Traducción de "con la notificación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Notificación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

2. La notificación de la cesión o las instrucciones de pago podrán corresponder a créditos nacidos con posterioridad a la notificación.
2. Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification.
Notificación de la demanda
Service of process
No leer la notificación.
Do not speak the notification
Duración de la notificación
Notification duration
notificación
notification
Notificación
Notification
Notificación
Notification
Notificación
Notice
3. La notificación de una cesión subsiguiente constituye notificación de toda cesión anterior.
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
Cambiar la información de notificación
Change notify information
Habilitar la notificación de lanzamiento
Enable launch feedback
Para hacer cambios en una notificación, pulse sobre el nombre de la notificación una vez con el LMB . La notificación se resaltará. Ahora pulse el botón llamado Más opciones para poder ver todas las casillas de verificación.
To make a change to a notification, click on the name of the notification once with the LMB . The notification will be highlighted and the checkboxes for all notification types are enabled.
Notificación críticaComment
Critical notification
Notificación cada
Reminder every
Configuración de la notificación del sistema
System Notification Settings
Configuración de la notificación del sistema
Systemsettings
Notificación de la barra de tareas
Taskbar Notification
notificación en la bandeja del sistema
system tray notification
Asistencia para la notificación de documentos
Assistance for the notification of documents
Notificación del deudor
Notification of the debtor
Notificación e información
Notification and information
notificación del sistema
system notification
Cambiar una notificación
Change a notification
Notificación de lanzamiento
Launch Feedback
Notificación de lanzamientoComment
Launch Feedback
Notificación de IrkickComment
Irkick notification
Notificación de Hotsync
Add new calendar
EVALUACIÓN, DESIGNACIÓN, NOTIFICACIÓN
ASSESSMENT, DESIGNATION, NOTIFICATION
cuadros de notificación en relación con los procedimientos de déficit excesivo
EDP notification tables
Activar notificación de la barra de tareas
Enable taskbar notification
Notificación de una emergencia
Notification of an emergency
Habilitar notificación de lanzamiento
Enable launch feedback
Reenviar notificación sólo tras
Resend notification only after
Notificación de correo nuevo
New Mail Notification
Notificación de mensajes nuevosName
Notification of new messages
5. El deudor, si recibe notificación de una o más cesiones subsiguientes, quedará liberado de su obligación haciendo el pago de conformidad con la notificación de la última de las cesiones subsiguientes.
5. If the debtor receives notification of one or more subsequent assignments, the debtor is discharged by paying in accordance with the notification of the last of such subsequent assignments.
No he recibido la notificación formal de la decisión.
I have not been formally served with the notice of the decision.
Artículo 3 Umbrales de la notificación previa 1 .
Article 3 Thresholds for prior notification 1 .
Esta œltima notificación determinarÆ la vacante del cargo .
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench .
Notificación de la reclamación por el Estado lesionado
Notice of claim by an injured State
Esta última notificación determinará la vacante del cargo.
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench.
Mostrar la notificación de ventana emergente pasiva bloqueada
Show Blocked Window Passive Popup Notification
Si la notificación de espacio libre está activada.
Is the free space notification enabled.
Pulse aquí para configurar la notificación de eventos
This is experimental code which currently requires a specially patched version of GNU Backgammon.
Notificación de los cargos 1 .
Notice of objections 1 .

 

Búsquedas relacionadas : Con Notificación - Con La Notificación Previa - La Notificación - Terminado Con Una Notificación - La Notificación De - Habilitar La Notificación - La Notificación Directa - Para La Notificación - Para La Notificación - La Notificación Mundial - La Notificación Oportuna - La Notificación Correcta - Retrasar La Notificación