Traducción de "con el fondo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción :
Palabras clave : Fund Deep Background Bottom Deep

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rellenar con el color de fondo
Fill with Background Color
Rellenar con el color de fondo
Mix with background color
Permite controlar la opacidad entre el fondo del escritorio y ksirtet . Con un valor cero hará el fondo de ksirtet totalmente transparente, y con un valor uno hará el fondo de ksirtet totalmente opaco.
Select the color and the opacity for ksirtet background. An opacity of zero makes the ksirtet background completely transparent, and a setting of one makes the ksirtet background completely opaque.
Fundir las trazas orbitales con el color de fondo?
Fade planet trails to background color?
Fundir las trazas orbitales con el color del fondo?
Fade trail color into the background?
Saquemos una fotografía de nosotros con el mar en el fondo.
Let's get a picture of us with the sea in the background.
Cubriré el fondo con las páginas de un viejo cuaderno.
I'll line the bottom with old notebook pages.
Un script para cambiar el color del fondo con DCOP
A Background Color Changing Script with DCOP
Las trazas orbitales se funden con el color de fondo
Fade trails to background color
Historia El Fondo Social Europeo nació con la constitución del Tratado de Roma en 1957 es el Fondo Estructural de mayor antigüedad.
History The European Social Fund was created in the founding Treaty of Rome in 1957 it is the oldest of the Structural Funds.
Rellena la imagen completa o selección con el color de fondo.
This fills the entire image or selection with the background color.
Asimismo , pueden constituirse como un fondo individual o como un fondo de cobertura ( fondo con distintos elementos que incluye varios subfondos ) .
Furthermore , they may be established either as an individual fund or as an umbrella fund ( multiple compartment fund comprising various sub funds ) .
El fondo no se puede configurar por separado en el modo con temas.
The background cannot be configured separately in themed mode.
Sombrear el fondo
Background Shading
Habilitar el fondo
Enable background
Establecer el fondo
Set background
Un fondo verde con patrones geométricos clarosName
A green background with light geometric patterns
Gabriela en Kenia, año 2010, con el Valle Great Rift de fondo.
Gabriela in Kenya in 2010, with the Great Rift Valley at the background.
El juego empezó con el fondo de rescate para Grecia, que desembocó en el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera, el Mecanismo Europeo de Estabilidad Financiera y el Fondo Monetario Internacional, que a su vez fueron relevados por el MEDE.
The game started with the bailout fund for Greece, which was followed by the European Financial Stability Facility, the European Financial Stability Mechanism, and the International Monetary Fund, which in turn were relieved by the ESM.
Utilice el selector del Fondo para elegir el gráfico del fondo para el juego.
Use the Background selector to choose a background graphic for the game.
Utilice el selector de Fondo para seleccionar un fondo gráfico para el juego.
Use the Background selector to select a background graphic for the game.
Ésta se conoce como ilusión con figura fondo.
This is called a figure ground illusion.
Posee KDE emuladores de terminal con fondo transparente?
Does KDE have terminal emulators with transparent background?
apoyo financiero con cargo al Fondo de Cohesión.
financial support from the Cohesion Fund.
El color para el fondo.
The color of the background.
Desaparece contra el fondo.
Disappears right into the background.
Igual que el fondo
Same as background
Color para el fondo
Background color
Imagen para el fondo
Background image
El fondo a utilizar
The background to use.
Mostrar el fondo maestro
Display master background
El color del fondo
The color of the background
Contando con el apoyo de estas fuentes, se recomienda establecer un fondo específico
Assuming support from these sources, we would recommend establishing a specific fund.
A diferencia de otras herramientas, los borradores dibujan en el color de fondo. Para reemplazar píxeles del color de fondo con el color de primer plano, utilice el RMB .
Unlike other tools, the erasers draw in the background color. To replace pixels of the background color with the foreground color, use the RMB .
El patrón y el color de fondo se pueden seleccionar en la página página Fondo.
The cell background pattern and color can be selected from the Background page.
Aquí esta lo que hice con Figura y fondo
Here is what I did with figure and ground.
Establecer el color para el fondo.
Set the color for the background.
5. El Secretario General queda autorizado para anticipar con cargo al Fondo de Operaciones
5. The Secretary General is authorized to advance from the Working Capital Fund
En el fondo una línea de soldados intercalados con artillería están subiendo la montaña.
In background a line of the soldiers interspersed with artillery make their way up the mountain.
Fondo Este color de fondo es el mostrado detrás del texto por omisión. Una imagen de fondo modificará esta opción.
Background This background color is the one displayed behind the text by default. A background image will override this.
La Comisión administrará el Fondo.
The Commission shall administer the Fund.
Finalmente veríamos el fondo marino.
And eventually, the deep sea floor would come into view.
Igual que el fondo alternativo
Same as alt. background
Igual que el fondo alternativo
Same as selected background
Igual que el fondo resaltado
Same as selected foreground

 

Búsquedas relacionadas : Fondo Con - Con Fondo - Con El Fondo Alemán - Contacto Con El Fondo - Con El Fondo Internacional - Fondo Con Problemas - Con Fondo Amarillo - Diámetro Con Fondo - Fondo Con Equidad - Hasta El Fondo - Establecer El Fondo - A Fondo El - Ajustar El Fondo - En El Fondo