Traducción de "con niño" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Virgen con Niño (Stma. | Virgen con Niño (Stma. |
| Niño con Palma , 1946, Hdad. | Niño con Palma , 1946, Hdad. |
| El niño corrió con su madre. | The child ran to his mother. |
| El niño hablaba con sus ojos encendidos. | The child talked with his eyes shining. |
| Ese niño hablaba con una sonrisa inocente. | That child was talking with an innocent smile. |
| Cuando era niño solía jugar con juguetes. | When a child, I would play with the toys. |
| El niño está nadando con sus amigos. | The boy is swimming with his friends. |
| No dejes al niño jugar con cuchillos. | Don't let the kid play with knives. |
| Era un niño débil con mala vista. | He was a weak child with poor eyesight. |
| No soy el único con un niño. | I'm not the only one with a child. |
| desde que el niño asume un instrumento con un maestro, ya no es un niño pobre. | From the minute a child's taught how to play an instrument, he's no longer poor. |
| El niño parecía feliz con su nueva bicicleta. | The boy looked pleased with his new bicycle. |
| El niño se acostó con los calcetines puestos. | The boy went to bed with his socks on. |
| Es natural para un niño gritar con coraje. | It is natural for a child to scream in anger. |
| Hay un niño pequeño caminando con su perro. | There is a little boy walking with his dog. |
| Nadie quería jugar con Tango, excepto el niño. | No one wanted to play with Tango except the little boy. |
| Este niño quiere amigos con los que jugar. | That child wants some friends to play with. |
| Al niño le gusta jugar con los gatos. | The child likes to play with the cats. |
| Entraron un niño y una niña. Hablé con el niño, que parecía ser mayor que la niña. | A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl. |
| El niño regresó con la cara cubierta de lodo. | The boy returned with his face covered with mud. |
| El niño tiene un gran parecido con su madre. | The child bears a closer resemblance to his mother. |
| El niño está jugando con sus soldados de juguete. | The boy is playing with his toy soldiers. |
| El niño chupa un caramelo con sabor a naranja. | The boy is sucking on an orange flavored caramel. |
| Y este niño diciendo Déjame solo con mis juguetes . | And then this kid over here is saying, Leave me alone with my toys. |
| En verdad, Feynman de niño, estaba fascinado con esto. | As a matter of fact, Feynman, as a child, was very fascinated by this. |
| Si hay un niño con problemas, lanzamos una abuela. | If there's a child in trouble, we beam a Gran. |
| Si lo comparamos con un niño con autismo jugando a lo mismo, | Contrast this with a child with autism playing the same game. |
| Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño | When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things. |
| Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño | When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child but when I became a man, I put away childish things. |
| niño | child |
| Niño | Male Child |
| El niño tiene un chichón enorme. Con razón lloraba tanto! | The boy has a huge bump on his head. No wonder he cried so much! |
| Tom no conoce al niño que está hablando con Mary. | Tom doesn't know the boy talking to Mary. |
| Tango vivía con un niño pequeño en un pequeño pueblo. | Tango lived with a small boy in a small village. |
| Cuando niño iba a menudo a pescar con mi padre. | As a child I often went fishing with my father. |
| Siempre fui ese tipo de niño obsesionado con la trivia. | I was always that kind of obsessed trivia kid. |
| Supongamos que un niño tiene una fijación con los ladrillitos. | Let's say the kid is fixated on Legos. |
| Un niño Masai, fotografía de Laura Schneider, utilizada con autorización | A Masai boy. Photograph by Laura Schneider, used with permission |
| Desde que era niño me aterrorizaban los hombres con uniforme. | Since I was a kid I have feared men in uniform. |
| Niño palestino trepando el muro con el mensaje de Banksy. | Palestinian kid climbs the wall featuring Banksy's message. |
| Karthik es un niño. Es un buen niño. | Karthik is a boy. He is a good boy. |
| El plan comercial consiste en comenzar con los gobiernos federales, y más tarde pasar a otros... sea un financiamiento niño a niño así un niño compra una para un niño de otro país en desarrollo, quizás del mismo género y edad. | The economics of this is to start with the federal governments, and then later to go to other whether it's child to child funding, so a child in this country buys one for a child in the developing world, maybe of the same gender, maybe of the same age. |
| La verdad es que el hablar tiene mucho valor para un niño. El niño puede obtener un buen trato hablando con ustedes. | What the truth is is that speaking has great value to a child the child can get a great deal by talking to you. |
| El niño trató de arrancar la rama muerta con un serrucho. | The boy tried to saw off the dead branch. |
| Solía ir a pescar con mi padre cuando era un niño. | I used to go fishing with my father when I was a child. |
Búsquedas relacionadas : Relacionados Con Niño - Con Niño (p) - Niño - Con Cara De Niño - Un Niño Con Problemas - Madre Con El Niño - Niño Trabajador - Niño Discapacitado - Niño Amigable - Un Niño - Gamuza Niño - Cristo Niño
