Traducción de "con la inspiración de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Inspiración - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De dónde salió la inspiración? | Where did they get that inspiration? |
| Inspiración | Inspiration |
| No sé de dónde viene la inspiración. | I don't know where inspiration comes from. |
| Fue la inspiración de toda una generación. | For a generation of us, she was the inspiration. |
| Fue de gran inspiración. | I was so inspired. |
| La Naturaleza es mi mayor inspiración. | Nature is my greatest inspiration. |
| La inspiración viene del mismo entorno. | There is wonderful inspiration coming from the area itself. |
| En 1970 la inspiración se desploma. | In 1970, inspiration plummets. |
| De nuevo, no sé de dónde viene la inspiración. | Again, I don't know where inspiration comes from. |
| Inspiración para colaborar | Inspiration for collaboration |
| No puedes esperar a que venga la inspiración. Tienes que perseguirla con un garrote. | You can't wait for inspiration. You have to go after it with a club. |
| Dónde encuentras la mayoría de la inspiración para tu arte? | Where do you find the most inspiration for your art? |
| La falta de inspiración es el peor enemigo de la creatividad. | Lack of inspiration is the worst enemy of creativity. |
| Hoy me falta inspiración. | Today I'm lacking inspiration. |
| Tom es mi inspiración. | Tom is my inspiration. |
| Esa fue la lección. Ese fue el momento de inspiración. | That was the lesson. That was the inspirational moment. |
| Puede aumentar en intensidad durante la inspiración (signo de Carvallo). | May increase in intensity with inspiration (Carvallo's sign). |
| La inspiración de Francis para escribir Where Is My Mind? | Francis was inspired to write Where Is My Mind? |
| La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando. | Inspiration exists, but it has to find you working. |
| El primero de dónde obtenemos esta inspiración, | First is Where do we get inspiration? |
| Mathieu Lehanneur muestra inspiración científica | Mathieu Lehanneur demos science inspired design |
| Y la calle es una fuente inagotable de inspiración para nosotros. | So, it turns out the street is a never ending source of inspiration for us. |
| Con esto pasamos a la incómoda verdad sobre los ataques de inspiración política de los EE.UU. a China serán contraproducentes. | That brings us to the uncomfortable truth about America s politically inspired China bashing It will backfire. |
| Hay 2 criterios con los que vamos a comenzar la inspiración y la ambigüedad moral. Para este propósito, definimos la inspiración como los programas de TV que nos elevan, que nos hacen ver el mundo de manera mucho más positiva. | Two things we're going to start with the inspiration state and the moral ambiguity state, which, for this purpose, we defined inspiration as television shows that uplift me, that make me feel much more positive about the world. |
| Esta inspiración mutua promueve la colaboración, la iniciativa y la creatividad. | So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity. |
| Sino a restablecer la capacidad de percibir la belleza donde podamos obtener inspiración. | But it's really restoration of the ability to perceive beauty where we can get inspiring. |
| Las 17 palabras de inspiración arquitectónica de Daniel Libeskind | Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration |
| La inspiración de ácido acético concentrado puede ser dañina a tus pulmones. | Inhaling concentrated acetic acid can harm your lungs. |
| Gracias, James, por tu gran inspiración. | Thank you, James, for your great inspiration. |
| Algunos iconos e inspiración para otros | Some icons and inspiration for others |
| Lo que estamos haciendo es tomar la inspiración de los pelos y con otro colega en Berkeley, los estamos fabricando. | What we're doing is, we're taking that inspiration of the hairs, and with another colleague at Berkeley, we're manufacturing them. |
| Esta es una imagen de inspiración que guió este proyecto de la oficina. | This is an inspiration image to lead this project of the office. |
| En todo el mundo, los programas de exploración espacial con financiación pública han sido grandes fuentes de inspiración. | Government funded space exploration programs around the world have been profound inspirations. |
| ' requiere mucha inspiración y mucha labor manual. | And then doing this day in and day out, and doing it well, requires a lot of inspiration and a lot of hard work. |
| Al comienzo, vemos que en 1960 la inspiración se mantiene estable. | As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady. |
| Algunos tomaron inspiración en la etiqueta JeSuisCharlie para mostrar su apoyo | Others adapted the JeSuisCharlie hashtag to show their support |
| La película True Lies fue la inspiración de que el autobús caiga por el puente. | The movie True Lies was the inspiration for the bus crashing against the bridge. |
| Un espacio de donde tomo inspiración es mi escritorio real. | And so one kind of information space that I take inspiration from is my real desk. |
| La inspiración para el personaje viene de Bernardine Dohrn de la organización Weather Underground , aunque los escritores sabían que muchas personas coincidían con su descripción. | The inspiration for the character comes from Bernardine Dohrn of the Weather Underground, although the writers acknowledge that several people fit her description. |
| La Mekaal Hasan Band, con influencias del rock, jazz, soul, y las letras de inspiración sufí fueron el broche final perfecto para la noche. | Mekaal Hasan Band, with influences of rock, jazz and soul music, paired with Sufi inspired lyrics was the perfect ending to the night. |
| Tal vez ahí fue donde empezó todo esto de la inspiración, creo que sí. | Maybe that's where the whole inspiration thing started from, puppets, right. |
| Todos los casos de estudio se presentan a modo de inspiración. | All the case studies are there to offer inspiration in some way. |
| Dónde buscamos inspiración? Aún tenemos a Bill Clinton. | So, where do we look for inspiration? We've still got Bill Clinton. |
| Este libro sirvió de inspiración para la película del mismo nombre, dirigida por Clint Eastwood. | This book inspired a 2006 movie of the same name, directed by Clint Eastwood. |
| Por otra parte, creo que estos dos informes son complementarios y de la misma inspiración. | We do so precisely because we want to build Europe, and my fear is that this is blowing us off course. |
Búsquedas relacionadas : Con La Inspiración - Inspiración De - Encontrar La Inspiración - Llega La Inspiración - Sentir La Inspiración - Tomó La Inspiración - Reunir La Inspiración - Buscar La Inspiración - Dibujó La Inspiración - Crear La Inspiración - Detrás De La Inspiración - Poder De La Inspiración - La Falta De Inspiración
