Traducción de "con el peligro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Peligro - traducción : Peligro - traducción : Peligro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Peligro, peligro!
Danger, danger!
Peligro reconocido, peligro evitado.
A danger foreseen is a danger avoided.
El peligro es mínimo.
The danger is minimal.
El peligro es evidente.
No 3 393 208
El que corta piedras se lastima con ellas, y el que parte leña corre peligro con ella
Whoever carves out stones may be injured by them. Whoever splits wood may be endangered thereby.
El que corta piedras se lastima con ellas, y el que parte leña corre peligro con ella
Whoso removeth stones shall be hurt therewith and he that cleaveth wood shall be endangered thereby.
Estamos en peligro, todos, y hemos evolucionado para responder al peligro con el miedo, para dar lugar a una respuesta vigorosa, para enfrentar a la amenaza con valentía.
We are in danger, all of us, and we've evolved to respond to danger with fear to motivate a powerful response, to help us bravely face a threat.
El paciente estaba en peligro.
The patient was in danger.
El peligro te hace enmudecer.
Danger makes dumb.
El peligro aparentemente ha terminado.
The danger is apparently over.
La organización ha iniciado una petición en línea con el nombre Niña en peligro.
The organization has launched an online petition with the name Niña en peligro (Girl in danger), which currently has more than 5,000 signatures.
El principal peligro ahora es político.
The main danger now is political.
Al sentir el peligro salió corriendo.
Sensing danger, he ran away.
El cartel dice, Peligro! 10.000 VOLTIOS.
The notice says, Danger! 10,000 VOLTS.
Él estaba calmado ante el peligro.
He was calm in the presence of danger.
El paciente ha salido de peligro.
The patient is now safe.
El manejo de esto ofrece peligro.
This is a dangerous thing to handle.
Oh! El sultán está en peligro...
Huhh! And now the sultan is in danger.
El peligro aún no había pasado.
The danger was hardly over.
Peligro extremo
Distress
El paciente está ahora fuera de peligro.
The patient is out of danger now.
El paciente ya está fuera de peligro.
The patient is out of danger now.
El joven muchacho corre peligro de ahogarse.
The young boy is in danger of drowning.
Él mantuvo la calma ante el peligro.
He kept calm in the face of the danger.
En el bosque se encontraban en peligro.
In the woods they found themselves in danger.
El permaneció impasivo incluso delante del peligro.
He remained calm even in the presence of danger.
El paciente está ahora fuera de peligro.
The patient is now out of danger.
A algunas personas les gusta el peligro.
Some people like danger.
El peligro de la guerra ya pasó.
The danger of war passed.
Ante el peligro me pongo en guardia.
I put myself on guard against the danger.
Comparados con este peligro, los problemas actuales no pasan de relampagueo.
We must agree on measures that will mean that we can maintain the present level of farm subsidies, but that these subsidies can subsequently be extended step by step to a system of subsidies that is related to land area.
Por el momento el paciente está fuera de peligro.
At the moment the patient is out of danger.
Romulus Whitaker El verdadero peligro merodeando en el agua
Romulus Whitaker The real danger lurking in the water
Hay algún peligro?
Is there any danger?
Estamos en peligro.
We're in danger.
Están en peligro.
They're in danger.
Estáis en peligro.
You're in danger.
Estás en peligro.
You're in danger.
Peligro! Alta tensión.
Danger! High voltage.
No hay peligro.
There's no danger.
Estoy en peligro.
I'm in danger.
Estamos en peligro?
Are we in danger?
Estás en peligro?
Are you in danger?
Alarma peligro inminente.
Alarm Threat imminent.
Plantaciones en peligro
Plantations in danger

 

Búsquedas relacionadas : Topa Con El Peligro - Implica El Peligro - Aumentar El Peligro - Detectar El Peligro - Evitar El Peligro - Eliminar El Peligro - Conllevar El Peligro - Llevar El Peligro - Evitar El Peligro - Eliminar El Peligro - Soportar El Peligro - Correr El Peligro - Evitar El Peligro - Evitar El Peligro