Traducción de "con los dos" al idioma inglés:

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Id los dos con Nuestros signos!
Go with My signs, both of you.
Id los dos con Nuestros signos!
Go you both with Our Signs. Verily!
Id los dos con Nuestros signos!
Go, both of you, with Our proofs.
Id los dos con Nuestros signos!
So go both of you with Our Signs.
Id los dos con Nuestros signos!
So go ye twain with Our tokens.
Originalmente estaba compuesto de dos caballos con dos caballeros de los cuales sólo se conserva uno con dos mujeres a pie.
The monumental ensemble was composed of at least two knights, of which only one remains, atop their horses, and two women standing.
Id los dos con Nuestros signos! Estamos con vosotros, escuchamos.
He said, Not like this (any more) both of you go with Our signs, We are with you, All Hearing.
Id los dos con Nuestros signos! Estamos con vosotros, escuchamos.
Said He, 'No indeed but go, both of you, with Our signs, and We assuredly shall be with you, listening.
Id los dos con Nuestros signos! Estamos con vosotros, escuchamos.
He said by no means. so go ye twain with Our signs verily We shall be with you listening.
Id los dos con Nuestros signos! Estamos con vosotros, escuchamos.
Let both of you go with Our signs We will indeed be with you, hearing everything .
Id los dos con Nuestros signos! Estamos con vosotros, escuchamos.
He said 'Never so, go both of you with Our signs We shall be with you, listening
Id los dos con Nuestros signos! Estamos con vosotros, escuchamos.
Go both of you with Our signs indeed, We are with you, listening.
Id los dos con Nuestros signos! Estamos con vosotros, escuchamos.
He said By no means, so go you both with Our signs surely We are with you, hearing
Id los dos con Nuestros signos! Estamos con vosotros, escuchamos.
God said, Indeed not go both of you with Our signs, We shall be with you, listening to your call .
Id los dos con Nuestros signos! Estamos con vosotros, escuchamos.
Allah said By no means! proceed then, both of you, with Our Signs We are with you, and will listen (to your call).
Dijo No! Id los dos con Nuestros signos!
The Lord said, Have no fear, both of you go with Our miracles.
LC Con suerte, en los próximos dos años.
LC Hopefully within the next two years.
El número de los minutos con dos dígitos
The minute number with two digits
El número de los segundos con dos dígitos
The seconds number with two digits
los cuales estaban unidos por abajo y unidos por arriba con un aro. Así hizo con los dos en las dos esquinas
They were double beneath, and in the same way they were all the way to its top to one ring. He did this to both of them in the two corners.
los cuales estaban unidos por abajo y unidos por arriba con un aro. Así hizo con los dos en las dos esquinas
And they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring thus he did to both of them in both the corners.
los cuales estarán unidos por abajo y unidos por arriba con un aro. Así será con los dos tablones para las dos esquinas
And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring thus shall it be for them both they shall be for the two corners.
Todos los BCN facilitarán estos datos con dos decimales .
All NCBs report these data to two decimal places .
Seleccione dos objetos diferentes con los que comprobar conjunciones.
Please select two different objects to check conjunctions with.
Compatibilidad con DOS
DOS Compatibility
Los dos disfrutan con esa experiencia, pero deciden no repetirla.
They both enjoy the experience, but decide not to do it again.
Puedes nombrar los dos países que limitan con tres océanos?
Can you name the two countries in the world that border on three oceans?
Tom y John están, los dos, casados con mujeres canadienses.
Both Tom and John married Canadian women.
Y Sydney y yo nos quedamos con los dos filósofos.
And Sidney and I were left there with the two philosophers.
En la misma hay dos puertas con dos guardianes.
There are two doors with two guards.
Y estos dos fragmentos te llevan adentro de dos de los conflictos más difíciles con los que nos enfrentamos hoy día.
And these couple clips take you inside of two of the most difficult conflicts that we are faced with today.
con dos fuentes manando.
With two springs of water flowing through them both.
con dos fuentes abundantes.
With two fountains gushing constantly,
con dos fuentes manando.
In the two Gardens flow two springs.
con dos fuentes abundantes.
In the Gardens are two springs, overflowing with abundance.
con dos fuentes manando.
therein two fountains of running water
con dos fuentes abundantes.
therein two fountains of gushing water
con dos fuentes manando.
In which, will be two fountains running.
con dos fuentes abundantes.
In which will be two fountains gushing forth.
con dos fuentes manando.
In them (both) will be two springs flowing (free)
con dos fuentes abundantes.
In them (both) will be two springs gushing forth water.
con dos fuentes manando.
In them are two flowing springs.
con dos fuentes abundantes.
In them are two gushing springs.
con dos fuentes manando.
In each of the two Gardens are two flowing springs.
con dos fuentes abundantes.
In them will be two gushing springs.

 

Display this page in English Display this page in English