Traducción de "con la publicación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Publicación - traducción : Publicación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asuntos relacionados con la documentación y la publicación
Documentation and publication related matters
Comienza la publicación
Start the upload
Puede derribar al gobierno chino con la publicación en algunos microblogs?
Could he bring down China just by posting some microblogs?
Ana Paula Freitas concordó con la publicación de Silvia y mencionó
Ana Paula Freitas, who agreed with Sílvia's post noted
Esta publicación fue elaborada en colaboración con los BCN .
This publication was prepared in cooperation with the NCBs .
Ella terminó su publicación con más preguntas que respuestas
She ended her post with more questions than answers
Publicación
Publication OJ L 67 , 9.3.2002 , pp. 74 76 OJ L 185 , 15.7.2002 , pp. 1 78 OJ L 106 , 23.4.2002 , pp. 9 10 OJ L 151 , 11.6.2002 , p. 11 OJ L 220 , 15.8.2002 , pp. 67 71
Publicación
Publishing
publicación
release
Publicación
Release
Falló la publicación del envío
Submitting post failed
Vista previa de la publicación
Post Preview
La publicación atrajo comentarios furiosos.
The post attracted angry comments.
Al mostrar una foto con la señal JeSuisCharlie, añade en los comentarios de la publicación
Sharing a photo with a JeSuisCharlie sign, he adds in the post's comments
El ID de publicación devuelto no coincidió con el enviado
The returned post ID did not match the sent one
Ambos hallazgos son consistentes con el calentamiento global observado desde la publicación del informe.
Kedua temuan ini konsisten dengan pemanasan global yang ditemukan sejak diterbitkannya laporan tersebut.
En el 2001 , se produjeron importantes avances en relación con la publicación de M3 .
There were some important developments regarding the publication of M3 in 2001 .
publicación prohibida
posting forbidden
Creando publicación.
Creating post.
Extrayendo publicación.
Fetching post.
Modificando publicación.
Modifying post.
Eliminando publicación.
Removing post.
No fue posible leer la publicación.
Could not read post.
El BCE supera con creces estas obligaciones mediante la publicación de un extenso boletín mensual .
The ECB exceeds these requirements by publishing comprehensive bulletins on a monthly basis .
Cómo se siente ahora sobre la publicación?
How do you feel about publishing now? 160 160 160 160
Y nos dicen dónde encontrar la publicación.
And they very helpfully tell you how to go and find the paper.
Estamos esperando la publicación de su libro.
We are expecting the publication of his book.
Perfiles de publicación
Upload profiles
Etiqueta de publicación
Release tag
Año de publicación
Release Year
Fecha de publicación
Date Published
Año de publicación
Publication Year
Modo de publicación
How Published
Año de publicación
Release Year
Año de publicación
Issue Year
publicación permitidaposting status
posting allowed
Etiqueta de publicación
Release tag
Menú de publicación
Post menu
La revisa Fokus se estableció en 1995 como publicación semanal, en 2011 empezó con edición diaria.
Fokus magazine was established as a weekly magazine in 1995 and later started a daily edition in 2011.
12. Toma conocimiento de los esfuerzos de la Secretaría para eliminar el retraso acumulado en la publicación de actas resumidas, pero observa con preocupación que siguen produciéndose algunas demoras en su publicación
12. Notes the efforts of the Secretariat to clear the backlog in the issuance of summary records, while noting with concern that some delays in issuance still occur
La garantía del fabricante de la máquina adicional , la publicación , no publicación o la retirada de dicha máquina en Internet no implican la asunción de responsabilidad alguna por daños directos o indirectos relacionados con tales hechos .
The guarantee by the manufacturer of the further machine , or the publication , non publication or removal from the Internet of the further machine do not imply the assumption of any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to such facts .
Parece que Cassiano también ejerció su mecenazgo con la publicación de manuscritos sobre la pintura por Matteo Zaccolini.
Cassiano also appears to have patronized the publication of manuscripts on painting by Matteo Zaccolini.
La realización de la prueba , la publicación , no publicación o la retirada de los resultados de la misma en Internet no implican la asunción de responsabilidad alguna por daños directos o indirectos relacionados con de tales hechos .
The performance of the tests , the publication , non publication or removal from the Internet of the test results do not imply the assumption of any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to such facts .
La realización de las pruebas , la publicación , no publicación o la retirada de los resultados de las mismas en Internet no implican la asunción de responsabilidad alguna por daños directos o indirectos relacionados con tales hechos .
The performance of the tests , the publication , non publication or removal from the Internet of the test results do not imply the assumption of any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to such facts .
Tampoco intentamos justificar la publicación de las caricaturas.
Nor did we seek to justify the publication of the cartoons.

 

Búsquedas relacionadas : Publicación - Para La Publicación - La Publicación Académica - La Publicación Electrónica - Vale La Publicación - La Publicación Profesional - La Publicación Acelerada - La Publicación Colaborativa - La Publicación Médica - La Publicación Científica - La Publicación Pública