Traducción de "con el nacimiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nacimiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Imitamos casi desde el nacimiento.
And we imitate from almost the second we are born.
Ya casi termina el nacimiento.
The birth is almost complete.
Alisa Volkman Esta historia empieza con el nacimiento espectacular de nuestro primogénito, Declan.
Alisa Volkman So this is where our story begins the dramatic moments of the birth of our first son, Declan.
Dónde está el nacimiento de este río?
Where's the source of this river?
Deb Roy el nacimiento de una palabra
Deb Roy The birth of a word
Este fue el nacimiento del Movimiento Gauwu
Hence the birth of the Gauwu Movement
Fecha de nacimiento
Birthdate
Fecha de nacimiento
Birthday
Personas implicadas Apellidos Nombre Apodo Fecha de nacimiento Lugar de nacimiento Domicilio
Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address
El bisabuelo de Tom era ciego de nacimiento.
Tom's great grandfather was born blind.
El registro de nacimiento de Tom está sellado.
Tom's birth records are sealed.
George Dyson sobre el nacimiento de la computadora
George Dyson at the birth of the computer
Lo que fue el nacimiento del mundo global.
And it was the birth of the global world.
Es italiano de nacimiento.
He is Italian by birth.
Era ciego de nacimiento.
He was blind from birth.
Y curaste al ciego de nacimiento y al leproso con Mi permiso.
O 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary)!
Y curaste al ciego de nacimiento y al leproso con Mi permiso.
(Recall) how, by My will, you healed the deaf, the lepers, and raised the dead.
Y curaste al ciego de nacimiento y al leproso con Mi permiso.
Behold! I taught thee the Book and Wisdom, the Law and the Gospel and behold! thou makest out of clay, as it were, the figure of a bird, by My leave, and thou breathest into it and it becometh a bird by My leave, and thou healest those born blind, and the lepers, by My leave.
Su identidad no le fue transmitida desde el nacimiento.
He is not a man whose identity was handed to him by birth.
Para ellos, el nacimiento del río es una cocina.
For them, the Headwaters is a kitchen.
En esta cámara está el nacimiento de mi hijo.
My son's birth is on this camera.
El poema comienza en una ubicación llamada Brálund con el nacimiento de Helgi Hundingbane, el hijo de Sigmund y Borghild.
The poem begins in a location called Brálund with the birth of Helgi Hundingbane, the son of Sigmund and Borghild.
Lugar de nacimiento Madrid , España
Place of birth Madrid , Spain
Lugar de nacimiento Gau Odernheim
Place of birth Gau Odernheim
Lugar de nacimiento Lyon , Francia
Place of birth Lyons , France
Lugar de nacimiento Florencia , Italia
Place of birth Florence , Italy
Lugar de nacimiento Kapelln , Austria
Place of birth Kapelln , Austria Education
Lugar de nacimiento Atenas , Grecia
Place of birth Athens , Greece
Escriba su fecha de nacimiento.
Write the date of your birth.
Él es griego por nacimiento.
He is a Greek by birth.
Él es alemán de nacimiento.
He is German by birth.
Él es ruso de nacimiento.
He is a Russian by birth.
Él es londinense de nacimiento.
He is a Londoner by birth.
Él es japonés de nacimiento.
He is Japanese by birth.
Tu nacimiento fue un accidente.
Your birth was an accident.
No es ciego de nacimiento.
He isn t blind from birth.
Ellos se alegraron por el nacimiento de su primer hijo.
They were pleased at the birth of their first child.
Les mostraré el video promocional De la concepción al nacimiento .
And I'm going to show you a sample of the piece, From Conception to Birth.
Incluso el nacimiento del río São Francisco se ha secado.
Even the headwaters of the São Francisco River have dried out.
Aunque la ventana con arcos es un paisaje con un edificio en ruinas, simbolizando la caída del mundo pagano con el nacimiento de Cristo.
Through the arched window is a landscape with a ruined building, symbolising the collapse of the pagan world at the birth of Christ.
iv) Los curricula vitae de los pasantes, con indicación de la fecha de nacimiento .
(iv) The curriculum vitae of the trainees, including their date of birth
Esta marca de nacimiento me acompleja.
I'm troubled by this birth mark.
Escriba su fecha de nacimiento aquí.
Write down your date of birth here.
Escribe tu fecha de nacimiento aquí.
Write down your date of birth here.
Cuál es tu fecha de nacimiento?
What is your date of birth?

 

Búsquedas relacionadas : Desde El Nacimiento - Desde El Nacimiento - Marcó El Nacimiento - Marcar El Nacimiento - Desde El Nacimiento, - Hasta El Nacimiento - Nacimiento En El Extranjero - Válido Desde El Nacimiento - Nacimiento En El Tiempo - Presente En El Nacimiento - El Anuncio De Nacimiento - Nacimiento Virginal - Entrada Nacimiento