Traducción de "con sentimientos mezclados" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Mixed Mixed Mingled Blended Feelings Emotions Feeling Hurt Feel

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estaban mezclados con los medios.	They were combined in the media.
Mari dio a Tomás una caja de chocolates mezclados con veneno.	Mary gave Tom a box of chocolates laced with poison.
No juegues con sus sentimientos.	Don't toy with her affections.
No juegues con sus sentimientos!	Don't play with his feelings!
No juegues con sus sentimientos!	Don't play with her feelings!
Había algunos libros de historietas mezclados con la pila de libros especializados del escritorio.	There were some graphic novels mixed into the pile of specialty books on the desk.
Tenemos como 40 niños, antiguos niños soldados mezclados con cualquiera a quien queramos apoyar.	We have like 40 kids, ex child soldiers mixed with anybody that we feel like we want to support.
No deberías jugar con sus sentimientos.	You should not trifle with his feelings.
Odio a la gente con sentimientos.	I hate people who have feelings.
No estoy jugando con tus sentimientos.	I'm not playing with your feelings.
No está bien jugar con los sentimientos.	Playing with other's feelings is wrong.
Hablé con Tomás acerca de mis sentimientos.	I talked to Tom about my feelings.
Hablé con María acerca de mis sentimientos.	I talked to Mary about my feelings.
Intenté hablar con Tomás sobre mis sentimientos.	I tried to talk to Tom about my feelings.
Otros azúcares jarabes sucedáneos de la miel, incluso mezclados con miel natural azúcares y melazas caramelizadas	Other sugars sugar syrups artificial honey (whether or not mixed with natural honey) caramel
Los japoneses son demasiado reticentes con los sentimientos.	The Japanese are too sensitive about feelings.
Tom no pudo expresar sus sentimientos con palabras.	Tom couldn't put his feelings into words.
Ahora sé que eres un hombre con sentimientos.	Now I know that you're a man who has feelings.
Los pensamientos y los sentimientos se expresan con palabras.	Thoughts and feelings are expressed by means of words.
Herí tus sentimientos?	Did I hurt your feelings?
Herí sus sentimientos?	Did I hurt his feelings?
Somos descendientes de los indios originarios, mezclados con los negros africanos y antillanos, que a su vez se mezclaron también con los españoles.	We are descendants of the native Indians, mixed with Africans and West Indian blacks, who in turn were also mixed with the Spaniards.
No enseñes tus sentimientos.	Don't let your feelings show.
Intentó ocultar sus sentimientos.	She tried to hide her feelings.
No muestra sus sentimientos.	He doesn't show his feelings.
Tengo sentimientos por ti.	I have feelings for you.
Tom hirió mis sentimientos.	Tom hurt my feelings.
Él disimuló sus sentimientos.	He disguised his feelings.
no tiene sentimientos... todavía.	It doesn't have feelings ... yet.
Pese a mi exilio, formé parte de ellos con todos mi sentimientos.	Despite my exile, I was a part of them with all my feelings.
Estos sentimientos me hacen mejor.	These feelings make me better.
También las ratas tienen sentimientos	Rats Have Feelings, Too
Todos sabían sus verdaderos sentimientos.	Everybody knew her true feelings.
No puedo ocultar mis sentimientos.	I can't hide my feelings.
No puedo describir mis sentimientos.	I cannot describe my feelings.
Él carece de sentimientos humanos.	He is devoid of human feeling.
No quiero herir sus sentimientos.	I don't want to hurt his feelings.
Creo que herí sus sentimientos.	I think I hurt his feelings.
Hirió sus sentimientos a propósito.	He hurt her feelings on purpose.
No puedo entender sus sentimientos.	I can't understand his feelings.
No quiero dañar sus sentimientos.	I don't want to hurt your feelings.
Siento que entiendo tus sentimientos.	I feel that I understand your feelings.
No puedes herir mis sentimientos.	You can't hurt my feelings.
Heriste los sentimientos de Tom.	You've hurt Tom's feelings.
Los chicos también tienen sentimientos.	Guys have feelings too.

Display this page in English