Traducción de "con la oficina central" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Central - traducción : Oficina - traducción : Oficina - traducción : Oficina - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Decidí contactar con la oficina central de EMA en POS y dijeron no estar al tanto de la situación y me dieron el número de la oficina central. | I decided to contact the EMA head office in POS and they said they weren't aware of the situation and gave me a number for the central office. |
| y mandan una copia a la oficina central. | So, you send the copy to the main office. |
| La administración decidió mover la oficina central de la compañía a Hawaii. | The administration decided to move the home office of the company to Hawaii. |
| Cuánto se tarda en ir a la Oficina Central del Barrio de Toshima? | How long does it take to go to the Toshima Ward Office? |
| Cierra la oficina con llave. | Lock the office. |
| En verdad lo hicieron a través de una oficina central desde Illinois, cierto? | They actually did so through a centralized headquarters out of Illinois, right? |
| Las pujas deben enviarse al banco central nacional de un Estado miembro en el que la entidad tenga un establecimiento ( oficina central o sucursal ) . | The bids must be submitted to the national central bank of a Member State in which the institution has an establishment ( head office or branch ) . |
| Las pujas deben enviarse al banco central nacional de un Estado miembro en el que la entidad tenga un establecimiento ( oficina central o sucursal ) . | The tender bids must be submitted to the national central bank of a Member State in which the institution has an establishment ( head office or branch ) . |
| Las pujas deben enviarse al banco central nacional de un Estado miembro en el que la entidad tenga un establecimiento ( oficina central o sucursal ) . | The ECB may impose a maximum bid limit in order to prevent disproportionately large bids . Any such maximum bid limit is always specified in the public tender announcement message . |
| Y una parte de la NASA se interesó, pero la oficina central de la NASA, puso fin al proyecto. | And one part of NASA was interested in it but the headquarters in NASA, they killed the project. |
| Además , el BCE trabaja en estrecha colaboración con Europol ( la Oficina Europea de Policía ) , a la que se ha designado como oficina central para la coordinación de las medidas destinadas a la protección del euro , así como con Interpol ( la Organización Internacional de Policía Criminal ) y la Comisión Europea . | The ECB also works closely with Europol ( the European Police Office ) , which has been designated as the central office for coordinating the protection of the euro , as well as with Interpol ( the International Criminal Police Organization ) and the European Commission . |
| Yo también salgo con alguien de la oficina. | I'm also dating someone from the office. |
| Encontré su oficina con facilidad. | I found his office easily. |
| Entonces fue cuando supimos que la oficina central de correos estaba ardiendo y que habían secuestrado a nuestro presidente. | That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president. |
| Hablaremos con ella antes de que deje la oficina. | We will talk to her before she leaves the office. |
| 13. Celebra que la Oficina del Alto Comisionado siga colaborando con organizaciones regionales en Europa y en el Asia central, en particular con miras a elaborar con carácter prioritario una estrategia regional contra la trata de personas | 13. Welcomes the continued cooperation between the Office of the High Commissioner and regional organizations in Europe and Central Asia, in particular the development, as a priority, of a regional approach to preventing trafficking in persons |
| Hemos equipado nuestra oficina con computadoras. | We have equipped our office with computers. |
| Tomás comparte su oficina con María. | Tom shares his office with Mary. |
| Empezamos con que se lo podían quitar en la oficina. | We started with, you can take it off in the office. |
| En 1999 , se amplió el mandato de Europol para incluir la falsificación de moneda4 , reforzándose en 2005 con la designación de Europol como Oficina Central para la lucha contra la falsificación del euro . | In 1999 Europol 's mandate was extended to include money counterfeiting4 and it was further enhanced in 2005 with Europol being designated as the Central Office for combating euro counterfeiting . |
| Tengo que compartir una oficina con Tom. | I have to share an office with Tom. |
| Tom está en su oficina con Mary. | Tom is in his office with Mary. |
| En esta oficina no necesita salir para contactar con la naturaleza. | In this office you do not need to go out in order to be in contact with nature. |
| 12. Celebra que la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos siga colaborando con organizaciones regionales de Europa y el Asia central, en particular con miras a elaborar con carácter prioritario una estrategia regional contra la trata de personas | 12. Welcomes the continued cooperation between the Office of the High Commissioner and regional organizations in Europe and Central Asia, in particular in the development, as a priority, of a regional approach to preventing trafficking in persons |
| Pulsación con botón central sobre la pestaña la cierra | Middle click on a tab closes it |
| Fui con el Dr. Milisavljević a su oficina a imprimir la petición. | I went with Dr. Milisavljević to his office to print out the petition. |
| Está en la oficina. | He's at the office. |
| Volvamos a la oficina. | Let's go back to the office. |
| Llámame a la oficina. | Call me at my office. |
| Llámeme a la oficina. | Call me at my office. |
| Llamame a la oficina. | Call me at my office. |
| Teléfono de la oficina | Office Phone |
| De acuerdo con el censo realizado en 2004 por la Oficina Central de Estadística de Siria, Homs tenía una población de 652.609 de los cuales el 51,5 eran varones y el 48,5 mujeres. | According to the 2004 census by Syria's Central Bureau of Statistics, Homs had a population of 652,609 of which 51.5 were male and 48.5 female. |
| 1. Observa con reconocimiento la labor de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna | 1. Notes with appreciation the work of the Office of Internal Oversight Services |
| Uno no se va de vacaciones con la totalidad del personal de la oficina. | You don t go on holiday with the full complement of office staff. |
| Yo estaba en la oficina, con mi escritorio limpio, con el tapiz azul en las paredes. | I was at the office my desk was clean I had the blue partition carpet on the walls. |
| Artículo 4 Cooperación con la Oficina respecto de información de especial trascendencia 1 . | Article 4 Cooperation with the Office with regard to sensitive information 1 . |
| La compañía eléctrica Endesa, conjuntamente con el Ayuntamiento de Barcelona, han creado la 'Oficina LIVE'. | The electric company Endesa, together with Barcelona City Council, has created 'Office LIVE.' |
| d) Las actividades de la Oficina de Derechos Humanos en la República Democrática del Congo, y alienta al Gobierno a que siga trabajando en estrecha cooperación con la Oficina | (d) The activities of the human rights field office in the Democratic Republic of the Congo, and encourages the Government to continue to work in close cooperation with the office |
| Estoy ocupado en la oficina. | I am tied up at the office. |
| Tom corrió a la oficina. | Tom rushed into the office. |
| Fuiste ayer a la oficina? | Did you go to office yesterday? |
| La quiero en mi oficina. | I want her in my office. |
| Ella está en la oficina. | She is at the office. |
| Está todavía en la oficina? | Are you still at the office? |
Búsquedas relacionadas : La Oficina Central - Oficina Central - Oficina Central - La Oficina Central Registrada - La Oficina Central Europeo - La Oficina Central Local, - Oficina Central Nacional - La Oficina Central De Estadística - La Oficina Central De Impuestos - Equipo De La Oficina Central - La Oficina Central Del País - Funciones De La Oficina Central - Administrador De La Oficina Central - Nivel De La Oficina Central
