Traducción de "con una buena relación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Relación - traducción : Relación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tiene una relación muy buena con sus estudiantes.
She has a very good relationship with her students.
Él y yo teníamos una buena relación.
Dick and I had a certain, a little bit of a rapport.
En mi caso, tengo 3 niños pequeños y quiero que tengan una relación muy buena con sus abuelos.
For me, I have three young boys, and I want them to have a really good relationship with their grandparents.
Todos menos los parientes de los soldados perdidos con ellos tenemos buena relación .
All but the relatives of the soldiers gone missing with them we have a good rapport.
Una institución con buena reputación
Institution with a Good Reputation
Lo más importante en una relación es si tu pareja es buena para ti, no si ella es buena de por sí.
The most important thing in a relationship lies in how good your partner is to you, and not in how good they are themselves.
Ella dio con una buena idea.
She hit upon a good idea.
Me gustaría una habitación con una buena vista.
I'd like a room with a good view.
Me gusta relajarme con una buena novela.
I like to relax with a good novel.
Tengo una relación especial con mi tía.
I have a special relationship with my aunt.
Tom tiene una relación íntima con María.
Tom has a close relationship with Mary.
Tengo una relación personal con Jesús Cristo.
I have a personal relationship with Jesus Christ.
Tom negó tener una relación con María.
Tom denied having a relationship with Mary.
Me gustaría una habitación con una buena vista, por favor.
I'd like a room with a good view, please.
Me gustaría tener una buena charla con ella.
I'd like to have a good talk with her.
Tuve una buena plática con Tom esta mañana.
I had a good talk with Tom this morning.
Tenía una relación con Nana Osaki cuando tocaba con Blast.
He and Nana Osaki were once in a relationship when he was still with Blast.
Mary tuvo una relación difícil con su madrastra.
Mary had a difficult relationship with her stepmother.
No puedes dar una buena pelea con una actitud tan pesimista.
You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.
Empezar una pelea con Tom no fue una muy buena idea.
Starting a fight with Tom wasn't such a good idea.
La relación costo beneficio es buena y sigue la tesitura de la malla.
It's very cost effective, and it's very mesh y.
Cómo garantizarán una relación igualitaria con su futura compañera?
How can they ensure that their relationship with their future partner is equal?
Él estableció una relación de amistad con los nativos.
He established a friendly relationship with the natives.
Sí, yo también tengo una relación con el profeta.
Yes, I also have a relationship with the prophet.
Y regresando al automóvil, yo siempre solía decir que el automóvil es como tu suegra. Tienes una buena relación con ella, pero ella no puede dirigir tu vida.
And coming back to the car, I always used to say that the car is like your mother in law you have to have good relationship with her, but she cannot command your life.
Además, Modi ha forjado una relación especial con el Japón y ha trabado una relación especial con Abe. Cuando éste regresó al poder, Modi lo felicitó con una llamada telefónica.
इसक अल व , म द न ज प न क स थ व श ष स ब ध व कस त क ए ह और अब क स थ व यक त गत स ब ध बन ए ह जब अब न सत त म व पस क त , म द न ट ल फ न करक उन ह बध ई द
Por eso, si lo que quieren es salvar un pueblo, lo logran con una buena ruta, o una buena conexión para celulares. En una situación ideal, con una red eléctrica.
So if you want to save a village, you do it with a good road, or with a good cell phone connection, and ideally some grid electrical power.
Israel no tiene una política integral en relación con Gaza.
Israel does not have a comprehensive policy toward Gaza.
El Pakistán ha tenido una relación complicada con los talibanes.
Pakistan has had a complicated relationship with the Taliban.
Pocas personas saben mantener una relación afectiva con sus familiares.
Not many people know how to keep an affectionate relation with their relatives.
También tienen una relación un poco más ambigua con ella.
They also have a slightly more ambiguous relationship with it.
Forman una relación simbiótica con las hormigas y los hongos.
They form a symbiotic relationship with ants and fungi.
Una buena andanada.
Quite a salvo.
Es una buena norma, consustancial con la idea misma de crowdfunding.
That is a good rule, fundamental to the entire idea of crowdfunding.
Jugar con la confusión de los demás es una buena arma.
Playing with other's confusion it's a good weapon.
Tenemos una relación.
We have a relationship.
Añadir una relación
Add Relation
Añadir una relación
Add Relationship
Espero que ahora tengan una relación más personal con sus corazones.
You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart.
En 1990 dejamos de tener una relación sostenible con nuestro planeta.
Since 1990, we crossed the line of being in a sustainable relationship to the planet.
Ueno tenía una importante y cercana relación laboral con Felice Beato.
Ueno had an important and close working relationship with Felice Beato.
Cuál es la diferencia entre una relación causal y una relación casual?
What is the difference between a causal relationship and a casual relationship?
Me gustaría recibir una con firmación por su parte en relación con este tema.
It did so in order to offer the Council, which must of course listen to the Commission's opinion too, information enabling it to adopt a common position on this thorny question.
La poesía es una forma de matemática, una relación muy rigurosa con las palabras.
Poetry is a form of mathematics, a highly rigorous relationship with words.
Él se casó con una mujer llamada Carol y ellos tenían una relación maravillosa.
He was married to a woman named Carol, and they had a wonderful relationship.

 

Búsquedas relacionadas : Buena Relación Con - Buena Relación Con - Una Buena Relación - Una Buena Relación - Buena Relación - Buena Relación - Buena Relación - Desarrollar Una Buena Relación - Ofrece Una Buena Relación - Construir Una Buena Relación - Mantener Una Buena Relación - Construir Una Buena Relación - Establecer Una Buena Relación - Tener Una Buena Relación