Traducción de "con sede en Francia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La organización no gubernamental de libertad de prensa con su sede en Francia, destacó un descenso en todos los frentes en la entrega de este año de la clasificación anual. | The non governmental press freedom organization headquartered in France highlighted a decline on all fronts in this year's installment of the annual ranking. |
| Francia estaba en guerra con Rusia. | France was at war with Russia. |
| Francia estuvo en guerra con Rusia. | France was at war with Russia. |
| Francia limita con España. | France shares a border with Spain. |
| En la sede | At Headquarters |
| En la sede | At headquarters |
| La primera instalación fue hecha en 1997 con sede en el Herengracht. | The first incarnation was formed in 1999 and based at the Herengracht. |
| Jeremy Weate, un editor con sede en Lagos coincidió con la opinión de Chxta | Chxta's position was concurred by Jeremy Weate, a Lagos based publisher Its unfathomable that there has been no communication from the Presidency on the Baga atrocity. |
| en la sede central26 | at Headquarters26 |
| en la Sede 34 | at Headquarters34 |
| en la sede 3 | at Headquarters 3 |
| Vista de Fráncfort con la futura sede del BCE en primer plano | Wolf D. Prix at the laying of the foundation stone ceremony Not only does architecture have the job of providing a shell for functions , but its architectural aesthetic must also allow three dimensional cross references to be produced to the culture of our globalised society without denying its location . |
| Ellos donaron a una organización con sede en Arkansas llamada Heifer International. | They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International. |
| Toast Records es una compañía discográfica independiente con sede en Turín (Italia). | Toast Records is an independent record label based in Turin, Italy. |
| Flamme d' Afrique, con sede en África tuiteó el 24 de marzo | The Dakar based Flamme d' Afrique tweeted on 24 March |
| Ella seguramente estudió en Francia, porque habla francés con fluidez. | She probably studied in France, as she speaks French fluently. |
| Alemania tiene una frontera con Francia. | Germany borders on France. |
| La guerra con Francia había terminado. | The war with France was over. |
| Tom cruzó la frontera con Francia. | Tom crossed the border into France. |
| Francia comparte una frontera con España. | France shares a border with Spain. |
| Soy un autor multimedia independiente nacido en Damasco y parcialmente con sede en Montreal. | I'm an independent multimedia author born in Damascus and loosely based in Montreal. |
| Eurotower , sede del BCE en | The ECB 's Eurotower |
| Tenemos sede en Nueva York. | So we're based in New York City. |
| Nuestra sede está en Florida. | We're based down in Florida. |
| fue una sociedad anónima deportiva de baloncesto con sede en Gijón, Asturias (España). | is a basketball team based in Gijón, Asturias (Spain). |
| Fue el día 20 cuando el cuerpo policial internacional con sede en Lyón (Francia) dictó la orden a solicitud de Suecia, pero no la reveló hasta ayer, tras recibir autorización de las autoridades de ese país. | It was day 20 when the international police body with headquarters in Lyons (France) issued the order at the request of Sweden, but did not reveal it until yesterday, after receiving authorization from the authorities of that country. |
| Sede | Location |
| Regresó a España, donde tomó parte en la guerra con Francia. | He returned to Spain, where he took part in the war with France. |
| Este post fue publicado originalmente en el blog con sede en Líbano Hummus For Thought. | This post was originally published on Lebanon based blog Hummus For Thought. |
| Cuando Francia ganó la Copa Davis en 1927, debido en gran parte a los esfuerzos de los Mosqueteros, Roland Garros fue construido como sede de su defensa exitosa del año siguiente. | When France won the Davis Cup in 1927, due largely to the Musketeers' efforts, Roland Garros was constructed as a venue for its successful defense the following year. |
| Este encuentro fue muy importante porque Geoffrey Grey viajó de nuevo a Francia para estudiar con Kurt Masur, en Radio Francia. | This meeting turned out to be fruitful and Grey subsequently returned to France to become involved with the Radio France and in particular the conducting of Kurt Masur. |
| El espectáculo es una colaboración con Lone Twin, una compañía teatral con sede en el Reino Unido. | The show is a collaboration with a U.K. based performance company called Lone Twin. |
| Las banderas del mundo ondean con orgullo en la sede de las Naciones Unidas. | Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters. |
| Sede del Banka Slovenije en Ljubljana | Headquarters of Banka Slovenije in Ljubljana . |
| Nuestra sede central está en Osaka. | Our main office is in Osaka. |
| Tiene su sede central en Tirana. | The main headquarters of the bank is in Tirana. |
| en la sede del Comité, Bruselas | at 2, rue Ravenstein, Brussels |
| 16. Acoge con beneplácito el establecimiento de una nueva forma de cooperación entre Australia, Francia y Nueva Zelandia en la vigilancia de las zonas pesqueras, de conformidad con los deseos expresados por Francia en la Cumbre Francia Oceanía celebrada en julio de 2003 | 16. Welcomes the establishment of a new form of cooperation among Australia, France and New Zealand in terms of surveillance of fishing zones, in accordance with the wishes expressed by France during the France Oceania Summit in July 2003 |
| Blackhawk vendió KAAL a News Press Gazette Company (con sede en St. Joseph, Missouri) en 1980. | Blackhawk would sell KAUS TV to the News Press Gazette Company of St. Joseph, Missouri in 1980. |
| En octubre es arrestado con Malatesta, luego liberado y expulsado de Francia. | In October he was arrested along with Malatesta, then released and deported from France. |
| Miss Francia Agrícola con su premio vía Facebook (con autorización) | Miss France Agricole with her prize via Facebook (with permission) |
| La conocí en Francia. | I got acquainted with her in France. |
| Le conocí en Francia. | I got acquainted with him in France. |
| Él estaba en Francia. | He was in France. |
| La conocí en Francia. | I met her in France. |
Búsquedas relacionadas : Con Sede En - Con Sede En - Con Sede En - En Francia - Con Sede En La Sede - Compañías Con Sede En - Con Sede En España - Con Sede En Australia - Con Sede En Singapur - Con Sede En Bruselas - Ahora Con Sede En - Con Sede En París - Con Sede En Londres
