Traducción de "con la venganza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Venganza - traducción : Venganza - traducción : Venganza - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La venganza es la mejor venganza. | Revenge is the best revenge. |
| Tom quería la venganza. | Tom wanted revenge. |
| La venganza es dulce. | Revenge is sweet. |
| En solidaridad con el piloto, divididos en venganza | In solidarity with the pilot, divided on revenge |
| Estaban motivados por la venganza. | They were motivated by revenge. |
| La venganza de Peter W | Vengeance of Peter W |
| Quiero venganza. | I want revenge. |
| Él fue conducido por la venganza. | He was driven by revenge. |
| Obtuve mi venganza. | I took my revenge. |
| Tom quiere venganza. | Tom wants revenge. |
| Tendré mi venganza. | I'll have my revenge. |
| Todos queríamos venganza. | We all wanted revenge. |
| La venganza tiene un fin estrictamente hedonista. | Vengeance has a strictly hedonistic end. |
| La venganza es una confesión de dolor. | Revenge is a confession of pain. |
| Ellos incendiaron la casa del vecino en venganza. | They set fire to their neighbour's house in revenge. |
| Con ira y furor haré venganza en las naciones que no escucharon. | I will execute vengeance in anger, and wrath on the nations that didn't listen. |
| Con ira y furor haré venganza en las naciones que no escucharon. | And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard. |
| Voy a tener mi venganza. | I'll have my revenge. |
| Ejecutaré mi venganza contra Edom por medio de mi pueblo Israel. Harán en Edom de acuerdo con mi furor y con mi ira, y conocerán mi venganza , dice el Señor Jehovah | I will lay my vengeance on Edom by the hand of my people Israel and they shall do in Edom according to my anger and according to my wrath and they shall know my vengeance, says the Lord Yahweh. |
| Ejecutaré mi venganza contra Edom por medio de mi pueblo Israel. Harán en Edom de acuerdo con mi furor y con mi ira, y conocerán mi venganza , dice el Señor Jehovah | And I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel and they shall do in Edom according to mine anger and according to my fury and they shall know my vengeance, saith the Lord GOD. |
| La venganza de los cielos es lenta pero segura. | Heaven's vengeance is slow but sure. |
| La venganza es un plato que se sirve frío. | Revenge is a dish best served cold. |
| La venganza es un plato que se come frío. | Revenge is a dish best served cold. |
| Tom no quería justicia, quería venganza. | Tom didn't want justice. He wanted revenge. |
| Tom no quiere justicia. Quiere venganza. | Tom doesn't want justice. He wants revenge. |
| La venganza es un plato que es mejor servir frío. | Revenge is a dish which is best served cold. |
| Voz de los que huyen y escapan de la tierra de Babilonia, para anunciar en Sion la venganza de Jehovah nuestro Dios, la venganza por su templo | The voice of those who flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of Yahweh our God, the vengeance of his temple. |
| Voz de los que huyen y escapan de la tierra de Babilonia, para anunciar en Sion la venganza de Jehovah nuestro Dios, la venganza por su templo | The voice of them that flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of the LORD our God, the vengeance of his temple. |
| Los terroristas le juraron venganza al país. | The terrorists swore vengeance on that country. |
| Adriano jura venganza, pero Rienzi lo desprecia. | Adriano swears revenge, but Rienzi dismisses him. |
| Yo tomo venganza para el desayuno, el almuerzo y la cena. | I have revenge for breakfast, lunch, and dinner. |
| Bob, viendo el programa desde la cárcel, jura venganza sobre Krusty. | Upon hearing this on TV, Bob vows revenge and plots to kill Krusty. |
| Cada veredicto de la corte no tiene nada que ver con la verdadera justicia, tiene que ver con la venganza y la guerra existencial entre 2 entidades. | Every court verdict has nothing to do with true justice, it has to do with vengeance and existential war between 2 entities. Egypt The Big Pharaoh ( TheBigPharaoh) April 21, 2015 |
| Mujer 1 Eso no es sacrificio, es venganza! | Woman That's no sacrifice, that's revenge! |
| Creo que puede ser la venganza del conejillo de indias que fui. | I guess it may be the revenge of the guinea pig I was. |
| Mataste a mi padre, y hoy tendré mi venganza. | You killed my father, and today I'll have my vengeance. |
| Y así comienza una historia de dolor y venganza. | And so, a tale of pain and revenge begins. |
| Tú has visto toda la venganza de ellos, todos sus planes contra mí | You have seen all their vengeance and all their devices against me. |
| Tú has visto toda la venganza de ellos, todos sus planes contra mí | Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me. |
| Lleva a cabo por completo la venganza de los hijos de Israel contra los madianitas, y después serás reunido con tu pueblo. | Avenge the children of Israel for the Midianites. Afterward you shall be gathered to your people. |
| Lleva a cabo por completo la venganza de los hijos de Israel contra los madianitas, y después serás reunido con tu pueblo. | Avenge the children of Israel of the Midianites afterward shalt thou be gathered unto thy people. |
| En la venganza y en el amor, la mujer es más salvaje que el hombre. | In revenge and in love woman is more barbarous than man is. |
| Él no supo apreciar la broma de las muchachas arrogantes, así que tomó venganza. | He couldn't appreciate the joke of the arrogant girls, so he took revenge. |
| Gritad contra ella en derredor ' Se ha rendido!' Han caído sus torres sus muros han sido derribados, porque ésta es la venganza de Jehovah. Tomad venganza contra ella hacedle como ella hizo | Shout against her all around she has submitted herself her bulwarks are fallen, her walls are thrown down for it is the vengeance of Yahweh take vengeance on her as she has done, do to her. |
| Gritad contra ella en derredor ' Se ha rendido!' Han caído sus torres sus muros han sido derribados, porque ésta es la venganza de Jehovah. Tomad venganza contra ella hacedle como ella hizo | Shout against her round about she hath given her hand her foundations are fallen, her walls are thrown down for it is the vengeance of the LORD take vengeance upon her as she hath done, do unto her. |
Búsquedas relacionadas : La Venganza - Con Una Venganza - Venganza - Contra La Venganza - Prohibir La Venganza - Contra La Venganza - Matar La Venganza - La Venganza De - Tienen La Venganza - Buscar Venganza - Busca Venganza
