Traducción de "con incremento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Incremento | Increment |
| incremento | increment |
| En PHP, como en C, hay dos tipos de incremento pre incremento y post incremento. | In PHP, like in C, there are two types of increment pre increment and post increment. |
| Incremento automático | Auto increment |
| Incremento de frecuencia | Frequency increment |
| Incremento de volumen | Volume increment |
| Cantidad de energía que conseguirá un jugador con un incremento de potencia de energía. | Amount of energy a player gets from an energy powerup. |
| La tierra ha producido su incremento. | The earth hath yielded her increase. |
| Un incremento de estos índices se corresponde con una apreciación de la moneda del Estado miembro . | An increase in these indices corresponds to an appreciation of the Member State 's currency . |
| Aquí, la pérdida de ingresos podría compensarse con un incremento de la tasa del impuesto personal. | Here, the revenue loss could be offset by an increase in the personal tax rate. |
| Población Cuenta con , lo que representa un incremento del 29,2 frente a los del censo anterior. | As of the 2001 INDEC census, the population was 1,237 and was an increase from 1991 census of 612 population. |
| Cantidad de puntos de acierto que un jugador consigue con un incremento de potencia del escudo. | Amount of hit points a player gets from a shield powerup. |
| MVC De hecho, la censura ha estado menos activa con el incremento de los problemas políticos. | VMC Actually censorship has been less active with the increased political problems. |
| Las ventajas del incremento de la competencia | III . The benefits of increased competition |
| Los trabajadores pidieron un incremento de sueldo. | The workers asked for an increase in pay. |
| Tamaño del paso de incremento de volumen | Volume increment stepwidth |
| Como tal incremento de la presión involucra la compresión del aire, la temperatura potencial es mayor que la Tº in situ , con un incremento diferencial a medida que se sube en la atmósfera. | As such an increase of pressure involves compressing the air, the potential temperature is higher than the in situ temperature, with the difference increasing as one goes higher in the atmosphere. |
| Esto son las operaciones de incremento y decremento. | These are increment and decrement operators. |
| la conservación e incremento de los puestos de tra bajo de marineros comunitarios con experiencia y buena formación. | From 1980 to 1988 the Community share of the world fleet diminished from 30 to 15 . |
| Sin embargo, es nada si se compara con el incremento de ingresos per cápita de 600 dólares en 2013. | But that pales in comparison to the 600 increase in per capita income in 2013. |
| El mes intercalar no significa más que un incremento en la incredulidad, con la que se extravían los infieles. | Postponement is an increase in disbelief by which those who disbelieve are led astray. |
| El mes intercalar no significa más que un incremento en la incredulidad, con la que se extravían los infieles. | The intercalation (of sacred months) is an act of gross infidelity which causes the unbelievers to be led further astray. |
| El mes intercalar no significa más que un incremento en la incredulidad, con la que se extravían los infieles. | Indeed nasee is an increase in unfaith, whereby the faithless are led further astray. |
| El mes intercalar no significa más que un incremento en la incredulidad, con la que se extravían los infieles. | The postponement of sacred months is an increase in disbelief in which the unbelievers are misguided. |
| El mes intercalar no significa más que un incremento en la incredulidad, con la que se extravían los infieles. | Indeed, the postponing of restriction within sacred months is an increase in disbelief by which those who have disbelieved are led further astray. |
| El mes intercalar no significa más que un incremento en la incredulidad, con la que se extravían los infieles. | To disregard the observation of the sacred months and to observe it during the non sacred months is to add more to one's disbelief. This causes the unbelievers to go further astray. |
| El mes intercalar no significa más que un incremento en la incredulidad, con la que se extravían los infieles. | The postponing of sacred months is but one more instance of their refusal to acknowledge the truth by which those who are bent on denying the truth are led astray. |
| Y estamos observando un constante incremento entre los varones. | And we're seeing a steady increase among males. |
| Tiempo máximo de vida de un incremento de potencia. | Maximal life time of a powerup. |
| Deslizar para cambiar la velocidad del incremento de temperatura. | Slide to change the speed of increase in temperature. |
| Deslizar para cambiar la velocidad de incremento del tiempo. | Slide to change the speed at which time increases. |
| Asimismo, el país que impulsará este incremento será probablemente Irak. | Furthermore, the country on which this increase will most likely hinge is Iraq. |
| El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave. | The increase in juvenile delinquency is a serious problem. |
| El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave. | The rise in juvenile delinquency is a serious problem. |
| Fuimos sorprendidos por el incremento de repente en las importaciones. | We were surprised by a sudden increase in imports. |
| Casi 60 millones de trabajadores chinos hoy están empleados en la construcción, un incremento comparado con apenas 20 millones en 2007. | Almost 60 million Chinese workers are employed in construction today, up from just below 20 million in 2007. |
| Las reacciones al Sputnik fueron más allá del incremento en armas. | And the reactions to Sputnik went far beyond weapons increases. |
| La diferencia radica en el valor de la propia expresion incremento. | The difference is with the value of the increment expression. |
| Un incremento en el número de coches afectará al entorno urbano. | An increase in the number of cars will affect the urban environment. |
| Estamos viendo a un gran incremento en las poblaciones de cuervos. | We're seeing a population boom with crows. |
| Por el contrario , con posterioridad , nuevas reestructuraciones de cartera dieron lugar a un incremento adicional de las medidas de exceso de liquidez . | On the contrary , later on new portfolio shifts resulted in a further increase in excess liquidity measures . |
| Si está jugando con la funcionalidad Mostrar siguiente activada el incremento en la puntuación será inferior que si esta funcionalidad está desactivada. | If you are playing with Show Next feature enabled the increase in score is less than if Show Next feature is disabled. |
| Estos efectos deberían traducirse en un descenso de los precios y en un incremento de la productividad , y contribuir así a un incremento de la tasa de crecimiento potencial . | These effects should lower prices and increase productivity , thereby contributing to an increase in the potential growth rate . |
| Incremento del potencial de crecimiento de la UE la estrategia de Lisboa | Raising the EU 's growth potential the Lisbon strategy |
| Comunicado sobre el incremento del grado de coordinación de las políticas presupuestarias . | In its Communication , the |
Búsquedas relacionadas : Incremento Con Pendiente - Incremento Actual - Incremento Natural - Incremento Porcentual - Buen Incremento - Incremento Acumulado - Incremento Marginal - Incremento Angular - Incremento Adicional - Un Incremento - Incremento Neto - Incremento Trimestral - Incremento Considerable
