Traducción de "con este tipo de problemas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Tipo - traducción : Tipo - traducción : Tipo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

También se verá este tipo de problemas con con los niños disléxicos.
You also will see these kind of problems with kids that are dyslexic.
Esto puso planteó una serie de problemas frente a este tipo de cuestiones.
And so this has raised a bunch of problems for them when dealing with these sorts of issues.
Hay todo tipo de problemas.
And there are all kinds of problems.
Decimos este tipo de cosas con facilidad.
We easily say these sorts of things.
De hecho, la oportunidad de analizar este tipo de problemas con regularidad es precisamente lo que hace que mi papel de columnista sea tan gratificante.
Indeed, the opportunity to analyze such problems regularly is precisely what makes my role as a columnist so gratifying.
Los problemas con este último enfoque son muchos.
The problems with this approach are many.
Este carpeta de tipo de palabra no contiene palabras con un tipo especial de significado.
This word type folder contains no word type with special meaning.
Soy un completo profano con este tipo de cosas.
I'm a total stranger to things of this kind.
LANE debe acabar con cualquier intento de este tipo.
Debates of the European Parliament
Comparados con este peligro, los problemas actuales no pasan de relampagueo.
We must agree on measures that will mean that we can maintain the present level of farm subsidies, but that these subsidies can subsequently be extended step by step to a system of subsidies that is related to land area.
Este tipo de devoluciones no son necesarias con el euro .
Such returns are not necessary with the euro .
RB Y ellos tienen este tipo de comunicación con éxito.
RB And they successfully have that sort of communication.
Sé que estás intentando ridiculizarme con este tipo de preguntas.
I know that you're trying to ridicule me with these kind of questions.
Sólo hagan este tipo de cosas y diviértanse con eso.
Just do that kind of stuff and have fun with it.
Con este tipo de ventaja puedes producir gran cantidad de autos.
Well with that sort of advantage you can churn out a lot of cars.
De hecho se ganan la vida con este tipo de cosas.
In fact, they make their livings on this kind of stuff.
Este tipo de cosas.
These kinds of things.
Esto se convirtió en una de las pasiones que guían mi vida, encontrar soluciones eficaces que puedan encauzar este tipo de problemas.
So this became one of the driving passions of my life, to help find real solutions that could address these kinds of problems.
La ciencia del medio ambiente contempla problemas de especial complejidad, en los que un enfoque de este tipo podría resultar especialmente fructífero.
Environmental science is concerned with particularly complex questions where an approach of this kind could be especially beneficial.
Este tipo le gana a ellos con dos cuatro de un tipo ó un par, un par.
This guy beats them with four of a kind, or deuce deuce.
Los productores tuvieron problemas con los censores en muchos segmentos de este episodio.
The producers had trouble with the censors over several segments in this episode.
El primero de los problemas está relacionado con el ingreso de capitales y la apreciación del tipo de cambio.
The first problem concerns capital inflows and exchange rate appreciation.
Este tipo de pensamiento vuelve locos a los economistas, y con razón.
This kind of thinking drives economists crazy, and it should.
Solo las puertas 1 5 están equipadas con este tipo de puentes.
Only gates 1 5 are equipped with this kind of bridges.
Respeto este tipo de gente.
I respect people like that.
Los mercados de deuda también se beneficiarían con una iniciativa de este tipo.
Debt markets would also benefit from such an initiative.
Ha tenido problemas para averiguar cómo trabajar con este programa en general?
Did you have trouble figuring out how to work with this program in general?
No obstante , el BCE no puede garantizar que su servicio no se interrumpa o resulte de otro modo afectado por este tipo de problemas .
However , the ECB cannot guarantee that its service will not be interrupted or otherwise affected by such problems .
Claro que no es la primera vez que el mundo enfrenta este tipo de problemas, y el pasado puede servir de modelo para resolverlos.
Obviously, this is not the first time the world has faced such problems, and the past can help to serve as a model for resolving them.
Hablan de este tipo de experiencias.
They talk about these kinds of experiences.
Luego nos sentamos en círculo con asistencia, con ayuda, con gente experimentada en este tipo de reconciliaciones.
Then we sat in a circle with support, with help, from people experienced in this kind of reconciliation.
No hablemos nunca de derechos humanos con este tipo de personas, nada de tolerancia!
Let's never talk about human rights with this type of individuals, no indulgence.
Por supuesto, este ejemplo solamente funcionará con un tipo de documentos XML específico.
Of course, this example will only work with a specific XML document type.
ELA Con este tipo de cosas se puede llegar a conceptos bastante abstractos.
ELA You can get at some pretty abstract concepts with this sort of thing.
y solo con la información táctil consigue cruzar por este tipo de terreno.
And just by the tactile information, it successfully crosses over these type of terrain.
Lamentablemente, en mi circunscripción debo hacer este tipo de declaraciones con demasiada frecuencia.
Unfortunately, in my constituency, I have to rise only too often to make such a statement.
Este tipo de billetes no aptos puede detectarse con sensores de imagen o UV .
These kinds of unfit euro banknotes might be detected by image detectors or UV detectors .
Problemas encontrados con los diferentes formatos tambien se pueden mandar usando este sistema.
You can also submit problems related to specific manual formats here.
Este tipo de valores también se conocen como instrumentos tipo Pfandbrief .
The latter are also known as Pfandbriefstyle products .
Este tipo de cosas sucede frecuentemente.
This kind of thing happens a lot.
Qué tipo de juego es este?
What kind of play is it?
Este es un tipo de comida.
This is a kind of food.
Qué tipo de pájaro es este?
What kind of bird is this?
No hago este tipo de negocios.
I don't do this kind of business.
No lea este tipo de libro.
Don't read that kind of book.

 

Búsquedas relacionadas : Este Tipo De Problemas - Con Este Tipo - Sin Este Tipo De Problemas - Este Tipo - Tipo De Problemas - Este Tipo De - De Este Tipo - Este Tipo De - Este Tipo De - Este Tipo De - De Este Tipo - Este Tipo De - Este Tipo De - Problemas Con