Traducción de "con luz" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dormí con la luz apagada.
I slept with the light off.
Disparado, con luz de retorno
Fired, strobe return light
No puedo ver con esta luz.
I can't see in this light.
Qué ha pasado con la luz?
What's happened to the light?
Sí, compulsivo, con luz de retorno
Yes, compulsory, return light
Si, auto, con luz de retorno
Yes, auto, return light
No deberías leer con tan poca luz.
You shouldn't read in such poor light.
No te duermas con la luz encendida.
Don't sleep with the light left on.
No te duermas con la luz encendida.
Don't go to sleep with the light on.
Ellas brillan, con su propia luz vital.
They flash, and sparkle, and glow with their own living light.
y luego PARA con la luz encendida
Then it's for, with the light on.
Podemos ser más sutiles con la luz?
Can we be more gentle with light?
Sí, ojo rojo, con luz de retorno
Yes, red eye, return light
Luz sobre Luz!
Light upon Light!
Luz sobre Luz!
Light upon Light.
Luz sobre Luz!
Light upon light.
Luz sobre Luz!
It is light upon light.
Tendría que haber pasado con la luz amarilla.
I should have gone through that yellow light.
Iluminamos nuestros edificios con la luz del día.
So we light our buildings with daylight.
Sí, compulsivo, ojo rojo, con luz de retorno
Yes, compulsory, red eye, return light
Sí, auto, ojo rojo, con luz de retorno
Yes, auto, red eye, return light
Un pliego de billetes es examinado con luz ultravioleta
Banknote sheet under UV light .
Olafur Eliasson Jugando con el espacio y la luz
Olafur Eliasson Playing with space and light
La tierra brillará con la luz de su Señor.
The earth will become bright from the light of your Lord.
No te vayas a dormir con la luz prendida.
Don't go to sleep with the light on.
La ponemos en una caja con una luz encendida.
What we do is we evolve it in a box with a light on.
Parpadea luz de Thinkpad con un mensaje entrante. Name
Flashes Thinkpad light on incoming message.
Los refrigeramos con la brisa. Los calentamos con la luz del sol.
We cool them with breezes. We heat them with sunshine.
Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere.
God guides to His light whom He will.
Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere.
Light upon light Allah guides to His Light whom He will.
Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere.
Light upon light God guides to His light whom He will.
Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
His mother carried him with difficulty, and delivered him with difficulty.
luz
light
Luz
Light
Luz
Light
y podemos equilibrar bien nuestro biorritmo con la luz del día.
Now we can be well balanced in our biorhythm with daylight.
La vaca dio a luz a un becerro con dos cabezas.
The cow gave birth to a calf with two heads.
Se tiene que iluminar al niño con luz azul luz azul brillante sobre la mayor cantidad de piel que se pueda cubrir.
You've got to shine blue light on the kid bright blue light on as much of the skin as you can cover.
Luz apuntadora
Point Light
Luz cilíndrica
Cylindrical Light
Luz ambiente
Ambient light
Luz diurna
Daylight
Buscad una luz! Entre ellos se levantará una muralla con una puerta.
A wall shall be raised between them in which there will be a door.
Virgen de la Luz , 1956, Hacienda de la Luz, Oratorio.
Virgen de la Luz , 1956, Hacienda de la Luz, Oratorio.
Entonces dijo Dios Sea la luz , y fue la luz
And God said, Let there be light and there was light.