Traducción de "con los que hablamos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Discussed Spoke Talked Speak Later

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si hablamos con ellos, puede que los legitimemos .
If we talk to them, we may legitimize them.
Todos hablamos con las yemas de los dedos.
We all chatter with our fingertips.
Hablamos con las manos.
We talk with our hands.
Hablamos con toda franqueza.
We talked quite frankly.
Porque nunca hablamos con los pueblos de estos países.
Because we never talk to the people in these countries.
Cuando conversamos con alguien, hablamos.
When we talk to someone, we talk.
Hablamos seriamente el uno con el otro.
We talked seriously to one another.
Hablamos con el amo de la casa.
We talked with the owner of the house.
Entonces hablamos con los chicos sobre esto, y comenzamos a alimentarlos con comida local.
So we talked to kids about that, and we really start to feed kids regional food.
Hablamos de las cosas con los amigos, buscamos en Internet, buscamos en los libros.
We talk things over with our friends, we scour the Internet, we search through books.
Hablamos.
We talked.
Porque tienen que entender que en Israel no hablamos con gente de Irán.
Because you have to understand, in Israel we don't talk with people from Iran.
Los ordenadores y los lenguajes de programación con los que les hablamos, con los que les enseñamos, son profundamente torpes en lo que se refiere al espacio.
Computers and the programming languages that we talk to them in, that we teach them in, are hideously insensate when it comes to space.
Pero aquello de que hablamos
But that thing we talked about
Hablamos luego.
Talk to you later.
Hablamos japonés.
We speak Japanese.
Nunca hablamos.
We never talk.
Hablamos francés.
We speak French.
Aquí hablamos mucho de los derechos humanos.
We talk a lot in this House about human rights.
Hablamos sobre lo que podíamos hacer.
We talked about what we could do.
Siento que hablamos dos lenguas diferentes.
I feel we speak two different languages.
Hablamos con él en Almrich el día de su muerte.
We talked to him at Almrich on the day of his death.
Tú sabes, cuando hablamos con el primer ministro, insistí en que los comités proveyeran direcciones, pero no lo hicieron.
You know, when we talked to the Prime Minister, I insisted that the committees provide addresses, but they didn't.
Desde luego, aquí hablamos no sólo de la deuda con la CEE, sino con los 12 Estados miembros.
Of course, we are talking here not only about the debt due to the EEC but also about the debt due to the 12 Member States.
Pero, por qué hablamos de los visores Norden?
So why do we talk about the Norden bombsight?
AB Hablamos después.
AB I'll talk to you later.
Hablamos de rencor?
You want to talk about hard feelings?
Todos hablamos inglés.
All of us talk in English.
Hablamos por teléfono.
We talked over the phone.
Hablamos por teléfono.
I spoke to him by telephone.
Ayer no hablamos.
We didn't talk yesterday.
Todos hablamos inglés.
We all speak English.
No hablamos francés.
We don't speak French.
Todos hablamos francés.
All of us can speak French.
Todos hablamos francés.
All of us speak French.
Todos hablamos francés.
We all speak French.
Hablamos de todo.
We talked about everything.
Hablamos sobre Australia.
We talked about Australia.
Hablamos de profesionalidad?
Are we talking about professionalism?
Hablamos demasiado, no?
We talk so much, don't we?
Todos hablamos español.
We all speak Spanish.
Todos hablamos español.
All of us speak Spanish.
Nunca más hablamos.
We never spoke again.
Llama con frecuencia, pregunta cómo están los nietos... No hablamos del hecho de que lo bloqueé en Facebook y VKontakte .
He calls regularly, asks how the grandchildren are doing We don t talk about the fact that I blocked him on both Facebook and VKontakte .
Con mi oncólogo hablamos nuchísimo ahora, porque trato de que mis charlas sean técnicamente correctas.
My oncologist and I talk a lot these days because I try to keep my talks technically accurate.