Traducción de "con conexión a tierra" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conexión - traducción : Conexión - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Era nuestra única conexión con la tierra natal .
Besides us, you know, that s the only connection to the homeland.
Todavía siento una conexión muy fuerte de amor con todas estas personas y con la tierra.
I feel, still, a very strong connection of love for all of these people and for the land.
La conexión con Ucrania
The Ukraine connection
Permitir conexión con texto plano
Allow plaintext login
Conexión DCOP con KMail fallida.
DCOP connection with KMail failed.
Cierra la conexión a la base de datos PostgreSQL asociada con el indice de conexión pasado como parámetro.
If there is open large object resource on the connection, do not close the connection before closing all large object resources.
Conexión cerrada con el servidor VNC.
VNC server closed connection.
Perdida la conexión con el servidor.
Connection to server lost.
Editar conexión con base de datos
Edit Database Connection
Editar conexión con base de datos
Edit Form Connections
Conexión con la base de datos
Database Connection
La conexión con el Marco Civil
The Marco Civil connection
Naturalmente, para utilizarlo es preciso un ordenador con conexión a internet.
Naturally, a computer with an internet connection is needed to use it.
Abre un cursor asociado con la conexión.
Opens an Oracle cursor associated with connection.
Ya existe una conexión con ese nombre.
A connection with this name already exists.
La conexión actual está asegurada con SSL.
Current connection is secured with SSL.
Borra la conexión seleccionada Usar con cuidado!
Deletes the selected account Use with care!
Guarda los cambios hechos a esta conexión con la base de datos
Save changes made to this database connection
No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión.
Cannot initiate connection with ID wildcards. Please verify the connection settings.
No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión.
Cannot opportunistically initiate. Please verify the connection settings.
No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión.
Cannot opportunistically initiate.
Abre una conexión con un servidor Hyperwave y devuelve un índice de conexión si hay éxito, o FALSE si la conexión no se pudo realizar.
Opens a connection to a Hyperwave server and returns a connection index on success, or FALSE if the connection could not be made.
No tiene conexión una cosa con la otra.
There's no connection between the two things.
Problema con el certificado de conexión de Jabber
Jabber Connection Certificate Problem
La conexión actual no está asegurada con SSL.
Current connection is not secured with SSL.
Se ha perdido la conexión con el servidor.
The connection to the server was lost.
Prueba de conexión con la base de datos
Test database connection
Mensajes usando administradores de conexión con telepatía. Name
Messaging using Telepathy connection managers.
Se establecerá la conexión con este dispositivo Bluetooth
Connection will be established to this Bluetooth device
Comprobar estado de la conexión volverse a conectar después de perder la conexión
Connection status check reconnect after connection is lost.
Configurar una conexión a Internet
Setting up an Internet Connection
Conexión a Internet no disponible
Internet connection not available
Conexión a la red Jabber
Connection to the Jabber Network
Conexión nueva a la esperaComment
New Connection on Hold
Estableciendo conexión a la red
Establishing connection to the network
Pulse sobre el botón Configurar... para comenzar con una nueva conexión a Internet.
Click the Configure... button to begin setting up a new Internet connection.
Comprobar estado de la conexión no volverse a conectar después de perder la conexión
Connection status check do not reconnect after connection is lost.
Uno puede establecer una conexión con el siguiente comando
For example, PostgreSQL module will lookup PGHOST environment variable when the hostname is omitted in the connection string.
Cierra la conexión dada con el servidor de Hyperwave.
Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index.
Así que empecé con el tema de la conexión.
So where I started was with connection.
El diálogo de inicio de la conexión con kppp
The kppp dialer startup dialog
Cierra la conexión abierta con el servidor de noticias.
Disconnects the current connection to a newsserver.
Perdida la conexión con el registro de la consola
Lost connection with console log
Error conexión expirada. Imposible comunicar con un servidor INDI
Error connection timeout. Unable to communicate with an INDI server
KsirK Se ha perdido la conexión con el cliente!
KsirK Lost connection to client!

 

Búsquedas relacionadas : Conexión A Tierra - Conexión A Tierra - Conexión A Tierra - Conexión A Tierra - Conexión A Tierra - Conexión A Tierra - Conexión A Tierra - Conexión A Tierra - Conexión A Tierra - Conexión A Tierra - Conexión A Tierra - Conexión A Tierra