Traducción de "con respecto a nuestro viaje" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenemos que cancelar nuestro viaje a Japón. | We must cancel our trip to Japan. |
| Tenemos que cancelar nuestro viaje a Japón. | We have to cancel our trip to Japan. |
| Nuestro viaje será largo. | Our journey will be long. |
| Este es nuestro viaje inaugural. | This is our maiden voyage in this. |
| Tuvimos muchas aventuras en nuestro viaje. | We had lots of adventures on our trip. |
| Nada extraordinario ocurrió en nuestro viaje. | Nothing out of the ordinary happened on our trip. |
| No te recrimino que pospusieras nuestro viaje. | I don't blame you for putting off our trip. |
| Nuestro viaje fue tranquilo, sin pormenor alguno. | Our journey was quiet, without any disturbance. |
| No tuvimos ningún incidente inesperado durante nuestro viaje. | We had no unexpected incidents during our trip. |
| Nuestro modelo de seguridad con respecto a la electricidad es algo con lo cual nacemos. | Our model of security around electricity is something we were born into. |
| Le gustaría ver algunos videos que grabamos en nuestro viaje a Australia? | Would you like to see some of the videos we took on our trip to Australia? |
| No pudimos continuar nuestro viaje por falta de dinero. | We could not continue our journey for lack of money. |
| Una tormenta de nieve inusual arruinó nuestro viaje escolar. | Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. |
| Pasamos por una aldea en nuestro viaje al país. | We came by a tiny village on our way to the country. |
| La bahía bioluminiscente fue lo mejor de nuestro viaje. | The bioluminescent bay was the highlight of our trip. |
| El propósito de nuestro viaje es visitar una nueva fábrica. | The purpose of our trip is to visit a new factory. |
| El último tramo de nuestro viaje será el más difícil. | The last leg of our journey will be the most difficult. |
| Bien, qué implica esto respecto a nuestros políticos, respecto a nuestros servicios públicos, a nuestro gobierno? | Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government? |
| Ahora, con respecto a la venida de nuestro Señor Jesucristo y nuestra reunión con él, os rogamos, hermanos | Now, brothers, concerning the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together to him, we ask you |
| Ahora, con respecto a la venida de nuestro Señor Jesucristo y nuestra reunión con él, os rogamos, hermanos | Now we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto him, |
| Debido a circunstancias imprevistas, nuestro viaje a las montañas de este fin de semana será suspendido. | Due to unforeseen circumstances, our trip to the mountains this weekend will be cancelled. |
| Había muchas cosas que teníamos que hacer para preparar nuestro viaje. | There were many things that we needed to do to prepare for our trip. |
| Nuestro viaje en bus nos llevó desde San Francisco hasta Londres. | Our bus ride took us from San Francisco to London. |
| El propósito de nuestro viaje es visitar a los amigos y ver algunos sitios turísticos. | The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots. |
| A la mitad de nuestro viaje nos dimos cuenta de que no habíamos traído suficiente dinero. | Midway through our trip we realized that we hadn't brought enough money. |
| De hecho, nuestro viaje no empezó en la ensenada de Hercules, donde el océano helado se encuentra con la Antártica. | Our journey did not, in fact, begin at Hercules Inlet, where frozen ocean meets the land of Antarctica. |
| con fotos, con datos del viaje. | with pictures, with travel tips. |
| Este es mi hijo Tamer. Como pueden ver, está realmente disfrutando de nuestro viaje matemático a la Alhambra. | This is my son Tamer. You can see he's really enjoying our mathematical trip to the Alhambra. |
| Mostrad, pues, para con ellos ante las iglesias la prueba de nuestro amor y de nuestro motivo de orgullo respecto de vosotros | Therefore show the proof of your love to them in front of the assemblies, and of our boasting on your behalf. |
| Mostrad, pues, para con ellos ante las iglesias la prueba de nuestro amor y de nuestro motivo de orgullo respecto de vosotros | Wherefore shew ye to them, and before the churches, the proof of your love, and of our boasting on your behalf. |
| La vida es a menudo comparada con un viaje. | Life is often compared to a voyage. |
| Creo que lo mínimo es pedir a nuestro colega algunas explicaciones a este respecto. | But I would appreciate a specific answer to the following three questions. |
| Fui de viaje con él. | I accompanied him on the trip. |
| Ocurre lo mismo respecto a algunas enmien das de nuestro ponente. Lord O'Hagan. | We see the problem arising in the transitional period, because a system of selling at fixed exchange rates can be extremely unstable under certain circumstances. |
| que convierte el viaje en un juego con giros sorprendentes durante el viaje. | Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way. |
| Nuestro abordaje con respecto a la inversión un motor clave del crecimiento, el empleo y el desarrollo también está empezando a dar frutos. | Our focus on investment a key driver of growth, jobs, and development is also beginning to pay off. |
| Puedo pagar con cheques de viaje? | May I pay with a travelers' check? |
| Con respecto a la humanidad.... | Regarding humankind... |
| La vida suele compararse con un viaje. | Life is often compared to a journey. |
| La vida suele compararse con un viaje. | Life is often compared with a voyage. |
| Su arresto y acusación son el primer paso de un viaje hacia la recuperación de nuestro país. | His arrest and prosecution is the first step of a journey towards reclaiming our country. |
| Había estado recorriendo nuestro país en guerra con el director de cine Maroun Baghdadi cuando, al final del viaje, hizo una parada en la AUB. | She had been walking across our war ridden country with film director Maroun Baghdadi when, at the end of her journey, she stopped at AUB. |
| A este respecto, el Grupo del Partido Popular Europeo viene apoyando reiteradamente una solución de esta índole conjuntamente con otros Grupos de nuestro Parlamento. | But on three conditions if this is necessary to achieve the objectives laid down by the UN if it is in agreement with the UN and if there is a balanced division of responsibilities. |
| Me siento optimista con respecto a... | I feel all hopeful about... |
| Invertir con respecto a esta circunferencia | Invert with respect to this circle |
Búsquedas relacionadas : Nuestro Viaje - Nuestro Viaje - Con Respecto A Nuestro Correo Electrónico - Con Respecto A - Con Respecto A - Con Respecto A - Con Respecto A - Con Respecto A - Con Respecto A - Con Respecto A - Con Respecto A - Para Nuestro Viaje - En Nuestro Viaje - En Nuestro Viaje
