |
| La ciudad fue declarada Conjunto Histórico Artístico en 1980 por su patrimonio urbanístico y arquitectónico barroco. | The city was declared a Historic Artistic Site in 1980 for Baroque urban and architectural heritage. |
| 500C Denominación 500C Tamaño 160 x 82 mm Color Morado Período arquitectónico Arquitectura moderna del siglo XX | C500 Size 160 x 82 mm Colour Purple Architectural period Modern 20th century architecture |
| El interior y el exterior de la terminal también fueron renovados, con un completo nuevo estilo arquitectónico. | The terminal exterior and interior have also been renovated, with a completely new architectural style. |
| La época actual ha sido testigo de movimientos sísmicos que han remodelado el edificio arquitectónico de Europa. | A declaration that with due amendment would not disgrace the constitution of a sovereign state. |
| El concepto de independencia incluye | The concept of independence includes |
| El concepto ha calado hondo. | The concept has been a success. |
| El concepto es bastante sencillo. | Depending on the type of the object the script has to react accordingly. |
| Es exactamente el mismo concepto, | So that's exactly the same concept. |
| El concepto no tiene sentido. | The concept doesn t make sense. |
| Estoy intrigada por este concepto. | I'm intrigued by this concept. |
| Permacultura concepto, ética y principios | Permaculture concept, ethics and principles |
| Evaluación del concepto del programa | Assessment of programme design |
| 200C Denominación 200C Tamaño 153 x 82 mm Color Amarillo Período arquitectónico Arquitectura del hierro y del cristal | C200 Size 153 x 82 mm Colour Yellow brown Architectural period Iron and glass architecture |
| El regazo del lujo es un constructo arquitectónico de la infancia que aspiramos vanamente a emplear como adultos. | The lap of luxury is an architectural construct of childhood, which we seek, in vain, as adults, to employ. |
| En 1980 la ciudad recibió el Premio Wakker por el desarrollo y la preservación de su legado arquitectónico. | In 1980, Solothurn was awarded the Wakker Prize for the development and preservation of its architectural heritage. |
Búsquedas relacionadas : Arquitectónico - Plan Arquitectónico - Estilo Arquitectónico - Patrimonio Arquitectónico - Vidrio Arquitectónico - Espacio Arquitectónico - Ornamento Arquitectónico - Conocimiento Arquitectónico - Entorno Arquitectónico - Monumento Arquitectónico - Diagrama Arquitectónico - Acristalamiento Arquitectónico - Edificio Arquitectónico
